г. Казань |
|
17 августа 2017 г. |
Дело N А65-19838/2016 |
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Мельниковой Н.Ю.,
судей Хакимова И.А., Вильданова Р.А.,
при участии представителя:
истца - Гогулева В.Н. (доверенность от 26.12.2016 N 119-07-17),
общества с ограниченной ответственностью "ГК "Камская теплосетевая компания" - Маркова Д.Н. (доверенность от 14.08.2017 б/н),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ГК "Камская теплосетевая компания"
на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.05.2017 (председательствующий судья Балашева В.Т., судьи Кузнецов С.А., Шадрина О.Е.)
по делу N А65-19838/2016
по исковому заявлению акционерного общества "Набережночелнинская теплосетевая компания" к обществу с ограниченной ответственностью "Альянс Мет" об обязании передать объект и документацию на него после выполнения реконструкции, о взыскании 6 129 463 руб. 06 коп. неустойки,
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество "Набережночелнинская теплосетевая компания" (далее - компания, истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Альянс Мет" (далее - общество, ответчик) об обязании ответчика исполнить обязанности перед истцом, предусмотренные в пунктах 4.2, 4.3, 4.7 и 4.8 договора инвестирования от 15.05.2015 N 15Д479/616 в натуре путем подписания со своей стороны, скрепления печатью и передаче истцу следующей документации на участок от ТУ83 до ТУ94 тепловода N 320, 2,3 пусковой комплекс после выполнения реконструкции, в том числе: Акт о результатах реализации инвестиционного проекта на сумму 64 048 725 руб. 85 коп., в том числе НДС в сумме 9 770 144 руб. 64 коп.); Акт приема-передачи объекта на сумму 64 048 725 руб. 85 коп., в том числе НДС 9 770 144 руб. 64 коп.; Акт приемки законченного строительством объекта (КС - 14) на сумму 55 965 600 руб. 52 коп. без НДС с учетом стоимости проектно-изыскательских работ на сумму 1 687 019 руб. 31 коп., выполненных истцом; Сводную счет-фактуру на работы и услуги, выполненные сторонними организациями на общую сумму 1 589 781 руб. 94 коп. с учетом НДС, о взыскании пени за нарушение срока передачи участка от ТУ83 до ТУ94 тепловода N 320, 2,3 пусковой комплекс после выполнения реконструкции в сумме 6 129 463 руб. 06 коп. (с учетом принятого судом уточнения предмета исковых требований).
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.12.2016 по делу N А65-19838/2016 исковые требования удовлетворены частично. С общества с ограниченной ответственностью "Альянс Мет" в пользу акционерного общества "Набережночелнинская теплосетевая компания" взыскано 33 262 руб. 41 коп. неустойки, 291 руб. в возмещение расходов на уплату государственной пошлины. В остальной части иска отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.05.2017 Арбитражного суда Республики Татарстан от 14 декабря 2016 года по делу N А65-19838/2016 отменить, утвердить мировое соглашение, заключенное 19 апреля 2017 года между акционерным обществом "Набережночелнинская теплосетевая компания" и обществом с ограниченной ответственностью "Альянс Мет", совместно именуемые "Стороны", на следующих условиях:
1. Стороны признают итоговую стоимость инвестирования объекта по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года реконструкции тепловода N 320 (участок ТУ83 - ТУ94) 2,3 пусковой комплекс г. Набережные Челны (далее - Договор инвестирования) в размере 64 048 725,85 рублей (Шестьдесят четыре миллиона сорок восемь тысяч семьсот двадцать пять рублей 85 копеек), в том числе НДС 9 770 144 64 рубля (Девять миллионов семьсот семьдесят тысяч сто сорок четыре рубля 64 копейки).
2. ООО "Альянс Мет" признает действительность следующих документов, оформленных Истцом в одностороннем порядке:
- Акт приемки законченного строительством объекта (КС - 14) от 29 декабря 2016 года на сумму 55 965 600,52 рублей без НДС, с учетом стоимости проектно - изыскательских работ на сумму 1 687 019,31 рублей, выполненных Инвестором;
- Акт о результатах реализации инвестиционного проекта от 29 декабря 2016 года на сумму 64 048 725,85 рублей, в том числе НДС 9 770 144,64 рублей;
- Акт приема-передачи объекта от 29 декабря 2016 года на сумму 64 048 725 85 рублей, в том числе НДС 9 770 144,64 рублей.
3. ООО "АльянмМет" признает неустойку в размере 1 300 000 (Один миллион триста тысяч) рублей 00 коп. за нарушение сроков исполнения обязательств за период с 01 октября 2015 года по 29 декабря 2016 года и обязуется ее оплатить на условиях настоящего мирового соглашения.
4. АО "Набережночелнинская теплосетевая компания" признает задолженность по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года в размере 14 048 725 (Четырнадцать миллионов сорок восемь тысяч семьсот двадцать пять) рублей 85 коп и обязуется оплатить долг на условиях настоящего мирового соглашения.
5. ООО "Альянс Мет" обязуется в течение 10 календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения выдать АО "Набережночелнинская теплосетевая компания" сводную счет - фактуру на работы и услуги, выполненные сторонними организациями на общую сумму 1 589 781,94 рублей с учетом НДС 242 509 11 рублей, с указанием даты выдачи 29 декабря 2016 года и предоставлением нотариально заверенной копии доверенности на представителя, подписавшего сводный счет-фактуру.
6. АО "Набережночелнинская теплосетевая компания" обязуется оплатить ООО "Альянс Мет" 7 024 362 (Семь миллионов двадцать четыре тысячи триста шестьдесят два) рублей 93 коп., в том числе НДС в размере 1 071 512 (Один миллион семьдесят одна тысяча пятьсот двенадцать) рублей 99 коп. в течение 5 календарных дней с момента получения сводного счета - фактуры.
7. Стороны признают отсутствие иных взаимных штрафных санкций друг к другу по Договору инвестирования, за исключением указанных в пункте 3 настоящего соглашения.
8. ООО "Альянс Мет" обязуется передать АО "Набережночелнинская теплосетевая компания" доказательства сдачи налоговых деклараций по НДС в рамках исполнения договора инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года за ООО "Континентстрой" (ИНН 1650238281) в течении 20 календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения.
9. После предоставления документов, предусмотренных пунктом 8 настоящего мирового соглашения АО "Набережночелнинская теплосетевая компания" производит зачет неустойки, предусмотренной пунктом 3 настоящего мирового соглашения, в счет имеющегося долга по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года.
10. АО "Набережночелнинская теплосетевая компания" обязуется произвести окончательный расчет с ООО "Альянс Мет" на сумму 5 724 362 (Пять миллионов семьсот двадцать четыре тысячи триста шестьдесят два) рублей 92 коп., в том числе НДС 873 207 (Восемьсот семьдесят три тысячи двести семь) рублей 90 коп. в течение 10 календарных дней с момента исполнения последним пунктов 8 настоящего мирового соглашения.
11. В связи с передачей права требования задолженности по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года от ООО "Альянс Мет" в ООО "Айрит" по договору уступки права требования от 28 октября 2016 года N 2/16 и передачей права требования задолженности по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года от ООО "Айрит" в ООО ГК "Камская теплосетевая компания" по договору уступки права требования от 30 декабря 2016 года, по условиям настоящего мирового соглашения перечисление денежных средств, причитающихся ООО "Альянс Мет" производится по следующим реквизитам:
Получатель: ООО ГК "Камская теплосетевая компания"
ИНН 1650340616 КПП 165001001
Банк: филиал ПАО "Банк ВТБ" г. Нижний Новгород.
Кор.счет: 30101810200000000837
БИК: 042202837
Р/счет: 40702810026240000994
12. В соответствии со статьей 141 АПК РФ Истцу возвращается из бюджета половина оплаченной государственной пошлины. Расходы по оплате оставшейся части государственной пошлины несет Истец.
13. Мировое соглашение подлежит утверждению Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом.
14. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для сторон, один экземпляр направляется в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд.
Производство по делу N А65-19838/2016 прекращено.
Не согласившись с постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.05.2017, общество с ограниченной ответственностью "ГК "Камская теплосетевая компания" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой в порядке статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в которой просит отменить обжалуемый судебный акт по основаниям, изложенным в кассационной жалобе.
В обоснование доводов, изложенных в кассационной жалобе, заявитель ссылается на то, что на сегодняшний день ему принадлежат все права требования к истцу по договору инвестирования N 15Д479/616 на основании заключенных им договоров цессии.
При этом к кассационной жалобе не приложены договоры цессии, на которые заявитель кассационной жалобы ссылается в обоснование своих доводов.
В пункте 11 представленного истцом и ответчиком мирового соглашения, утвержденного судом апелляционной инстанции, имеется ссылка на передачу права требования задолженности по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года от ООО "Альянс Мет" в ООО "Айрит" по договору уступки права требования от 28 октября 2016 года N 2/16 и передачу права требования задолженности по договору инвестирования N 15Д479/616 от 15 мая 2015 года от ООО "Айрит" в ООО ГК "Камская теплосетевая компания" по договору уступки права требования от 30 декабря 2016 года.
При этом в материалы арбитражного дела такие договоры цессии не представлены.
Определением Арбитражного суда Поволжского округа от 07.06.2017 кассационная жалоба общества с ограниченной ответственностью "ГК "Камская теплосетевая компания" принята к производству и назначена к судебному разбирательству на 09 часов 40 минут 25 июля 2017 года.
Определением Арбитражного суда Поволжского округа от 25.07.2017 рассмотрение кассационной жалобы отложено на 15 августа 2017 года на 09 часов 40 минут.
Определением Арбитражного суда Поволжского округа от 14.08.2017 изменен состав суда, произведена замена судьи Гильмановой Э.Г. на Вильданова Р.А., с учетом определения об опечатке.
В порядке статьи 163 АПК РФ в судебном заседании от 15.08.2017 судом кассационной инстанции объявлен перерыв до 12 часов 00 минут 17.08.2017, после которого судебное заседание продолжено.
Информация о перерыве размещена на официальном сайте окружного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
До рассмотрения кассационной жалобы по существу от заявителя кассационной жалобы поступило ходатайство об отказе от кассационной жалобы.
Согласно части 1 статьи 282 АПК РФ арбитражный суд кассационной инстанции прекращает производство по кассационной жалобе, если после принятия кассационной жалобы к производству суда от лица, ее подавшего, поступило ходатайство об отказе от кассационной жалобы и отказ принят судом в соответствии со статьей 49 АПК РФ.
В силу положений пунктов 2, 5 статьи 49 АПК РФ, заявитель вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
Судебной коллегией установлено, что отказ заявителя от кассационной жалобы не противоречит закону и не нарушает прав иных лиц.
В связи с чем, арбитражный суд кассационной инстанции считает возможным принять этот отказ и прекратить производство по жалобе.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
принять отказ общества с ограниченной ответственностью "ГК "Камская теплосетевая компания" от кассационной жалобы.
Прекратить производство по кассационной жалобе общества с ограниченной ответственностью "ГК "Камская теплосетевая компания" на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.05.2017 по делу N А65-19838/2016
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья |
Н.Ю. Мельникова |
Судьи |
И.А. Хакимов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно части 1 статьи 282 АПК РФ арбитражный суд кассационной инстанции прекращает производство по кассационной жалобе, если после принятия кассационной жалобы к производству суда от лица, ее подавшего, поступило ходатайство об отказе от кассационной жалобы и отказ принят судом в соответствии со статьей 49 АПК РФ.
В силу положений пунктов 2, 5 статьи 49 АПК РФ, заявитель вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
...
Судебной коллегией установлено, что отказ заявителя от кассационной жалобы не противоречит закону и не нарушает прав иных лиц.
В связи с чем, арбитражный суд кассационной инстанции считает возможным принять этот отказ и прекратить производство по жалобе.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа"
Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 17 августа 2017 г. N Ф06-22533/17 по делу N А65-19838/2016