г. Нижний Новгород |
|
24 марта 2017 г. |
Дело N А29-8711/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24.03.2017.
Текст постановления в полном объеме изготовлен 24.03.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Чиха А.Н.,
судей Прытковой В.П., Трубниковой Е.Ю.
при участии представителей
от закрытого акционерного общества "Тиман-Печора Эксплорэйшн":
Горяиновой Е.И. по доверенности от 12.12.2016 (после перерыва не явилась),
от общества с ограниченной ответственностью "Енисей":
Силкина В.В. по доверенности от 19.12.2016,
от акционерного общества "Райффайзенбанк":
Олешко Н.А. по доверенности от 16.03.2017
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества "Тиман-Печора Эксплорэйшн"
на определение Арбитражного суда Республики Коми от 01.11.2016, принятое судьей Ракиной Н.А., и
на определение Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016, принятое судьями Кобелевой О.П., Гуреевой О.А., Пуртовой Т.Е., по делу N А29-8711/2016
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Северкомплектстрой" (ИНН: 1108002238, ОГРН: 1021100948670)
о признании общества с ограниченной ответственностью "Енисей" (ИНН: 5254022399, ОГРН: 1025202195941) несостоятельным (банкротом)
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Северкомплектстрой" (далее - общество "Северкомплектстрой") обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью "Енисей" (далее - общество "Енисей", должник) несостоятельным (банкротом).
Суд первой инстанции определением от 01.11.2016 отказал во введении в отношении общества "Енисей" процедуры наблюдения, оставив заявление общества "Северкомплектстрой" без рассмотрения на основании статьи 48 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Не согласившись с принятым по делу определением, закрытое акционерное общество "Тиман-Печора Эксплорэйшн" (далее - Общество) обратилась с жалобой во Второй арбитражный апелляционный суд, который определением от 19.12.2016 прекратил производство по апелляционной жалобе применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, посчитав, что Общество не является лицом, участвующим в деле по заявлению общества "Северкомплектстрой" о признании общества "Енисей" несостоятельным (банкротом), обжалованный судебный акт не устанавливает, не изменяет его права и не возлагает на него каких-либо обязанностей.
Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой на определение Арбитражного суда Республики Коми от 01.11.2016 и на определение Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016, в которой просит отменить состоявшиеся судебные акты и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Заявитель кассационной жалобы считает, что суд первой инстанции принял судебный акт о правах и обязанностях Общества без его привлечения к участию в деле, так как до рассмотрения судом вопроса об обоснованности заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) общество "Северкомплектстрой" передало Обществу права требования к обществу "Енисей" по соглашению об уступке прав требования от 11.10.2016 N 16-062/ТПЭ. В нарушение статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд первой инстанции не рассмотрел заявление общества "Енисей" о процессуальном правопреемстве в связи с названной уступкой требований.
По мнению Общества, суд второй инстанции неправомерно прекратил производство по его апелляционной жалобе, поскольку в силу статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" (далее - Постановление N 36) правопреемники лиц, участвующих в деле, не вступившие в процесс при рассмотрении дела арбитражным судом первой инстанции, имеют право на обжалование судебного акта суда первой инстанции в порядке апелляционного производства.
Представители кассатора и общества "Енисей" в заседании суда кассационной инстанции поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе; общество "Райффайзенбанк" отклонило доводы заявителя, посчитав обжалованные судебные акты законными и обоснованными, попросило оставить определения судов первой и апелляционной инстанций без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
В заседании объявлялся перерыв в порядке, установленном в статье 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, до 09 часов 30 минут 24.03.2017.
Изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции счел, что производство по жалобе на определение суда первой инстанции подлежит прекращению в силу следующих обстоятельств.
Согласно части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункту 1 статьи 32 Закона о банкротстве дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными названным законом.
В соответствии с частью 1 статьи 273 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу решение арбитражного суда первой инстанции, если такое решение было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции могут быть обжалованы в порядке кассационного производства полностью или в части.
Из системного толкования указанных норм процессуального права следует, что определение суда первой инстанции может быть обжаловано в суд кассационной инстанции, если оно было предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции либо если апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Второй арбитражного апелляционный суд определением от 19.12.2016 прекратил производство по апелляционной жалобе Общества применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку счел, что обжалованный судебный акт не затрагивает права и обязанности заявителя.
Определение суда первой инстанции от 01.11.2016 не было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции по существу, и апелляционный суд не отказывал Обществу в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Таким образом, возможность обжалования в суд кассационной инстанции определения от 01.11.2016 не предусмотрена.
В соответствии с частью 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции возвращает жалобу, если при рассмотрении вопроса о ее принятии к производству установит, что жалоба подана на судебный акт, который в соответствии с названным Кодексом не обжалуется в порядке кассационного производства.
Данные обстоятельства установлены после принятия кассационной жалобы, следовательно, производство по ней подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, суд кассационной инстанции проверяет законность определения Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016 в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев кассационную жалобу на определение Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016, Арбитражный суд Волго-Вятского округа счел ее подлежащей удовлетворению на основании следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, а также иные лица в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, вправе обжаловать в порядке апелляционного производства решение арбитражного суда первой инстанции, не вступившее в законную силу.
Согласно абзацу 2 пункта 1 Постановления N 36 к лицам, имеющим право на обжалование в порядке апелляционного производства, относятся также правопреемники лиц, участвующих в деле, не вступившие в процесс при рассмотрении дела арбитражным судом первой инстанции, и прокурор по делам, указанным в части 1 статьи 52 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, даже если он не участвовал в рассмотрении этого дела в суде первой инстанции.
Таким образом, правопреемник участвующего в деле лица имеет право на обжалование судебного акта первой инстанции в апелляционном порядке, если он представит доказательства имевшего места правопреемства в материальном правоотношении.
Из разъяснений, содержащихся в абзаце 2 пункта 6 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", следует, что при переходе требования заявителя к другому лицу после возбуждения дела о банкротстве, в том числе на этапе рассмотрения обоснованности заявления о признании должника банкротом, арбитражный суд самостоятельно производит замену заявителя его правопреемником, при этом не требуется предварительной замены его в деле, по которому был вынесен подтверждающий его требование судебный акт.
Обратившись с апелляционной жалобой на определение суда первой инстанции от 01.11.2016, Общество приложило к апелляционной жалобе соглашение об уступке прав требования от 11.10.2016, из которого следует, что общество "Северкомплектстрой" уступило Обществу право требования оставшейся задолженности с общества "Енисей" в размере 500 000 рублей по мировому соглашению, утвержденному судом определением от 04.05.2016 по делу N А29-2523/2016. В отзыве на апелляционную жалобу общество "Северкомплектстрой" подтвердило факт состоявшейся уступки права требования.
Следовательно, суд апелляционной инстанции, учитывая, что названный договор цессии датирован после принятия к производству заявления общества "Северкомплектстрой" о признании должника несостоятельным (банкротом) и назначении к рассмотрению вопроса по поверке обоснованности заявления (определение от 29.09.2016), должен был исследовать его и при установлении правопреемства в материальном правоотношении рассмотреть жалобу Общества по существу, в том числе предложить изложить основания, по которым Общество не согласно по существу с определением суда первой инстанции.
При таких обстоятельствах прекращение судом апелляционной инстанции производства по апелляционной жалобе Общества является преждевременным, нарушающим его права, предусмотренные в статьях 41 и 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016 подлежит отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 150, статьями 274, 286, 287 (пунктом 3 части 1), 288 (частью 3) и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
прекратить производство по кассационной жалобе закрытого акционерного общества "Тиман-Печора Эксплорэйшн" на определение Арбитражного суда Республики Коми от 01.11.2016 по делу N А29-8711/2016.
Отменить определение Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016 по делу N А29-8711/2016 Арбитражного суда Республики Коми.
Направить дело во Второй арбитражный апелляционный суд для рассмотрения апелляционной жалобы по существу.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Председательствующий |
А.Н. Чих |
Судьи |
В.П. Прыткова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"По мнению Общества, суд второй инстанции неправомерно прекратил производство по его апелляционной жалобе, поскольку в силу статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" (далее - Постановление N 36) правопреемники лиц, участвующих в деле, не вступившие в процесс при рассмотрении дела арбитражным судом первой инстанции, имеют право на обжалование судебного акта суда первой инстанции в порядке апелляционного производства.
...
Из разъяснений, содержащихся в абзаце 2 пункта 6 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", следует, что при переходе требования заявителя к другому лицу после возбуждения дела о банкротстве, в том числе на этапе рассмотрения обоснованности заявления о признании должника банкротом, арбитражный суд самостоятельно производит замену заявителя его правопреемником, при этом не требуется предварительной замены его в деле, по которому был вынесен подтверждающий его требование судебный акт.
...
Определение Второго арбитражного апелляционного суда от 19.12.2016 подлежит отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 24 марта 2017 г. N Ф01-448/17 по делу N А29-8711/2016
Хронология рассмотрения дела:
09.08.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5828/17
24.07.2017 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2154/17
19.05.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3187/17
24.03.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-448/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2056/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2053/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2049/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2050/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2038/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2041/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2044/17
23.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2046/17
10.03.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1164/17
10.03.2017 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1139/17
30.01.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-8711/16
27.12.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11071/16
19.12.2016 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10737/16
29.11.2016 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9538/16
16.11.2016 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-8711/16
10.11.2016 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-8711/16
10.11.2016 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10205/16
01.11.2016 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-8711/16