Определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 января 2014 г. N Ф01-233/14 по делу N А79-9696/2010

Нижний Новгород

22 января 2014 г.

Дело N А79-9696/2010

Судья Забурдаева И.Л.,

рассмотрев кассационную жалобу Управления Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Республики Татарстан

на определение Арбитражного суда Чувашской Республики- Чувашии от 30.04.2013 (с учетом определения Арбитражного суда Чувашской Республики- Чувашии об исправлении описки от 03.06.2013) по делу N А79-9696/2010,

установил:

конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью "Автотранссервис" Прокофьев Виктор Викторович обратился в арбитражный суд с заявлением об обязанииУправления Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Республики Татарстан снятия с регистрационного учета транспортных средств.

Арбитражный суд Чувашской Республики-Чувашии определил обязать Управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Республики Татарстан снять с регистрационного учета транспортные средства.

В остальной части в удовлетворении заявления отказано.

Управление Государственной инспекции безопасности дородного движения Министерства внутренних дел Республики Татарстан не согласилось с принятым судебным актом и обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой на определение суда первой инстанции.

Согласно части 2 статьи 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Из приведенной нормы права следует, что обжалование решений арбитражного суда первой инстанции в суд кассационной инстанции, минуя суд апелляционной инстанции, не предусмотрено.

В соответствии с пунктом 5 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подлежит возврату в случае, если она подана на судебный акт, который не обжалован в арбитражный суд апелляционной инстанции.

Руководствуясь пунктом 5 частью 1, частью 2 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

возвратить кассационную жалобу от 25 декабря 2013 года N б/н заявителю.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок.

Приложение: кассационная жалоба на 3 листах.

Судьи

И.Л. Забурдаева Андрусенко Э.В.