г. Казань |
|
20 апреля 2018 г. |
Дело N А06-6949/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 апреля 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 апреля 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Топорова А.В.,
судей Баширова Э.Г., Савкиной М.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Государственного предприятия Астраханской области "Пассажирское автотранспортное предприятие N 3"
на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.02.2018 (председательствующий судья Веряскина С.Г., судьи Акимова М.А., Степура С.М.)
по делу N А06-6949/2017
по заявлению индивидуального предпринимателя Малачова Турач Малогусеновича (ИНН 234600605754, ОГРНИП 304234616000067) к заместителю прокурора Ленинского района г. Астрахани Инджиеву В.В. о признании незаконным определения от 23.08.2017 об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 6 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с участием третьго лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Государственного предприятия Астраханской области "Пассажирское автотранспортное предприятие N 3" (ИНН 3018001071, ОГРН 1023000849992),
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Малачов Турач Малогусенович (далее - ИП Малачов Т.М., предприниматель, заявитель) обратился в Арбитражный суд Астраханской области с заявлением о признании незаконным определения заместителя прокурора Ленинского района г. Астрахани Инджиева В.В. от 23.08.2017 об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 6 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Определением арбитражного суда Астраханской области от 10.01.2018 производство по заявлению ИП Малачова Т.М. прекращено. Суд первой инстанции, прекращая производство по делу, пришел к выводу о том, что требование о признании незаконным определения об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 6 статьи 14.13 КоАП РФ, не может быть предъявлено в арбитражный суд в связи с его неподведомственностью.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.02.2018 определение арбитражного суда Астраханской области от 10.01.2018 отменено, направлен вопрос на новое рассмотрение в Арбитражный суд Астраханской области.
Суд апелляционной инстанции счел выводы суда первой инстанции о наличии оснований для прекращения производства по делу предусмотренных пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) ошибочными, основанными на неправильном применении норм права. Суд апелляционной инстанции исходил из того, что в силу положений абзаца пятого части 3 статьи 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее КоАП РФ), части 2 статьи 27 и пункта 3 части 1 статьи 29 АПК РФ указанный спор подведомственен арбитражному суду.
Государственное предприятие Астраханской области "Пассажирское автотранспортное предприятие N 3", не согласившись с принятым судебным актом, обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит постановление апелляционной инстанции отменить, оставить в силе определение суда первой инстанции, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права и нарушение норм процессуального права. По мнению заявителя, судом апелляционной инстанции при вынесении судебного акта неправильно применены нормы статьи 23.1 КоАП РФ; неисполнение руководителем предприятия обязанности, не затрагивает прав и законных интересов предпринимателя.
В отзыве на кассационную жалобу индивидуальный предприниматель Малачов Турач Малогусенович просит оспариваемый судебный акт оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии со статьями 156, 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена судебной коллегией в отсутствие представителей участвующих в деле лиц, извещённых надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
Проверив законность принятых по делу судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия кассационной инстанции не находит правовых оснований для удовлетворения поданной по делу кассационной жалобы.
Из представленных в материалы дела доказательств усматривается следующее.
Прокуратурой Ленинского района г. Астрахани по обращению ИП Малачова Т.М. от 01.08.2017 проведена проверка соблюдения законодательства о несостоятельности (банкротстве) в деятельности ГП АО "ПАТП N 3".
Заявление ИП Малачова Т.М. было мотивировано тем, что в нарушение пункта 1 статьи 30 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" ГП АО "ПАТП N 3" не направило собственнику его имущества сведения о наличии признаков банкротства, что, по его мнению, свидетельствует о совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 14.13 КоАП РФ.
23.08.2017 заместителем прокурора Ленинского района г. Астрахани Инджиевым В.В. на основании пункта 1 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ вынесено определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 6 статьи 14.13 КоАП РФ.
ИП Малачов Т.М. с определением об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении не согласился и обратился в арбитражный суд с требованиями оспаривая определение.
Суд кассационной инстанции, отклоняя доводы кассационной жалобы, исходит из установленных по делу обстоятельств и следующих норм права.
В соответствии с положениями части 2 статьи 27 АПК РФ арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, с участием граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя.
Арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда (пункт 3 части 1 статьи 29 АПК РФ).
В абзаце пятом части 3 статьи 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях определено, что судьи арбитражных судов, в том числе рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями 5.1 - 8 статьи 14.13 настоящего Кодекса.
Подпунктом "д" пункта 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что дела об административных правонарушениях, перечисленных в абзаце пятом части 3 статьи 23.1 указанного Кодекса, подсудны судьям арбитражных судов независимо от того, кем было совершено административное правонарушение: должностным лицом, юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем.
Приведенное правовое регулирование и положения, содержащиеся в названном постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации, позволяют прийти к выводу о том, что суд апелляционной инстанции обоснованно счел данное дело, подведомственным арбитражному суду и отменил определение суда первой инстанции.
Доводы заявителя о неподведомственности настоящего спора арбитражному суду отклоняются судом округа, поскольку они основаны на неправильном применении норм права.
Учитывая изложенное, судебная коллегия кассационной инстанции считает, что обжалуемый судебный акт принят в соответствии с нормами материального и процессуального права, оснований для его отмены не имеется.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.02.2018 по делу N А06-6949/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий судья |
А.В. Топоров |
Судьи |
Э.Г. Баширов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Заявление ИП Малачова Т.М. было мотивировано тем, что в нарушение пункта 1 статьи 30 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" ГП АО "ПАТП N 3" не направило собственнику его имущества сведения о наличии признаков банкротства, что, по его мнению, свидетельствует о совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 14.13 КоАП РФ.
23.08.2017 заместителем прокурора Ленинского района г. Астрахани Инджиевым В.В. на основании пункта 1 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ вынесено определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 6 статьи 14.13 КоАП РФ.
...
В абзаце пятом части 3 статьи 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях определено, что судьи арбитражных судов, в том числе рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями 5.1 - 8 статьи 14.13 настоящего Кодекса.
Подпунктом "д" пункта 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что дела об административных правонарушениях, перечисленных в абзаце пятом части 3 статьи 23.1 указанного Кодекса, подсудны судьям арбитражных судов независимо от того, кем было совершено административное правонарушение: должностным лицом, юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 20 апреля 2018 г. N Ф06-32551/18 по делу N А06-6949/2017
Хронология рассмотрения дела:
14.02.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-42771/18
11.10.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10204/18
13.09.2018 Определение Арбитражного суда Астраханской области N А06-6949/17
29.08.2018 Определение Арбитражного суда Астраханской области N А06-6949/17
16.07.2018 Решение Арбитражного суда Астраханской области N А06-6949/17
20.04.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-32551/18
15.02.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-904/18
10.01.2018 Определение Арбитражного суда Астраханской области N А06-6949/17