Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 13 сентября 2017 г. N Ф06-25727/17 по делу N А12-69825/2016

г. Казань

13 сентября 2017 г.

Дело N А12-69825/2016

Судья Арбитражного суда Поволжского округа Гильманова Э.Г.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы общества с ограниченной ответственностью "Гранд-Континент"

на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2017

по делу N А12-69825/2016

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Уральское авторское общество" (ИНН 6659202923, ОГРН 1106659003857) к обществу с ограниченной ответственностью "Гранд-Континент" (ИНН 3460010765, ОГРН 1133443028476) о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав, с участием третьих лиц: Задумина Владимира Анатольевича, индивидуального предпринимателя Четверикова Алексея Валентиновича (ИНН 344203696472, ОГРН 314344336700237),

УСТАНОВИЛ:

в соответствии со статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции, полномочный ее рассматривать, через арбитражный суд, принявший решение. В свою очередь арбитражный суд, принявший решение, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в соответствующий арбитражный суд кассационной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд.

В силу того, что кассационная жалоба общества с ограниченной ответственностью "Гранд-Континент" на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2017 по делу N А12-69825/2016 подана в суд кассационной инстанции, минуя арбитражный суд, принявший решение, Арбитражный суд Поволжского округа возвращает ее.

Суд кассационной инстанции считает также необходимым указать, что в соответствии с пунктом 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 N 60 "О некоторых вопросах, возникших в связи с созданием в системе арбитражных судов Суда по интеллектуальным правам" пересмотр в порядке кассационного производства судебных актов арбитражных судов субъектов Российской Федерации и арбитражных апелляционных судов по делам о защите интеллектуальных прав осуществляется Судом по интеллектуальным правам.

Кассационные жалобы на такие судебные акты подаются в общем порядке, предусмотренном статьей 275 АПК РФ. При этом арбитражный суд, принявший решение по делу о защите интеллектуальных прав, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в Суд по интеллектуальным правам вне зависимости от того, какой арбитражный суд указан самим заявителем в качестве суда, в который подается кассационная жалоба (пункт 1 части 2 статьи 277 АПК РФ).

В постановлении Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2017 заявителю разъяснен порядок и сроки обжалования судебных актов по настоящему делу.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 275, статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Гранд-Континент" (Б/Д, б/н) по делу N А12-69825/2016 возвратить заявителю.

2. Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Приложение: 1. Кассационная жалоба и приложенные к ней документы на 15 л.

Судья

Э.Г. Гильманова