г. Казань |
|
22 мая 2018 г. |
Дело N А12-21220/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена - 22.05.2018.
Полный текст постановления изготовлен - 22.05.2018.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Муравьева С.Ю.,
судей Ананьева Р.В., Карповой В.А.,
в отсутствие:
лиц, участвующих в деле - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу администрации г. Волгограда
на определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 (судья Степура С.М.)
по делу N А12-21220/2017
по заявлению индивидуального предпринимателя Аветисяна Геворга Вагановича, индивидуального предпринимателя Аветисяна Самвела Вагановича, индивидуального предпринимателя Аракелян Цовинар Ишхановны, индивидуального предпринимателя Арутюнян Марине Ишхановны о распределению судебных расходов
по заявлению индивидуального предпринимателя Аветисяна Геворга Вагановича, индивидуального предпринимателя Аветисяна Самвела Вагановича, индивидуального предпринимателя Аракелян Цовинар Ишхановны, индивидуального предпринимателя Арутюнян Марине Ишхановны к администрации г. Волгограда, Департаменту муниципального имущества администрации Волгограда о признании незаконным постановления,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Аракелян Цовинар Ишхановна, индивидуальный предприниматель Аветисян Геворк Ваганович, индивидуальный предприниматель Аветисян Самвел Ваганович, индивидуальный предприниматель Арутюнян Марине Ишхановна (далее - заявители) обратились в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к администрации Волгограда (далее - администрация) о признании незаконным постановления администрации от 15.03.2017 N 348 "Об отказе в предоставлении земельного участка с кадастровым N34:34:040038:91 учетным N 4-82-12 в собственность без проведения торгов". В порядке восстановления нарушенного права обязании администрации, Департамента муниципального имущества администрации Волгограда (далее - департамент) в течение месяца с момента вступления решения суда в законную силу заключить с заявителями договора купли-продажи земельного участка по адресу г. Волгоград, ул. Краснознаменская, д. 9ж, кадастровый номер 34:34:040038:91, площадью 89 кв. м, которым предоставить земельный участок в общую долевую собственность в следующих долях: Арутюнян Марине Ишхановна 20/100, Аракелян Цовинар Ишхановна 10/100, Аветисян Геворк Ваганович 46/100, Аветисян Самвел Ваганович 26/100.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 06.09.2017 изменено процессуальное положение Департамента муниципального имущества администрации Волгограда с третьего лица на ответчика.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 27.09.2017, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.12.2017, суд признал незаконным постановление администрации от 15.03.2017 N 348 "Об отказе в предоставлении земельного участка с кадастровым N 34:34:040038:91 учетным N 4-82-12 в собственность без проведения торгов", обязал департамент в течение месяца с момента вступления решения суда в законную силу заключить с заявителями договор купли-продажи земельного участка по адресу г. Волгоград, ул. Краснознаменская, д. 9ж, кадастровый номер 34:34:040038:91, площадью 89 кв. м, которым предоставить земельный участок в общую долевую собственность в следующих долях: Арутюнян Марине Ишхановна 20/100, Аракелян Цовинар Ишхановна 10/100, Аветисян Геворк Ваганович 46/100, Аветисян Самвел Ваганович 26/100.
Заявители 15.12.2017 обратились с заявлением в Арбитражный суд Волгоградской области о взыскании судебных расходов в рамках дела N А12-21220/2017, с администрации в пользу индивидуального предпринимателя Аветисяна Геворка Вагановича, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Аветисяна Самвела Вагановича судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Аракелян Цовинар Ишхановны, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Арутюнян Марине Ишхановны, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб. В судебном заседании представитель заявителей уточнил свои требования, просил взыскать солидарно с администрации, департамента в пользу индивидуального предпринимателя Аветисяна Геворка Вагановича, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Аветисяна Самвела Вагановича, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Аракелян Цовинар Ишхановны, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Арутюнян Марине Ишхановны, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 12.02.2018 суд взыскал с администрации в пользу индивидуального предпринимателя Аветисяна Геворка Вагановича, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб. индивидуального предпринимателя Аветисяна Самвела Вагановича, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб. индивидуального предпринимателя Аракелян Цовинар Ишхановны, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб., индивидуального предпринимателя Арутюнян Марине Ишхановны, судебные расходы на представителя в размере 23 500 руб. В удовлетворении остальной части требования о взыскании судебных расходов отказано.
Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 возвращена апелляционная жалоба администрации на определение арбитражного суда Волгоградской области от 12.02.2018.
Администрация, обжалуя определение апелляционного суда, в кассационной жалобе просит его отменить, дело направить для рассмотрения по существу, полагая необходимым исчислять начало течение срока для обжалования с даты размещения судебного акта в сети "Интернет".
Арбитражный суд Поволжского округа, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность определения апелляционной инстанции, считает его подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
В соответствии с частью 1 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба подается в месячный срок после принятия арбитражным судом первой инстанции решения, если иной срок не установлен Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Согласно части 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации датой принятия решения считается дата изготовления его в полном объеме.
Обжалуемое определение изготовлено в полном объеме 12.02.2018, соответственно срок обжалования данного судебного акта 12.03.2018.
Апелляционная жалоба подана в суд первой инстанции 13.03.2018 посредством информационной системы "Мой арбитр" в виде электронного документа, что подтверждено информацией о документе дела.
Кроме того, апелляционная жалоба направлена администрацией в Арбитражный суд Волгоградской области 14.03.2018, о чем свидетельствует штамп отделения почтовой связи на конверте.
Доказательств, свидетельствующих о более раннем направлении апелляционной жалобы, не представлено.
Согласно части 1 статьи 115 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, утрачивают право на совершение процессуальных действий с истечением процессуальных сроков, установленных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 115 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявления, жалобы и другие поданные по истечении процессуальных сроков документы, если отсутствует ходатайство о восстановлении или продлении пропущенных сроков, не рассматриваются арбитражным судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы. Ходатайства о восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы не предоставлено.
Частью 3 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и при этом по смыслу части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий, в том числе и последствий в виде возврата апелляционной жалобы.
В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что апелляционная жалоба подана по истечении срока подачи апелляционной жалобы, установленного в настоящем Кодексе, и не содержит ходатайства о его восстановлении или в восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы отказано.
Поскольку апелляционная жалоба подана с пропуском процессуально срока и ходатайства о его восстановлении не содержала, суд апелляционной инстанции возвратил апелляционную жалобу заявителю.
Выводы апелляционного суда не противоречат пункту 30 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" согласно части 2 статьи 176, части 1 статьи 259 и части 1 статьи 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срок на подачу апелляционной (кассационной) жалобы исчисляется не с даты направления копии изготовленного судебного акта лицам, участвующим в деле, а с даты изготовления арбитражным судом первой (апелляционной) инстанции судебного акта в полном объеме.
Несвоевременное размещение судом первой (апелляционной) инстанции судебного акта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" не продлевает срока на апелляционное (кассационное) обжалование, но при наличии соответствующего ходатайства заявителя является основанием для восстановления пропущенного срока. Если заявителем допущена просрочка большей продолжительности по сравнению с просрочкой суда, то суду необходимо установить, имел ли заявитель достаточный промежуток времени для подготовки и подачи апелляционной (кассационной) жалобы в предусмотренный процессуальным законодательством срок.
Аналогичные правила применяются в случае, когда судом апелляционной (кассационной) инстанции допущено нарушение срока размещения в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" определения о возвращении ранее поданной апелляционной (кассационной) жалобы.
Кроме того, суд кассационной инстанции учитывает, что предстатель администрации присутствовал при оглашении решения суда первой инстанции.
Иных доводов, являющихся в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемого судебного акта, в кассационной жалобе не приведено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 по делу N А12-21220/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и срок, предусмотренном статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
С.Ю. Муравьев |
Судьи |
Р.В. Ананьев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.03.2018 возвращена апелляционная жалоба администрации на определение арбитражного суда Волгоградской области от 12.02.2018."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 22 мая 2018 г. N Ф06-34221/18 по делу N А12-21220/2017
Хронология рассмотрения дела:
22.05.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-34221/18
07.05.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-33797/18
27.03.2018 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3394/18
08.12.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13487/17
27.09.2017 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-21220/17