г. Казань |
|
14 сентября 2018 г. |
Дело N А65-34101/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 сентября 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 сентября 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Федоровой Т.Н.,
судей Махмутовой Г.Н., Хайбулова А.А.,
при участии представителя:
истца - Камалова Р.И., доверенность от 14.06.2018 N 45,
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Судостроительный завод "Залив", г. Керчь
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.02.2018 (судья Гараева Р.Ф.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2018 (председательствующий судья Шадрина О.Е., судьи Демина Е.Г. и Морозов В.А.)
по делу N А65-34101/2017
по иску общества с ограниченной ответственностью "Судостроительный завод "Залив", г. Керчь (ОГРН 1147746919044, ИНН 7704871335) к обществу с ограниченной ответственностью "Промышленно-торговая фирма "СтройАрсенал", г. Казань (ОГРН 1081690069152, ИНН 1655166866) о взыскании пени за нарушение сроков поставки, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: общество с ограниченной ответственностью Группа Компаний "Станкор", г. Екатеринбург,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Судостроительный завод "Залив" (далее - ООО "Судостроительный завод "Залив", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Промышленно-торговая фирма "СтройАрсенал" (далее - ООО "ПТФ "СтройАрсенал", ответчик) о взыскании 2 052 000 руб. договорной неустойки (пени) за нарушение сроков поставки оборудования, 4 104 000 руб. пени за нарушение сроков монтажа оборудования, пуско-наладочных работ, ввода поставленного оборудования в эксплуатацию.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.02.2018, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2018, в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "Судостроительный завод "Залив" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, исковые требования удовлетворить, ссылаясь на неправильную оценку судами имеющихся доказательств.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя истца в судебном заседании, судебная коллегия считает жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Как установлено судами первой и апелляционной инстанций и подтверждается материалами дела, между ООО "ПТФ "СтройАрсенал" (поставщик) и ООО "Судостроительный завод "Залив" (покупатель) был заключен договор от 25.06.2015 N 10-1/33Ф на поставку, монтаж, проведение пуско-наладочных работ, ввод поставленного оборудования в эксплуатацию.
Согласно пункту 2.1 договора общая стоимость оборудования 9 500 000 руб. включает в себя стоимость продукции, транспортные расходы по его доставке в адрес покупателя, монтаж оборудования, пуско-наладочные работы, ввод поставленного оборудования в эксплуатацию.
Авансовый платеж в размере 40% стоимости оборудования в сумме 3 800 000 руб. производится в течение 5 рабочих дней со дня заключения договора. Авансовый платеж в размере 40% стоимости оборудования в сумме 3 800 000 руб. производится в течение 5 рабочих дней с момента подтверждения готовности оборудования к отгрузке. Платеж в размере 20% стоимости оборудования в сумме 1 900 000 руб. производится в течение 5 рабочих дней с момента завершения пуско-наладочных работ и подписания акта приемки оборудования.
Согласно пункту 4.1 договора поставка оборудования производится не позднее 120 календарных дней с момента перечисления аванса.
Поставщик обязан произвести монтаж оборудования и пуско-наладочные работы, ввод поставленного оборудования в эксплуатацию в течение 10 рабочих со дня поставки.
Требования истца мотивированы нарушением ответчиком сроков поставки, монтажа оборудования, проведения пуско-наладочных работ и ввода поставленного оборудования в эксплуатацию.
Заключенный сторонами договор является смешанным, содержит элементы договора поставки (в части поставки оборудования) и подряда (в части проведения монтажных и пуско-наладочных работ).
Согласно пункту 1 статьи 506 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В соответствии со статьей 702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Согласно пункту 5.1 договора в случае просрочки поставки и/или монтажа оборудования, пусконаладочных работ, ввода поставленного оборудования в эксплуатацию поставщик уплачивает пени в размере 0,1% от общей стоимости оборудования за каждый день просрочки.
Письмом от 03.08.2015 ответчик просил истца ускорить внесение авансового платежа, поскольку заводу-изготовителю необходимо перечислить денежные средства в целях поставки оборудования в адрес истца.
Платежным поручением от 04.08.2015 N 2552 истец перечислил ответчику 4 750 000 руб.
В результате длительной переписки сторон платежным поручением от 20.05.2016 N 3833 истец перечислил ответчику 2 850 000 руб., а в общей сложности, с учетом первого платежа от 04.08.2015, 7 600 000 руб.
Таким образом, лишь при получении ответчиком суммы 7 600 000 руб. у ответчика возникла обязанность по поставке оборудования в адрес истца.
Согласно акту входного контроля N 101 оборудование к листоправильной машине поставлено ответчиком 07.07.2016.
Исходя из буквального толкования пункта 4.1 договора и спецификации к договору, с учетом статью 190 ГК РФ, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что поставке оборудования должен предшествовать авансовый платеж в сумме 7 600 000 руб. Лишь после получения указанной суммы у поставщика возникла обязанность по поставке оборудования. Оборудование поставлено в установленный договором срок - 120 календарных дней с момента получения авансового платежа в сумме 7 600 000 руб.
Письмом от 27.10.2016 ответчик известил истца о задержке поставки рольгангов в связи с необходимостью совмещения отгрузки с пуско-наладочными работами и просил сообщить сроки проведения пуско-наладочных работ.
Письмом от 30.11.2016 истец, ссылаясь на проведение работ по изготовлению фундамента под листоправильную машину ЛПР 16х2500, просил обеспечить явку специалистов по проведению монтажа и пуско-наладочных работ на 10.12.2016.
Письмом от 07.12.2016 ответчик указал на необходимость проведения приемки фундамента и направления документов, подтверждающих готовность фундамента, по получении которых в адрес истца будет направлен соответствующий специалист.
Извещением, направленным ответчику 15.06.2017, истец отказался от исполнения договора поставки.
Согласно отзыву общества с ограниченной ответственностью Группа Компаний "Станкор" истцом неоднократно проводились переговоры о возможности выполнения пуско-наладочных работ после завершения работ по выполнению фундамента под оборудование, истцом сообщалось о ходе работ по подготовке фундамента.
В конце 2016 года истцом проводились запросы котировок на выполнение работ. В июле 2017 года истец предложил третьему лицу принять участие в запросе котировок на выполнение работ. Третье лицо не приняло участие в запросе котировок, договор в дальнейшем не заключен.
В соответствии со статьями 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу пункта 3 статьи 405 ГК РФ должник не считается просрочившим, пока обязательство не может быть исполнено вследствие просрочки кредитора.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 328 ГК РФ встречным признается исполнение обязательства одной из сторон, которое обусловлено исполнением другой стороной своих обязательств.
В случае не предоставления обязанной стороной предусмотренного договором исполнения обязательства либо при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что такое исполнение не будет произведено в установленный срок, сторона, на которой лежит встречное исполнение, вправе приостановить исполнение своего обязательства или отказаться от исполнения этого обязательства и потребовать возмещения убытков. Если предусмотренное договором исполнение обязательства произведено не в полном объеме, сторона, на которой лежит встречное исполнение, вправе приостановить исполнение своего обязательства или отказаться от исполнения в части, соответствующей непредоставленному исполнению.
Судами установлено, что ответчик не является производителем спорного оборудования, поставка которого зависела от поступления денежных средств от истца.
Истец нарушил сроки перечисления аванса в сумме 7 600 000 руб.
Письмом от 30.11.2016 истец, ссылаясь на проведение работ по изготовлению фундамента под листоправильную машину ЛПР 16х2500, просил обеспечить явку специалистов по проведению монтажа и пуско-наладочных работ на 10.12.2016.
Однако штрафные санкции начислены истцом с 20.07.2016, тогда как изготовление фундамента под оборудование продолжалось в декабре, что подтверждается письмом ответчика от 07.12.2016, в котором ответчик указал на необходимость проведения приемки фундамента и направления документов, подтверждающих готовность фундамента, по получении которых в адрес истца будет направлен соответствующий специалист.
Истец документально не подтвердил готовность фундамента под установку оборудования, в связи с чем суды правомерно признали начисление неустойки с июля 2016 года необоснованным.
Согласно пункту 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.06.2014 N 35 "О последствиях расторжения договора" разрешая споры, связанные с расторжением договоров, суды должны иметь в виду, что по смыслу пункта 2 статьи 453 ГК РФ, при расторжении договора прекращается обязанность должника совершать в будущем действия, которые являются предметом договора (например, отгружать товары по договору поставки, выполнять работы по договору подряда, выдавать денежные средства по договору кредита и т.п.). Поэтому неустойка, установленная на случай неисполнения или ненадлежащего исполнения указанной обязанности, начисляется до даты прекращения этого обязательства, то есть до даты расторжения договора.
Таким образом, с учетом обстоятельств дела, условий договора о размере авансового платежа, нарушения истцом срока внесения авансового платежа в сумме 7 600 000 руб., непредставления истцом по требованию ответчика надлежащих доказательств, свидетельствующих о готовности фундамента, необходимого для начала монтажных и выполнения пуско-наладочных работ, суд первой инстанции пришел к выводу о недоказанности истцом как периода, так и оснований для взыскания неустойки, с чем согласился суд апелляционной инстанции.
При этом, как отмечено судом апелляционной инстанции, заключая договор от 25.06.2015 N 10-1/33Ф, истец не выяснял вопрос об изготовителе продукции - ООО Группа Компаний "Станкор", которое привлечено к участию в деле в качестве третьего лица.
О необходимости проведения комплекса работ по подготовке дренажной системы и возведении фундамента под установку поставляемого оборудования ответчик узнал лишь в декабре 2016 года, что подтверждено письмом истца от 30.11.2016 N 10-1/289.
Ссылка истца на нарушение ответчиком сроков выполнения монтажных работ обоснованно отклонены судами, поскольку лишь после длительной переписки с ответчиком истец внес авансовые платежи в сумме 7 600 000 руб. со значительным нарушением сроков, установленных договором. И только после перечисления истцом указанной суммы у ответчика возникла обязанность по поставке оборудования.
Заявление истца о том, что оборудование фактически изготовлено обществом с ограниченной ответственностью "Ишимбайский станкоремонтный завод", которое не привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, отклонено, как документально не подтвержденное.
Приведенные в кассационной жалобе доводы правильность выводов судов первой и апелляционной инстанций, основанных на нормах права и материалах дела, не опровергают, свидетельствуют о несогласии с выводами судов и направлены на переоценку доказательств, что в соответствии с главой 35 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
При таких обстоятельствах судебная коллегия не усматривает правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.02.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2018 по делу N А65-34101/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Т.Н. Федорова |
Судьи |
Г.Н. Махмутова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу пункта 3 статьи 405 ГК РФ должник не считается просрочившим, пока обязательство не может быть исполнено вследствие просрочки кредитора.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 328 ГК РФ встречным признается исполнение обязательства одной из сторон, которое обусловлено исполнением другой стороной своих обязательств.
...
Согласно пункту 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.06.2014 N 35 "О последствиях расторжения договора" разрешая споры, связанные с расторжением договоров, суды должны иметь в виду, что по смыслу пункта 2 статьи 453 ГК РФ, при расторжении договора прекращается обязанность должника совершать в будущем действия, которые являются предметом договора (например, отгружать товары по договору поставки, выполнять работы по договору подряда, выдавать денежные средства по договору кредита и т.п.). Поэтому неустойка, установленная на случай неисполнения или ненадлежащего исполнения указанной обязанности, начисляется до даты прекращения этого обязательства, то есть до даты расторжения договора."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 14 сентября 2018 г. N Ф06-36647/18 по делу N А65-34101/2017