Нижний Новгород |
|
10 июня 2019 г. |
Дело N А82-24761/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07.06.2019.
Постановление изготовлено в полном объеме 10.06.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Кислицына Е.Г.,
судей Бабаева С.В., Голубевой О.Н.
в отсутствие участвующих в деле лиц
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика -
общества с ограниченной ответственностью "МетаКон"
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 15.08.2018,
принятое судьей Мухиной Е.В., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 25.12.2018,
принятое судьями Немчаниновой М.В., Хоровой Т.В., Черных Л.И.,
по делу N А82-24761/2017
по иску комитета по управлению муниципальным имуществом
Переславского муниципального района
(ИНН: 7622007237, ОГРН: 1047601203352)
к обществу с ограниченной ответственностью "МетаКон"
(ИНН: 7622013897, ОГРН: 1097608000137),
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, -
администрация Переславского муниципального района
(ИНН: 7622007798, ОГРН: 1027601054480) и
публичное акционерное общество
"Межрегиональная распределительная сетевая компания Центра"
(ИНН: 6901067107, ОГРН: 1046900099498),
о взыскании задолженности и неустойки
и установил:
комитет по управлению муниципальным имуществом Переславского муниципального района (далее - Комитет) обратился в Арбитражный суд Ярославской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "МетаКон" (далее - ООО "МетаКон", Общество) о взыскании 328 345 рублей 25 копеек задолженности, образовавшейся с 01.10.2014 по 31.12.2016, по договору аренды от 26.04.2010 N 16/2010 земельного участка с кадастровым номером 76:11:190120:30, площадью 2595 квадратных метров, расположенного по адресу: Ярославская область, Переславский район, Берендеевский сельский округ, село Берендеево, разрешенное использование: "для строительства комплексной трансформаторной подстанции и линии электропередачи", и 430 740 рублей 44 копеек неустойки, начисленной с 11.11.2014 по 01.03.2017.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, суд привлек администрацию Переславского муниципального района (далее - Администрация) и публичное акционерное общество "Межрегиональная распределительная сетевая компания Центра" (далее - ПАО "МРСК Центра").
Руководствуясь статьями 310, 330, 333, 606 и 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 6, пунктом 4 статьи 39.7 Земельного кодекса Российской Федерации, пунктом 2 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" (далее - Закон N 137-ФЗ), приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 22.09.2011 N 507 "Об утверждении ставок арендной платы в отношении земельных участков, находящихся в собственности Российской Федерации и предоставленных (занятых) для размещения объектов электроэнергетики (за исключением генерирующих мощностей)" (далее - Приказ N 507), Порядком определения размера арендной платы за земельные участки, находящиеся в собственности Ярославской области, и земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, на территории Ярославской области, предоставленные в аренду без торгов, утвержденного постановлением Правительства Ярославской области от 24.12.2008 N 710-п, Арбитражный суд Ярославской области решением от 15.08.2018, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 25.12.2018, удовлетворил требования частично: взыскал с Общества в пользу Комитета 17 989 рублей 43 копейки долга по арендным платежам с 01.10.2014 по 31.12.2016 и 12 580 рублей неустойки, начисленной с 11.11.2014 по 01.03.2017; отказал в удовлетворении остальной части иска. Суды обеих инстанций установили, что земельный участок переданный ответчику по договору аренды для строительства комплексной трансформаторной подстанции и линии электропередач с кадастровым номером 76:11:190120:30 снят с кадастрового учета 10.04.2012; ответчик по завершению строительства сформировал и поставил 15.08.2013 на кадастровый учет земельный участок с кадастровым номером 76:11:000000:328, разрешенное использование: "для эксплуатации трансформаторной подстанции и линии электропередачи". Суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о сохранении между сторонами арендных обязательств в спорный период, поскольку после снятия земельного участка с кадастрового учета он не прекратил своего существования в физическом виде, стороны не расторгли договор аренды, ООО "МетаКон" фактически пользовалось спорным земельным участком. При этом суды рассчитали арендную плату с 01.10.2014 по 28.02.2015 исходя из 2 процентов от кадастровой стоимости земельного участка в соответствии с пунктом 2 статьи 3 Закона N 137-ФЗ (в редакции Федерального закона от 24.07.2007 N 212-ФЗ), а с 01.03.2015 по 01.03.2017 - 1,5 процента от кадастровой стоимости земельного участка на основании Приказа N 507.
Не согласившись с решением и постановлением в удовлетворенной части, Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить названные судебные акты вследствие несоответствия выводов судов фактическим обстоятельствам дела и нарушения норм материального права.
Заявитель считает, что на основании статьи 16 (действовавшей в спорный период) Федерального закона от 24.07.2007 N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" (далее - Закон N 221-ФЗ) с момента снятия с кадастрового учета земельного участка, предоставленного истцом по договору аренды, у него прекратилось обязательство по внесению арендных платежей. ООО "МетаКон" настаивает на том, что под возведенным объектом (ВЛ-10кВ) сформирован и используется ответчиком новый земельный участок с кадастровым номером 76:11:000000:328 с разрешенным использованием: "для эксплуатации комплексной трансформаторной подстанции и линии электропередачи", который не имеет общих границ с ранее использованным земельным участком с кадастровым номером 76:11:190120:30, разрешенное использование: "для строительства комплексной трансформаторной подстанции и линии электропередачи".
В заседании объявлялся перерыв в порядке, установленном в статье 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, до 10 часов 30 минут 07.06.2019.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы не явились в заседание суда округа, кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области и постановления Второго арбитражного апелляционного суда в обжалуемой части проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, окружной суд принял постановление на основании следующего.
Как усматривается из материалов дела и установил суд, Переславский муниципальный район в лице Комитета (арендодатель) и ООО "МетаКон" (арендатор) заключили договор аренды 26.04.2010 N 16/2010 земельного участка, по условиям которого арендодатель предоставляет за плату, а арендатор принимает в аренду и использует земельный участок площадью 2595 квадратных метров, с кадастровым номером 76:11:190120:30, в границах, указанных в кадастровом паспорте земельного участка, расположенного по адресу: Ярославская область, Переславский район, Берендеевский сельский округ, село Берендеево, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: "для строительства комплексной трансформаторной подстанции и линии электропередачи" (пункт 1.1 договора).
Согласно пунктам 3.1 и 3.3 договора за аренду земельного участка начисляется плата согласно расчету, являющемуся неотъемлемой частью договора; оплата производится единовременным платежом не позднее 10 календарных дней до окончания срока договора.
Срок аренды установлен с 26.04.2010 по 25.05.2010 (пункт 6.2 договора).
ООО "МетаКон" 24.01.2011 обратилось к главе Переславского муниципального района с заявлением о расторжении договора аренды.
ПАО "МРСК Центра" в ответе от 10.03.2011 на запрос Комитета сообщило, что в соответствии с актом о технологическом присоединении и актом разграничения балансовой принадлежности от 13.10.2009 между ОАО "МРСК Центра" и ООО "МетаКон" воздушная линия электропередачи и трансформаторная подстанция находятся на балансе ООО "МетаКон" и принадлежат последнему.
Администрация в письме 16.02.2011 N 645 предложила Обществу оформить разрешение на ввод линий электропередач и трансформаторную подстанцию в эксплуатацию, после чего перезаключить договор аренды земельного участка для эксплуатации построенных объектов на меньшую площадь или выкупить земельный участок.
Обществу 06.04.2012 выдано разрешение на строительство линии электропередач ВЛ-10кВ на земельном участке с кадастровым номером 76:11:190120:30, а 28.08.2012 - разрешение на ввод в эксплуатацию построенного объекта.
Земельный участок 76:11:190120:30 снят с кадастрового учета 10.04.2012.
ООО "МетаКон" обратилось к главе Переславского муниципального района с заявлением от 24.04.2012 о продлении договора аренды сроком до 01.10.2012.
Комитет и ООО "МетаКон" заключили дополнительное соглашение от 31.05.2012 к договору аренды, в котором дополнили в пункт 6.2 договора фразой: "По истечении срока аренды, если одна из сторон не уведомила другую о своем намерении расторгнуть, договор аренды считается продленным на неопределенный срок без подписания дополнительного соглашения.".
Администрация постановлением от 02.07.2013 N 1198 утвердила местоположение границ земельного участка площадью 2595 квадратных метров, расположенного по адресу: Ярославская область, Переславский район, Берендеевский сельский округ, село Берендеево, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: "для эксплуатации трансформаторной подстанции и линии электропередачи", предписала арендатору пройти государственный кадастровый учет земельного участка.
ООО "МетаКон" 15.08.2013 сформировало и поставило на кадастровый учет многоконтурный земельный участок с кадастровым номером 76:11:000000:328, расположенный по адресу: Ярославская область, Переславский район, Берендеевский сельский округ, село Берендеево, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: "для эксплуатации трансформаторной подстанции и линии электропередачи", площадь 10 квадратных метров (по 1 квадратному метру под каждой из 10 опор). Сведения о земельном участке в государственном кадастре недвижимости носят временный характер.
Посчитав, что на стороне Общества образовалась задолженность по арендной плате за пользование земельным участком с 01.10.2014 по 31.12.2016, Комитет обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
В статье 65 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что использование земли является платным.
В силу статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом, в порядке, на условиях и в сроки, определенные договором аренды.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются (статьи 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Подписав договор аренды, акт приема-передачи и дополнительное соглашение от 31.05.2012 о пролонгации договора аренды (после снятия земельного участка с кадастрового учета), ответчик принял на себя обязательство по внесению арендной платы на условиях, определенных сделкой, и ответственность за ненадлежащее исполнение такого обязательства.
Оценив представленные в материалы дела доказательства, суды обеих инстанций обоснованно сочли подтвержденными факты заключения и продления договора аренды, надлежащего исполнения Комитетом обязательств по передаче земельного участка Обществу, его принятия и фактического использования арендатором в спорный период для эксплуатации линии электропередач без встречного исполнения обязательства по оплате аренды.
Суд кассационной инстанции отклонил довод заявителя жалобы о прекращении обязательства по оплате договора аренды с момента снятия земельного участка с кадастрового учета, поскольку факт снятия земельного участка с кадастрового учета не прекращает его существование как природного объекта (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.09.2011 N 3413/11 по делу N А56-7754/2009) и не свидетельствует о фактическом прекращении пользования им как природным объектом.
Ответчик вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал отказ от использования земельного участка в связи со снятием участка с кадастрового учета и передачу участка в установленном порядке арендодателю, напротив, после снятия земельного участка с кадастрового учета (10.04.2012) Общество обратилось к главе Переславского муниципального района с заявлением (от 24.04.2012) о продлении договора аренды. Таким образом, суды установили, что сформированный земельный участок в целях строительства комплексной трансформаторной подстанции и линии электропередачи фактически использовался арендатором в спорный период для эксплуатации линии электропередачи.
В силу изложенного суды обоснованно удовлетворили исковые требования частично. Оснований для отмены обжалованных судебных актов по доводам, приведенным в кассационной жалобе, не найдено.
Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела не установлено.
Расходы по государственной пошлине, согласно статьям 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 15.08.2018 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 25.12.2018 по делу N А82-24761/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "МетаКон" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.Г. Кислицын |
Судьи |
С.В. Бабаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом, в порядке, на условиях и в сроки, определенные договором аренды.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются (статьи 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
...
Суд кассационной инстанции отклонил довод заявителя жалобы о прекращении обязательства по оплате договора аренды с момента снятия земельного участка с кадастрового учета, поскольку факт снятия земельного участка с кадастрового учета не прекращает его существование как природного объекта (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.09.2011 N 3413/11 по делу N А56-7754/2009) и не свидетельствует о фактическом прекращении пользования им как природным объектом."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 10 июня 2019 г. N Ф01-1530/19 по делу N А82-24761/2017