Нижний Новгород |
|
11 сентября 2017 г. |
Дело N А17-494/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07.09.2017.
Полный текст постановления изготовлен 11.09.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Прытковой В.П.,
судей Елисеевой Е.В., Чиха А.Н.
при участии представителей
от Терентьева Дмитрия Юрьевича: Чижикова Э.Н. по доверенности от 06.09.2017,
от общества с ограниченной ответственностью "Рокко-Текстиль": Борзова М.А. по доверенности от 17.09.2016 б/н
рассмотрел кассационную жалобу Терентьева Дмитрия Юрьевича на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017, принятое судьями Дьяконовой Т.М., Пуртовой Т.Е., Шаклеиной Е.В., по делу N А17-494/2014 Арбитражного суда Ивановской области
по заявлению Терентьева Дмитрия Юрьевича
к обществу с ограниченной ответственностью "Рокко-Текстиль", обществу с ограниченной ответственностью "Суворовский парк" (ИНН: 3702735026, ОГРН: 1143702017722) и обществу с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "ПрофИ" (ИНН: 3328448078, ОГРН: 1063328033449) и о признании недействительными торгов в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Рокко-Текстиль" (ИНН: 7723564467, ОГРН: 1067746361077)
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Рокко-Текстиль" (далее - ООО "Рокко-Текстиль", Общество; должник) Терентьев Дмитрий Юрьевич обратился в Арбитражный суд Ивановской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о признании недействительными результатов торгов в форме конкурса посредством публичного предложения с открытой формой подачи предложений о цене по продаже имущества должника по лоту N 1.
Суд первой инстанции определением от 21.03.2017 удовлетворил заявленные требования.
Второй арбитражный апелляционный суд постановлением от 15.06.2017 отказал в удовлетворении заявления. При принятии судебных актов суд апелляционной инстанции, руководствуясь статьями 61.1, 110 и 139 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве), статьей 449 Гражданского кодекса Российской Федерации и разъяснениями, изложенными в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", пришел к выводу о том, что заявка Терентьева Д.Ю., поданная 13.10.2016, не соответствовала требованиям, указанным в сообщении о торгах.
Не согласившись с состоявшимся судебным актом, Терентьев Д.Ю. обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление от 15.06.2017 и оставить в силе определение суда первой инстанции.
В обоснование кассационной жалобы указано, что извещение о проведении торгов посредством публичного предложения в электронной форме по продаже имущества должника не содержит требований (или условий) по порядку оформления согласия с условиями охранного обязательства. Терентьев Д.Ю. выразил свое согласие на участие в торгах, подав заявку 13.10.2016 именно тем способом, который определен организатором торгов, - путем составления электронного документа на сайте электронной торговой площадки. Форма заявки, размещенная на сайте электронной торговой площадки, не содержит какого-либо отдельного поля (раздела) для выражения согласия с условиями конкурса. Такое согласие опосредуется путем заполнения окна знаком "V" рядом с текстом "Я обязуюсь соблюдать требования, указанные в сообщении о проведении торгов", является первым и обязательным действием при заполнении заявки. Указание в объявлении о проведении торгов на необходимость приложить письменное согласие претендента с обязательными условиями конкурса не основано на законе.
Заявитель приводит доводы о допущенных, по его мнению, судом апелляционной инстанции процессуальных нарушениях, а именно части 7 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой результаты оценки доказательств суд отражает не в судебном заседании, а в судебном акте. Кроме того, до рассмотрения апелляционной жалобы от общества с ограниченной ответственностью "Суворовский парк" (далее - ООО "Суворовский парк") поступил отказ от апелляционной жалобы, который не был рассмотрен судом апелляционной инстанции.
Конкурсный управляющий в отзыве отклонил доводы заявителя, указав на законность и обоснованность принятых судебных актов.
Законность определения Арбитражного суда Ивановской области от 21.03.2017 и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017 по делу N А17-494/2014 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив обоснованность доводов кассационной жалобы и отзыва на нее, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованных судебных актов.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Ивановской области решением от 09.04.2014 признал ООО "Рокко-Текстиль" несостоятельным (банкротом) и открыл в отношении его имущества конкурсное производство, утвердив конкурсным управляющим Алимова Александра Анатольевича.
В газете "Коммерсантъ" (на сайте 08.07.2016, в печатной версии - 09.07.2016), а также 05.07.2016 в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве (ЕФРСБ) общество с ограниченной ответственностью Инвестиционная Компания "ПрофИ" (организатор торгов) опубликовало сообщение о проведении электронных открытых торгов в форме конкурса, посредством публичного предложения с открытой формой подачи предложений о цене по продаже имущества ООО "Рокко-Текстиль", являющегося предметом залога открытого акционерного общества Акционерный коммерческий банк "ПРОБИЗНЕСБАНК".
В сообщении указаны следующие сведения о составе продаваемого имущества и о порядке проведения торгов:
"Лот N 1: 6683/100000 доли в праве общей долевой собственности на прядильную фабрику, ткацкую фабрику, бытовой корпус, погрузочную площадку для угаров, кадастровый N 37:24:040204:1306; назначение: нежилое, этажность 7 (подземных этажей -1), общей площадью 46764,8 квадратного метра, инвентарный N 24:401:001:007981630:0200, литеры Б, Б1 - Б7, VI, кадастровый (или условный) номер 37:24:0400350:06:30724/050/Б, расположенные по адресу: город Иваново, улица Наговицыной-Икрянистовой, дом 6.
Начальная стоимость лота N 1 - 11 215 800 рублей, налогом на добавленную стоимость (НДС) не облагается".
В сообщении также указано, что к участию в торгах допускаются лица, которые могут быть признаны покупателями по законодательству Российской Федерации, своевременно подавшие заявку и представившие в полном объеме другие необходимые документы, оформленные надлежащим образом, а также обеспечившие поступление суммы задатка в срок до окончания приема заявок на интервале торгов, в котором подается заявка. Заявка на участие в торгах и документы, приложенные к ней, должны соответствовать требованиям Закона о банкротстве, приказу Министерства экономического развития Российской Федерации от 23.07.2015 N 495-ФЗ от 25.06.2002 года N 73-ФЗ "Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации" и Положению о порядке, сроках и условиях продажи имущества должника.
Заявка на участие в конкурсе должна содержать письменное согласие претендента с обязательными условиями конкурса.
Условием конкурса является обязательства покупателей по соблюдению установленных в соответствии с Федеральным законом от 25.06.2002 N 73-ФЗ "Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации" ограничений права пользования данным объектом культурного наследия, требований к его сохранению, содержанию и использованию, обеспечению доступа к данному объекту культурного наследия, сохранению его облика и интерьера (если интерьер относится к предмету охраны) выполнение в отношении данного объекта требований охранного документа, соблюдение особого режима использования земель в границах охранной зоны данного объекта культурного наследия и заключение договора о выполнении указанных требований. Также условием конкурса является обязательства покупателей по соблюдению Охранного обязательства по использованию недвижимого памятника истории и культуры от 05.05.2010 N 37/10-270. Условия охранных обязательств подлежат включению в качестве существенных условий в договор купли-продажи имущества, подлежащий заключению по результатам торгов с победителем.
На электронной торговой площадке ООО "Центр реализации" на сайте http://www.bankrupt.centerr.ru организатор торгов разместил извещение о проведении публичного предложения в электронной форме по продаже спорного имущества должника: датой начала первого интервала, по истечении которого снижается начальная цена, указано: 18.07.2016, дата окончания последнего интервала - 18.11.2016. В разделе извещения "Порядок оформления участия в торгах, перечень представляемых заявителем документов и требований к ним" содержится та же информация, что и в объявлении в газете "Коммерсантъ" и в ЕФРСБ, а также размещено Охранное обязательство от 05.05.2010 года N 37/10-270.
Терентьев Д.Ю. 13.10.2016 подал заявку в электронном виде на сайте электронной торговой площадки "Центр Реализации" в период действия цены предложения 4 149 846 рублей. Цена предложения Терентьева Д.Ю. составила 4 150 000 рублей.
В признании Терентьева Д.Ю. участником торгов отказано (протокол об определении участников торгов по лоту N 1 (публичное предложение N 24370) от 14.10.2016).
В следующем интервале снижения цены на участие в торгах поступило несколько заявок, в том числе и заявка Терентьева Д.Ю.
Победителем торгов признано ООО "Суворовский парк", предложившее наибольшую цену за продаваемое имущество (протокол об определении участников торгов по лоту N 1 (публичное предложение N 24370 от 21.10.2016).
По результатам торгов 26.12.2016 ООО "Рокко-Текстиль" (продавец) и ООО "Суворовский парк" (покупатель) заключили договор купли-продажи имущества.
По передаточному акту от 26.12.2016 имущество передано покупателю, согласно отчету конкурсного управляющего ООО "Рокко-Текстиль" денежные средства в уплату имущества от ООО "Суворовский парк" в сумме 7 551 000 рублей поступили на счет должника.
Посчитав, что организатором торгов было неправомерно отказано в признании Терентьева Д.Ю. участником торгов в период действия цены предложения 4 149 846 рублей, Терентьев Д.Ю. обратился в Арбитражный суд Ивановской области с настоящим заявлением.
Торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. Признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги (статья 449 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Положения статьи 449 Гражданского кодекса Российской Федерации должны применяться во взаимосвязи с пунктом 2 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации и частью 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и быть направлены на соблюдение режима законности при проведении торгов и защиту интересов лиц, чьи права затронуты нарушением правил проведения торгов. При этом нарушения, с которыми заинтересованное лицо связывает недействительность торгов, должны быть существенными, то есть влияющими на результат торгов, и затрагивающими интересы лица, обратившегося с иском о признании торгов недействительными.
Из содержания приведенных правовых норм следует, что торги и договор, заключенный по их результатам, могут быть признаны недействительными по заявлению участника торгов либо лица, незаконно не допущенного к участию в торгах, либо иного лица, которое докажет свою заинтересованность в заявленном иске.
Порядок реализации имущества должника, находящегося в процедуре конкурсного производства, регулируется статьями 110, 111 и 139 Закона о банкротстве.
Согласно пункту 12 статьи 110 Закона о банкротстве решение организатора торгов о допуске заявителей к участию в торгах принимается по результатам рассмотрения представленных заявок на участие в торгах и оформляется протоколом об определении участников торгов. К участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным настоящим Федеральным законом и указанным в сообщении о проведении торгов. Заявители, допущенные к участию в торгах, признаются участниками торгов.
Решение об отказе в допуске заявителя к участию в торгах принимается в случае, если: заявка на участие в торгах не соответствует требованиям, установленным в соответствии с настоящим Федеральным законом и указанным в сообщении о проведении торгов; представленные заявителем документы не соответствуют установленным к ним требованиям или недостоверны; поступление задатка на счета, указанные в сообщении о проведении торгов, не подтверждено на дату составления протокола об определении участников торгов.
Как следует из пункта 11 статьи 110 Закона о банкротстве, заявка на участие в торгах должна соответствовать требованиям, установленным в соответствии с настоящим Федеральным законом и указанным в сообщении о проведении торгов, и оформляется в форме электронного документа.
Суд апелляционной инстанции установил, что в сообщении о проведении торгов в форме публичного предложения содержится требование о наличии письменного согласия претендента с обязательными условиями конкурса. Поданная Терентьевым Д.Ю. 13.10.2016 заявка не соответствовала указанным в публикации условиями, поскольку к ней не было приложено отдельного документа, содержащего письменное согласие с условиями конкурса, в связи с чем организатор торгов обоснованно отказал в признании Терентьева Д.Ю. участником торгов в данном интервале предложения. При этом апелляционный суд отметил, что проставление Терентьевым Д.Ю. при формировании заявки знака "V" против окна "Я обязуюсь соблюдать требования, указанные в сообщении о проведении торгов" не свидетельствует о наличии письменного согласия претендента с обязательными условиями конкурса.
Возможность выполнения требований, предъявленных к оформлению заявки для участия в торгах, подтверждается тем обстоятельством, что при повторном участии в торгах Терентьев Д.Ю. предоставил письменное согласие с обязательными условиями конкурса.
При изложенных обстоятельствах суды пришли к правильному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявления о признании торгов недействительными.
Вопреки доводу заявителя требование организатора торгов о приложении к заявке письменного согласия с обязательными условиями конкурса не противоречит Закону о банкротстве и не свидетельствует об отсутствии необходимости его исполнять претендентам не покупку имущества должника.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, свидетельствуют о несогласии заявителя с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой судом апелляционной инстанции доказательств. Переоценка доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Обжалованный судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Суд округа отклонил доводы заявителя о нарушениях судом апелляционной инстанции норм процессуального права. Вопросы, заданные в судебном заседании, не свидетельствуют о том, что апелляционный суд высказал мнение относительно предмета апелляционного обжалования до вынесения постановления. Доказательств, свидетельствующих о том, что Вторым арбитражным апелляционным судом зарегистрирован отказ ООО "Суворовский парк" от апелляционной жалобы, материалы дела не содержат, соответственно, оснований для его рассмотрения в судебном заседании не имелось.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по кассационной жалобе составляет 3000 рублей и относится на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017 по делу N А17-494/2014 Арбитражного суда Ивановской области оставить без изменения, кассационную жалобу Терентьева Дмитрия Юрьевича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.П. Прыткова |
Судьи |
Е.В. Елисеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 12 статьи 110 Закона о банкротстве решение организатора торгов о допуске заявителей к участию в торгах принимается по результатам рассмотрения представленных заявок на участие в торгах и оформляется протоколом об определении участников торгов. К участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным настоящим Федеральным законом и указанным в сообщении о проведении торгов. Заявители, допущенные к участию в торгах, признаются участниками торгов.
...
Как следует из пункта 11 статьи 110 Закона о банкротстве, заявка на участие в торгах должна соответствовать требованиям, установленным в соответствии с настоящим Федеральным законом и указанным в сообщении о проведении торгов, и оформляется в форме электронного документа.
...
Вопреки доводу заявителя требование организатора торгов о приложении к заявке письменного согласия с обязательными условиями конкурса не противоречит Закону о банкротстве и не свидетельствует об отсутствии необходимости его исполнять претендентам не покупку имущества должника."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 11 сентября 2017 г. N Ф01-3470/17 по делу N А17-494/2014
Хронология рассмотрения дела:
02.07.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2725/19
11.04.2019 Определение Арбитражного суда Ивановской области N А17-494/14
11.04.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1245/19
15.01.2019 Определение Арбитражного суда Ивановской области N А17-494/14
08.02.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10274/17
07.02.2018 Определение Арбитражного суда Ивановской области N А17-494/14
11.09.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3470/17
15.06.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3004/17
09.04.2014 Решение Арбитражного суда Ивановской области N А17-494/14