г. Казань |
|
25 января 2018 г. |
Дело N А55-20621/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 января 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 января 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Савкиной М.А.,
судей Закировой И.Ш., Баширова Э.Г.,
при участии представителя:
Администрации городского округа Тольятти - Трудовой Н.В. доверенность от 10.01.2018,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Администрации городского округа Тольятти
на определение Арбитражного суда Самарской области от 17.07.2017 (судья Степанова И.К.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.10.2017 (председательствующий Попова Е.Г., судьи Драгоценнова И.С., Корнилов А.Б.)
по делу N А55-20621/2016
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Лилия" (ИНН 6322038899, ОГРН 1076320011074) к административной комиссии Комсомольского района городского округа Тольятти, с участием: Администрации Комсомольского района городского округа Тольятти, Администрации городского округа Тольятти, об оспаривании постановления о назначении административного наказания,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Лилия" (далее - общество, ООО "Лилия") обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Административной комиссии Комсомольского района города Тольятти Самарской области о назначении административного наказания от 03.08.2016 по делу N 684.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 06.12.2016 признано незаконным и отменено постановление Административной комиссии Комсомольского района городского округа Тольятти от 03.08.2016 по делу N 684 о назначении административного наказания по части 1 статьи 6.5 Закона Самарской области от 01.11.2007 N 115-ГД "Об административных правонарушениях на территории Самарской области" в виде административного штрафа в размере 70 000 руб.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2017 решение Арбитражного суда Самарской области от 06.12.2016 оставлено без изменения.
27 марта 2017 года ООО "Лилия" обратилось в арбитражный суд Самарской области с ходатайством о взыскании с Административной комиссии Комсомольского района городского округа Тольятти судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 55 000 руб.
Судом первой инстанции в рамках рассмотрения ходатайства о взыскании судебных расходов в порядке статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) привлечены к участию в деле в качестве соответчиков Администрация Комсомольского района города Тольятти, Администрация городского округа Тольятти, поскольку Административная комиссия Комсомольского района городского округа Тольятти не является юридическим лицом и не обладает имуществом для обращения на него взыскания.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 17.07.2017 оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.10.2017 ходатайство ООО "Лилия" о взыскании судебных расходов удовлетворено частично.
С Администрации городского округа Тольятти в пользу ООО "Лилия" взысканы судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 35 000 рублей.
В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Администрация городского округа Тольятти, не согласившись с принятыми по делу судебными актами, обратилась в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, указывая на неправомерность взыскания с нее судебных расходов, в связи с не привлечением к участию в основном деле при рассмотрении вопроса о признании незаконным постановления Административной комиссии Комсомольского района городского округа Тольятти от 03.08.2016 о назначении административного наказания. Так же ссылается, что материально-финансовое обеспечение организации деятельности административной комиссии осуществляется за счет субвенций, предоставляемых бюджету городского округа Тольятти из областного бюджета. Данная субвенция оплату судебных расходов не предусматривает, поэтому взыскание судебных расходов с Администрации городского округа Тольятти считает не правомерным.
Кроме того, указывает на чрезмерность, неразумность, завышение размера взысканных судебных расходов, в связи с чем просит в удовлетворении ходатайства о взыскании судебных расходов отказать в полном объеме.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, исходя из требований статьи 286 АПК РФ и доводов, содержащихся в кассационной жалобе, арбитражный суд кассационной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены судебных актов по следующим основаниям.
Судебные инстанции, оценив представленные материалы и обстоятельства дела, а также руководствуясь статьями 101, 106, 110, 111 АПК РФ, Постановлением Пленума Верховного суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", частью 4 статьи 1, частью 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, частью 4 статьи 2, статьей 112 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, Определением Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, пришли к выводу о взыскании с Администрации городского округа Тольятти в пользу ООО "Лилия" судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 35 000 рублей.
Суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены принятых по делу судебных актов в силу следующего.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах, является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя.
Согласно пункту 1 статьи 71 АПК РФ Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Судебные инстанции, рассмотрев представленные в дело документы, оценив в совокупности, объем и характер оказанных услуг, разумность расходов, принимая во внимание степень сложности дела, учитывая подтверждение оплаты расходов, с учетом правовой позиции, изложенной в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" и возражений ответчика относительно чрезмерности расходов, на основании статьи 110 АПК РФ, определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, правомерно удовлетворили требование о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 35 000 руб.
Довод Администрации городского округа Тольятти о том, что она не была привлечена к участию в деле при рассмотрении заявления ООО "Лилия" по существу был предметом рассмотрения суда первой и апелляционной инстанций и правомерно не принят во внимание.
Администрация городского округа Тольятти является главным администратором доходов по денежным взысканиям (штрафам), налагаемыми Административной комиссией Комсомольского района, и главным распорядителем субвенций областного бюджета на исполнение государственных полномочий Самарской области по созданию и организации деятельности административных комиссий городских округов.
Согласно пункту 9.1. Положения об административной комиссии района городского округа Тольятти, утвержденного Постановлением Мэрии городского округа Тольятти от 29.102014 N 4038-п/1, материально-финансовое обеспечение организации деятельности административной комиссии осуществляется за счет субвенций, предоставляемых бюджету городского округа Тольятти из областного бюджета в соответствии с Законом N 37-ГД, и за счет средств местного бюджета на основании Постановления мэрии городского округа Тольятти от 01.02.2013 N 321-п/1 "Об утверждении Порядка дополнительного использования финансовых средств для осуществления переданных отдельных полномочий по организации деятельности административных комиссий на территории городского округа Тольятти".
Обратного Администрацией городского округа Тольятти не доказано.
В связи с чем, является обоснованным вывод суда первой и апелляционной инстанций, что судебные расходы на оплату услуг представителя в рассматриваемом случае подлежат взысканию именно с Администрации городского округа Тольятти.
Нормативно-правового обоснования того, что с Администрации городского округа Тольятти как получателя выделенных субвенций местным бюджетам не могут быть взысканы судебные расходы за рассмотрение дела в арбитражном суде, в кассационной жалобе не содержится.
С учетом изложенного судебная коллегия кассационной инстанции приходит к выводу, что определение Арбитражного суда Самарской области от 17.07.2017 о распределении судебных расходов и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.10.2017 приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат имеющимся в деле доказательствам. Оценка имеющихся в деле доказательств, произведена арбитражными судами в соответствии с требованиями, установленными статьей 71 АПК РФ.
Основания для переоценки доказательств по делу, исследование которых в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ привело суды к выводам об установлении вышеприведенных обстоятельств, у суда кассационной инстанции отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 17.07.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.10.2017 по делу N А55-20621/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
М.А. Савкина |
Судьи |
И.Ш. Закирова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судебные инстанции, оценив представленные материалы и обстоятельства дела, а также руководствуясь статьями 101, 106, 110, 111 АПК РФ, Постановлением Пленума Верховного суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", частью 4 статьи 1, частью 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, частью 4 статьи 2, статьей 112 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, Определением Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, пришли к выводу о взыскании с Администрации городского округа Тольятти в пользу ООО "Лилия" судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 35 000 рублей.
...
Судебные инстанции, рассмотрев представленные в дело документы, оценив в совокупности, объем и характер оказанных услуг, разумность расходов, принимая во внимание степень сложности дела, учитывая подтверждение оплаты расходов, с учетом правовой позиции, изложенной в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" и возражений ответчика относительно чрезмерности расходов, на основании статьи 110 АПК РФ, определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, правомерно удовлетворили требование о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 35 000 руб."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 25 января 2018 г. N Ф06-28065/17 по делу N А55-20621/2016
Хронология рассмотрения дела:
25.01.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28065/17
11.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12035/17
06.02.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19014/16
06.12.2016 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-20621/16