г. Казань |
|
01 ноября 2019 г. |
Дело N А55-30184/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 31 октября 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 01 ноября 2019 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Вильданова Р.А.,
судей Желаевой М.З., Сабирова М.М.,
при ведении протокола судебного заседания с использованием системы видеоконференц-связи помощником судьи Князевой А.В.,
при участии в Самарском областном суде представителя:
от общества с ограниченной ответственностью "Строительно-монтажное управление N 1" - Вахитна А.А. по доверенности от 10.04.2019 N 27,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Строительно-монтажное управление N 1"
на решение Арбитражного суда Самарской области от 24.12.2018 (судья Дегтярев Д.А.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.07.2019 (председательствующий судья Назырова Н.Б., судьи Пышкина Н.Ю., Романенко С.Ш.)
по делу N А55-30184/2018
по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Толмачева Александра Николаевича (ОГРН 308613429000013, ИНН 613400490742) к обществу с ограниченной ответственностью "Строительно-монтажное управление N 1" (ОГРН 1116376002060, ИНН 6376021732) о взыскании,
при участии третьего лица: Радякин Юрий Анатольевич,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Толмачев А.Н. (далее - ИП Толмачев А.Н., истец) обратился в Арбитражный суд Самарской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Строительно-монтажное управление N 1" (далее - ООО "СМУ-1", ответчик) о взыскании убытков в размере в размере 1 945 491 руб. 66 коп., вызванных дорожно-транспортным происшествием, и судебных расходов.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 24.12.2018, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.07.2019, с ООО "СМУ-1" в пользу ИП Толмачева А.Н. взыскано 1 933 491 руб. 66 коп. убытков, 12 000 руб. расходов на проведение экспертизы.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ООО "СМУ-1" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и неправильное применение судами норм материального и процессуального права, и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В обоснование своей жалобы заявитель указывает, что решением Самарского областного суда от 01.08.2019 по делу N 21-943/2019 изменено определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 19.02.2018 N 63ХХ038133 - исключены выводы о нарушении Радякиным Ю.А. пункта 3.5 ПДД РФ, на основании чего ответчиком подано заявление о пересмотре решения суда первой инстанции по настоящему делу. Кроме того, заявитель указывает, что в материалах дела отсутствуют доказательства принадлежности именно ему автомобиля КамАЗ 53213, государственный регистрационный знак К776СК63, и доказательств того, что водитель Радякин Ю.А. является его работником, о чем ответчик заявлял в суде апелляционной инстанции, но ходатайство о приобщении дополнительных документов необоснованно оставлено без удовлетворения.
В соответствии со статьей 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебное заседание 31.10.2019 проведено путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Самарского областного суда.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, проверив в соответствии с частью 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов судов установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы в силу следующего.
Как установлено судами и следует из материалов дела, 19.02.2018 в результате дорожно-транспортного происшествия с участием транспортного средства КамАЗ 53213, государственный регистрационный знак К776СК63, принадлежащего ответчику, под управлением водителя Радякина Ю.А., были повреждены автомобиль-тягач Мерседес, государственный регистрационный знак К099НХ161, и полуприцеп Когель, государственный регистрационный знак СВ9879 61, принадлежащие истцу, что подтверждается определением об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 19.02.2018 N 63ХХ038133.
Истец обратился в САО "ВСК" - страховую компанию ответчика, с заявлением о выплате страхового возмещения. Соглашением об урегулировании страхового случая по страховому делу N 5 880 539 от 13.03.2018 страховая компания выплатила в пользу истца предельно возможное страховое возмещение в размере 400 000 руб.
Согласно экспертному заключению, подготовленному ИП Клименко А.В. на основании заключенного с истцом договора об оценке (экспертизе) транспортного средства от 01.03.2018 N БК-26-18, стоимость восстановительного ремонта автомобиля составит 495 357 руб. 24 коп. (с учетом износа) или 1 744 674 руб. 98 коп. (без учета износа), а стоимость восстановительного ремонта полуприцепа составит 190 821 руб. 77 коп. (с учетом износа) или 480 816 руб. 68 коп. (без учета износа).
Кроме того, истцом были понесены расходы на оплату услуг по эвакуации транспортных средств с места ДТП в размере 88 000 руб. (договор с ООО "Эталон" от 19.02.2018 N 1-19.02./18), что подтверждается платежным поручением от 26.02.2018 N 17, услуг по перемещению транспортных средств к месту проведения экспертизы в размере 20 000 руб.
Таким образом, размер ущерба, подлежащий возмещению ответчиком, с учетом произведенной страховой выплаты, по мнению истца, составил 1 945 491 руб.
Досудебная претензия истца, направленная в адрес ответчика с требованием оплатить убытки оставлена последним без удовлетворения, что послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
Возмещение убытков является мерой гражданско-правовой ответственности.
В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права.
В силу пункта 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Пунктом 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При рассмотрении настоящего спора суды первой и апелляционной инстанций правомерно исходили из того, что требование о взыскании ущерба заявлено на основании статей 15, 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с которыми потерпевший имеет право на полное возмещение причиненных ему убытков.
Факт причинения вреда транспортному средству, принадлежащему истцу, а также вина водителя Радякина Ю.А. и причинно-следственная связь между действиями водителя и возникновением у истца ущерба установлены судами на основании представленного в материалы дела определения об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 19.02.2018 N 63ХХ038133. Кроме того, именно страховая компания ответчика выплатила страховое возмещению истцу.
Установив, что на момент ДТП транспортное средство КамАЗ 53213, государственный регистрационный знак К776СК63, принадлежал ООО "СМУ N 1", водитель Радякин Ю.А. являлся работником общества, что ответчиком при рассмотрении дела в суде первой инстанции не оспаривалось, а в ходе апелляционного производства обратное ответчиком не доказано, суды обоснованно возложили на ответчика обязанность по возмещению ущерба, причиненного имуществу истца.
Размер ущерба судами определен на основании экспертных заключений, представленных истцом. Иной размер стоимости ремонта поврежденного транспортного средства ответчик документально не доказал.
Ссылка заявителя на то, что причиненный ущерб составляет 806 179 руб. 01.коп, поскольку его необходимо определять с учетом амортизационного износа, судами правомерно отклонены со ссылкой на положения статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, правовую позицию Конституционного суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 10.03.2017 N 6-П в соответствии с которым полное возмещение вреда предполагает восстановление поврежденного имущества до состояния, в котором оно находилось до нарушения права, соответственно, при исчислении размера расходов, должны приниматься во внимание реальные, то есть необходимые, экономически обоснованные, отвечающие требованиям завода-изготовителя, учитывающие условия эксплуатации транспортного средства и достоверно подтвержденные расходы, в том числе расходы на новые комплектующие изделия (детали, узлы и агрегаты).
Также суды приняли во внимание наличие подтвержденных расходов у истца на оплату экспертизы для определения стоимости восстановительного ремонта поврежденного транспортного средства в размере в размере 12 000 руб.
Суд округа считает, что выводы судов двух инстанций не противоречат фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам и основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.
Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, суды пришли к обоснованному выводу о доказанности истцом совокупности условий для применения к ответчику меры гражданско-правовой ответственности в виде взыскания убытков.
Доводам, изложенные в кассационной жалобе, изучены судом округа, однако отклоняются, поскольку не опровергают выводов судов первой и апелляционной инстанций и не свидетельствуют о нарушении ими норм права.
Утверждение заявителя о необоснованном отклонении судом апелляционной инстанции ходатайства о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств судом округа признается несостоятельным, поскольку суд апелляционной инстанция, рассмотрев ходатайство, указал на отсутствие процессуальных оснований для его удовлетворения, учитывая то обстоятельство, что ответчик доводов относительно того, что водитель Радякин Ю.А. не является его работником, и отсутствия права собственности (владения) на транспортное средство, которым имуществу истца был причинен вред, в суде первой инстанции не оспаривал.
Также судебной коллегией окружного суда не принимаются во внимание дополнительные документы, представленные ответчиком, а именно решение Самарского областного суда от 01.08.2019 N 21-943/2019, поскольку в силу части 3 статьи 286, части 2 статьи 287 АПК РФ суд кассационной не вправе непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела, которые не являлись предметом оценки судов первой и апелляционной инстанции, в связи с чем дополнительные доказательства подлежат возврату заявителю.
Иных доводов, которые не являлись бы предметом исследования судов двух инстанций и влияли бы на законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, в кассационных жалобах не приведено.
Установленные судами обстоятельства дела заявителями в кассационных жалобах также не опровергнуты.
Нарушений судами положений части 4 статьи 288 АПК РФ, при наличии которых судебные акты подлежат безусловной отмене, судом кассационной инстанции не выявлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 24.12.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.07.2019 по делу N А55-30184/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1., 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Р.А. Вильданов |
Судьи |
М.З. Желаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"При рассмотрении настоящего спора суды первой и апелляционной инстанций правомерно исходили из того, что требование о взыскании ущерба заявлено на основании статей 15, 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с которыми потерпевший имеет право на полное возмещение причиненных ему убытков.
...
Ссылка заявителя на то, что причиненный ущерб составляет 806 179 руб. 01.коп, поскольку его необходимо определять с учетом амортизационного износа, судами правомерно отклонены со ссылкой на положения статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, правовую позицию Конституционного суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 10.03.2017 N 6-П в соответствии с которым полное возмещение вреда предполагает восстановление поврежденного имущества до состояния, в котором оно находилось до нарушения права, соответственно, при исчислении размера расходов, должны приниматься во внимание реальные, то есть необходимые, экономически обоснованные, отвечающие требованиям завода-изготовителя, учитывающие условия эксплуатации транспортного средства и достоверно подтвержденные расходы, в том числе расходы на новые комплектующие изделия (детали, узлы и агрегаты)."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 1 ноября 2019 г. N Ф06-53971/19 по делу N А55-30184/2018
Хронология рассмотрения дела:
25.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1529/2021
03.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11239/20
29.05.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-60882/20
28.01.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21592/19
05.11.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-30184/18
01.11.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-53971/19
12.07.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5735/19
31.05.2019 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-48776/19
18.03.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4589/19
04.03.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1939/19
24.12.2018 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-30184/18