г. Казань |
|
14 октября 2019 г. |
Дело N А65-26219/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 октября 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 октября 2019 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Хайруллиной Ф.В.,
судей Петрушкина В.А., Фатхутдиновой А.Ф.,
при участии представителей:
общества с ограниченной ответственностью "Производственно - строительное объединение "Казань" - Захарова С.В., доверенность от 09.08.2019,
общества с ограниченной ответственностью "Модифик" - Андреева И.В., доверенность от 25.01.2019,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Производственно - строительное объединение "Казань"
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.05.2019 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2019
по делу N А65-26219/2018
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Производственно - строительное объединение "Казань" (ИНН 660056570 ОГРН 1021603643291) о включении требования в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Татдорстрой" (ИНН 1619006480, ОГРН 1141675001357), с участием в деле третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: Министерство спорта Российской Федерации, в лице Федерального государственного унитарного предприятия "Спорт-Инжиниринг", общества с ограниченной ответственностью "Ватан",
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.10.2018 общество с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Татдорстрой" (далее - должник, общество "СК "Татдорстрой") признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Леонов Александр Владимирович.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества "СК "Татдорстрой" общество с ограниченной ответственностью "Производственно - строительное объединение "Казань" (далее - кредитор, общество "ПСО "Казань" обратилось в суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 8 465 736 074 руб. 18 коп.
В порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Министерство спорта Российской Федерации в лице Федерального государственного унитарного предприятия "Спорт-Инжиниринг", общество с ограниченной ответственностью "Ватан" (далее - общество "Ватан").
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.05.2019, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2019, в удовлетворении требования отказано.
Не согласившись с судебными актами, кредитор обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит судебные акты отменить как принятые с нарушением норм действующего законодательства.
Информация о принятии кассационной жалобы к производству, движении дела, времени и месте судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: http://faspo.arbitr.ru/ и в информационной системе "Картотека арбитражных дел" - kad.arbitr.ru в порядке, предусмотренном статьей 121 АПК РФ.
В порядке, предусмотренном статьей 163 АПК РФ, в судебном заседании 01.10.2019 объявлен перерыв до 08.10.2019 13 часов 55 минут, о чем размещена информация на официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, после окончания перерыва судебное заседание продолжено.
В судебном заседании представитель кредитора поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе.
Представитель общества с ограниченной ответственностью "Модифик" возражал на доводы заявителя кассационной жалобы, просил обжалуемые судебные акты оставить без изменения.
Иные лица, участвующие в деле и надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в судебное заседание явку своих представителей не обеспечили, кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ по доводам, изложенным в кассационной жалобе.
Изучив материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, обсудив доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены обжалуемых судебных актов.
Как установлено судами и следует из материалов дела, между обществом "ПСО "Казань" (генподрядчик) и обществом с ограниченной ответственностью "Свиягастрой" (далее - подрядчик, общество "Свиягастрой") был заключен договор подряда от 04.09.2014 N 208/14-06 на выполнение строительно-монтажных работ на объекте: "Строительство стадиона на 45 000 зрительских мест, г. Самара, в границах ул. Московское шоссе, Ракитовское шоссе, Волжское шоссе, Ташкентская, Демократическая".
Права и обязанности по вышеуказанному договору перешли обществу "СК "Татдорстрой" на основании соглашения от 30.12.2015 о замене стороны в договоре подряда от 04.09.2014 N 208/14-06.
Согласно пункту 2 дополнительного соглашения от 20.12.2015 N 1 к договору подряда от 04.09.2014 N 208/14-06 стоимость работ по договору твердая и составляет 13 388 980 968 руб.
Также между обществом "ПСО "Казань" (генподрядчик) и обществом "Свиягастрой" заключен договор подряда от 22.12.2014 N 406/14-06 на выполнение строительно-монтажных работ на объекте: "Строительство стадиона на 45 000 зрительских мест, г. Саранск, в районе ул. Волгоградская".
Права и обязанности по вышеуказанному договору перешли к обществу "СК "Татдорстрой" на основании соглашения от 16.12.2015 о замене стороны в договоре подряда от 22.12.2014 N 406/14-06
В соответствии с пунктом 1 дополнительного соглашения от 30.11.2017 N 11 стоимость работ по договору твердая и составляет 15 215 693 941 руб.
Кредитор, ссылаясь на наличие задолженности в сумме 8 465 736 074 руб. 18 коп., возникшей в связи с неисполнением должником обязанности по названным договорам обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
В качестве доказательств наличия задолженности общество "ПСО "Казань" представило акты сверки от 31.03.2018, платежные поручения, акты КС-2, справки КС-3.
В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом, а установление размера требований кредиторов в период конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве (пункт 6 статьи 16, пункт 1 статьи 142 Закона о банкротстве).
В соответствии со статьями 71 и 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.
Пунктом 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление от 22.06.2012 N 35) разъяснено, что в силу пунктов 3-5 статьи 71 и пунктов 3-5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
При этом необходимо иметь в виду, что целью проверки судом обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований и нарушения в связи с этим прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника и его участников, в связи с чем при установлении требований в деле о банкротстве признание должником обстоятельств, на которых кредитор основывает свои требования, само по себе не освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств.
Исходя из сложившейся судебной практики при рассмотрении требований в ситуации включения в реестр аффилированного кредитора выработаны иные критерии распределения бремени доказывания: при представлении доказательств общности экономических интересов (аффилированности) должника с участником процесса (в частности, с лицом, заявившем о включении требований в реестр, либо с ответчиком по требованию о признании сделки недействительной) и заявлении возражений относительно наличия и размера задолженности должника перед аффилированным кредитором, на последнего переходит бремя по опровержению соответствующего обстоятельства; судом такое лицо может быть обязано раскрыть разумные экономические мотивы совершения сделки или мотивы поведения в процессе исполнения уже заключенного соглашения (определения Верховного Суда Российской Федерации от 15.09.2016 N 308-ЭС16-7060; от 30.03.2017 N 306-ЭС16-17647(1); от 30.03.2017 N 306-ЭС16-17647(7); от 26.05.2017 N 306-ЭС16-20056(6)).
Такое распределение бремени доказывания обусловлено необходимостью установления обоснованности и размера спорного долга, возникшего из договора, и недопущением включения в реестр необоснованных требований (созданных формально с целью искусственного формирования задолженности с целью контролируемого банкротства либо имевшихся в действительности, но фактически погашенных (в ситуации объективного отсутствия у арбитражного управляющего документации должника и непредставлении такой документации аффилированным лицом)), поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования.
Таким образом, аффилированность кредитора, предъявившего требование о включении в реестр, и должника хотя и не свидетельствует о намерении сторон искусственно создать задолженность, но при заявлении иными незаинтересованными лицами обоснованных возражений возлагает бремя опровержения таких возражений на аффилированного кредитора.
В условиях банкротства должника и конкуренции его кредиторов интересы должника-банкрота и кредитора, связанного с должником общностью хозяйственных или иных интересов, в судебном споре могут совпадать в ущерб интересам прочих кредиторов, в связи с чем к таким кредиторам допустимо применение высокого стандарта доказывания, а лицу, возражающему относительно таких требований, в данном конкретном случае достаточно подтвердить существенность сомнений в наличии долга.
В таком случае необходимо надлежащим образом исследовать отношения, сложившиеся между должником и аффилированным кредитором, предъявившим требование о включении в реестр, их вовлеченность в производственно-экономический процесс друг друга, мотивы совершения сделки, характер платежей в рамках группы, поведение участников группы лиц в преддверии банкротства, насколько такое поведение отвечало принципам разумности и экономической целесообразности. Указанные обстоятельства подлежат исследованию и оценке в совокупности, поскольку целью такого изучения является предотвращение включения в реестр требований кредиторов аффилированных лиц, требования которых основаны на внутригрупповых отношениях данных лиц.
По результатам исследования и оценки доказательств, суды установили, что учредителем должника является общество "Ватан", обладающее 100% долей в уставном капитале, а учредителем общества "Ватан", обладающим 100% долей в уставном капитале общества, является Зиганшин Равиль Хабибуллович.
В то же время учредителем кредитора, обладающим 100% долей в уставном капитале общества, а также лицом, имеющим право действовать от имени общества "ПСО "Казань" без доверенности является также Зиганшин Равиль Хабибуллович.
Названные обстоятельства подтверждаются выписками из Единого государственного реестра юридических лиц, лицами, участвующими в деле, не оспариваются.
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суды правомерно пришли к выводу, что общество "СК "Татдорстрой" входит в одну группу с обществом "ПСО "Казань" и конечным бенефициаром обеих организаций является Зиганшин Равиль Хабибуллович.
Как установлено судами, представитель заявителя не смог представить необходимость заключения договора подряда с аффилированным лицом, в том числе с учетом замены стороны в договоре подряда; заявитель не представил какого-либо экономического обоснования, раскрывающего мотивы пассивного поведения кредитора в вопросе возврата денежных средств по неисполненным обязательствам до возбуждения дела о банкротстве.
В качестве доказательств наличия задолженности общество "ПСО "Казань" представило акты сверки от 31.03.2018, платежные поручения, акты КС-2, справки КС-3.
В указанных актах не отражено, какие именно работы выполнялись непосредственно обществом "СК "Татдорстрой", при этом все акты выполненных работ, приложенные к материалам дела, подписаны обществом "ПСО "Казань".
Руководствуясь вышеназванными нормами права и соответствующими разъяснениями, исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, исходя из конкретных обстоятельств дела, установив, что кредитор и должник являются аффилированными лицами, суды правомерно пришли к выводу о том, что заключение кредитором с должником договора подряда и перечисление должнику денежных средств не имели иного экономического обоснования, кроме создания искусственной контролируемой задолженности, в связи с чем обоснованно отказали в удовлетворении требований о включении в реестр требований кредиторов должника.
Таким образом, отказывая в удовлетворении заявленного требования, суды исходили из совокупности установленных по делу обстоятельств и недоказанности материалами дела заявленных требований.
Судебная коллегия приходит к выводу, что судами на основании полного и всестороннего исследования содержащихся в материалах дела документов установлены имеющие значение для дела обстоятельства, полно, всесторонне и объективно исследованы доказательства в их совокупности и взаимной связи, с учетом доводов и возражений, приводимых сторонами, исходя из положений статей 65, 71 АПК РФ, и сделаны выводы, основанные на правильном применении норм материального и процессуального права.
Доводы кассационной жалобы направлены на переоценку доказательств и установление иных обстоятельств по делу, что не входит в полномочия суда кассационной инстанции. Доводов, подтверждающих существенные нарушения норм материального и процессуального права, которые могли повлиять на исход дела и являются достаточным основанием для пересмотра обжалуемых судебных актов в кассационном порядке, не представлено.
Поскольку выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, оснований, предусмотренных статьей 288 АПК РФ для отмены либо изменения судебного акта, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.05.2019 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2019 по делу N А65-26219/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1., 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Ф.В. Хайруллина |
Судьи |
В.А. Петрушкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Пунктом 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление от 22.06.2012 N 35) разъяснено, что в силу пунктов 3-5 статьи 71 и пунктов 3-5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
...
Исходя из сложившейся судебной практики при рассмотрении требований в ситуации включения в реестр аффилированного кредитора выработаны иные критерии распределения бремени доказывания: при представлении доказательств общности экономических интересов (аффилированности) должника с участником процесса (в частности, с лицом, заявившем о включении требований в реестр, либо с ответчиком по требованию о признании сделки недействительной) и заявлении возражений относительно наличия и размера задолженности должника перед аффилированным кредитором, на последнего переходит бремя по опровержению соответствующего обстоятельства; судом такое лицо может быть обязано раскрыть разумные экономические мотивы совершения сделки или мотивы поведения в процессе исполнения уже заключенного соглашения (определения Верховного Суда Российской Федерации от 15.09.2016 N 308-ЭС16-7060; от 30.03.2017 N 306-ЭС16-17647(1); от 30.03.2017 N 306-ЭС16-17647(7); от 26.05.2017 N 306-ЭС16-20056(6))."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 14 октября 2019 г. N Ф06-52269/19 по делу N А65-26219/2018
Хронология рассмотрения дела:
14.11.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16906/2023
09.11.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16388/2023
09.11.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16336/2023
21.09.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13718/2023
13.07.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5380/2023
06.07.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4789/2023
11.05.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4566/2023
17.04.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-844/2023
23.03.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15211/2022
20.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16471/2021
14.12.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11603/2021
09.12.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11610/2021
16.09.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10973/2021
16.09.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11526/2021
16.09.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12021/2021
24.03.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2443/2021
08.02.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-69963/20
04.02.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-69542/20
03.02.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-70186/20
27.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15421/20
02.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13608/20
30.10.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10521/20
29.06.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-61948/20
21.05.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1596/20
19.03.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-22507/19
13.03.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-22406/19
20.02.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-56641/19
03.02.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-56629/19
29.10.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14511/19
14.10.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-52269/19
17.09.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
13.09.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
12.09.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
30.07.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
16.07.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9640/19
03.07.2019 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
24.06.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9109/19
07.06.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9640/19
31.05.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
04.04.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2525/19
18.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3328/19
21.01.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18
22.10.2018 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26219/18