Нижний Новгород |
|
04 декабря 2019 г. |
Дело N А43-7635/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27.11.2019.
Постановление изготовлено в полном объеме 04.12.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Ногтевой В.А.,
судей Прытковой В.П., Трубниковой Е.Ю.,
при участии представителей
от Левиной Н.Р.: Сергеева В.В. по доверенности от 13.05.2019,
от ООО "Многопрофильный медицинский центр "Волгатрансгаз":
Вороновой Е.Л. по доверенности от 02.08.2019
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу должника -
Левиной Натальи Рудольфовны
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2019
по делу N А43-7635/2019 Арбитражного суда Нижегородской области
по заявлению Левиной Натальи Рудольфовны (ИНН: 526020262026)
о признании ее несостоятельной (банкротом)
и установил:
Левина Наталья Рудольфовна (далее - должник) обратилась в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом).
Определением от 08.04.2019 суд возбудил производство по делу о банкротстве должника.
Определением от 17.06.2019 суд признал заявление должника обоснованным и ввел процедуру реструктуризации долгов гражданина, утвердил финансовым управляющим Кулагина Владимира Александровича (Союз "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Альянс").
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 25.09.2019 отменил определение от 17.06.2019, отказал в удовлетворении заявления должника и прекратил производство по делу.
Суд апелляционной инстанции руководствовался статьями 213.4 и 213.6 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", статьей 10 Гражданского кодекса Российской Федерации и исходил из того, что факт неплатежеспособности должника не подтверждается материалами дела, в действиях Левиной Н.Р. усматриваются признаки злоупотребления правом.
Не согласившись с принятым судебным актом, Левина Н.Р. обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление от 25.09.2019.
По мнению заявителя, суд неправильно применил статью 213.6 Закона о банкротстве. Левина Н.Р. настаивает на том, что не имеет возможности для погашения долгов перед кредиторами; вывод суда об отсутствии у неё признака неплатежеспособности является необоснованным. Денежные средства на счетах, открытых в кредитных организациях, отсутствуют. Суд уклонился от оценки того обстоятельства, что расчеты с кредиторами в краткосрочной перспективе невозможны. Утверждение суда о наличии у должника в собственности 13 объектов недвижимости противоречит имеющимся в деле доказательствам. Шесть из названных объектов представляют собой 1/2 доли в общем праве в объектах незавершенного строительства (4 парковочных места и 2 помещения). Эти объекты незавершенного строительства не имеют никакой рыночной стоимости, поскольку их строительство прекращено в 2010 году по причине банкротства застройщика.
В судебном заседании представитель Левиной Н.Р. поддержал изложенную позицию.
Представитель общества с ограниченной ответственностью "Многопрофильный медицинский центр "Волготрансгаз" (далее - ООО ММЦ "Волготрансгаз") в отзыве и устно в судебном заседании отклонил приведенные в кассационной жалобе доводы и просил оставить в силе судебный акт, как законный и обоснованный. Общество считает обоснованным утверждение суда апелляционной инстанции об отсутствии у должника признаков неплатежеспособности. В апреле 2019 года ООО ММЦ "Волготрансгаз" получило исполнительный лист по делу N А43-36896/2017 о взыскании с должника 540 959 рублей убытков и предъявило его к исполнению в Волго-Вятский Банк Сбербанка России. Денежные средства получены кредитором, что свидетельствует о наличии на счете Левиной Н.Р. денежных средств. Кроме того, обществу известно, что должник имеет счета и в иных кредитных организациях: в филиале Банка КПБ "Приволжский" и в банке ВТБ-24. Однако сведения о наличии (отсутствии) денежных средств на счетах в данных банках должником не представлены.
Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2019 по делу N А43-7635/2019 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, Левина Н.Р. обратилась в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании ее несостоятельной на основании пункта 1 статьи 213.4 Закона о банкротстве. В обоснование заявления Левина Н.Р. указала, что имеет задолженность перед Денисовой С.Г. в размере 2 450 000 рублей и Ивановой В.А. в размере 450 000 рублей. Расчеты с данными кредиторами она осуществить не может, поскольку к ней подано несколько исков ООО ММЦ "Волготрансгаз" на сумму более 22 000 000 рублей.
В соответствии со статьей 213.4 Закона о банкротстве гражданин обязан обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом в случае, если удовлетворение требований одного кредитора или нескольких кредиторов приводит к невозможности исполнения гражданином денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей в полном объеме перед другими кредиторами и размер таких обязательств и обязанности в совокупности составляет не менее чем пятьсот тысяч рублей, не позднее тридцати рабочих дней со дня, когда он узнал или должен был узнать об этом (пункт 1).
Гражданин вправе подать в арбитражный суд заявление о признании его банкротом в случае предвидения банкротства при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что он не в состоянии исполнить денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей в установленный срок, при этом гражданин отвечает признакам неплатежеспособности и (или) признакам недостаточности имущества (пункт 2).
Как разъяснено в пунктах 9 - 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", пункты 1 и 2 статьи 213.4 Закона о банкротстве устанавливают специальные по отношению к статье 213.3 Закона правила обращения самого должника в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом.
Обязанность должника по обращению в арбитражный суд с заявлением о признании себя банкротом на основании пункта 1 статьи 213.4 Закона о банкротстве возникает при одновременном наличии двух условий:
размер неисполненных должником денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей (как с наступившим сроком исполнения, так и с ненаступившим) в совокупности составляет не менее чем пятьсот тысяч рублей независимо от того, связаны они с осуществлением предпринимательской деятельности или нет;
удовлетворение требования одного или нескольких кредиторов приведет к невозможности исполнения обязательств и (или) обязанностей по уплате обязательных платежей перед другими кредиторами.
При реализации должником права на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом на основании пункта 2 статьи 213.4 Закона о банкротстве учитывается наличие обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что должник не в состоянии исполнить денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей в установленный срок, и признаков неплатежеспособности и (или) недостаточности имущества у должника (пункт 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве). Размер неисполненных обязательств в этом случае значения не имеет.
Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 213.6 Закона о банкротстве определение о признании обоснованным заявления гражданина о признании его банкротом и введении реструктуризации долгов гражданина выносится в случае, если указанное заявление соответствует требованиям, предусмотренным статьей 213.4 настоящего Федерального закона, и доказана неплатежеспособность гражданина.
В силу пункта 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве под неплатежеспособностью гражданина понимается его неспособность удовлетворить в полном объеме требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей.
Если не доказано иное, гражданин предполагается неплатежеспособным при условии, что имеет место хотя бы одно из следующих обстоятельств: гражданин прекратил расчеты с кредиторами, то есть перестал исполнять денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей, срок исполнения которых наступил; более чем десять процентов совокупного размера денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые имеются у гражданина и срок исполнения которых наступил, не исполнены им в течение более чем одного месяца со дня, когда такие обязательства и (или) обязанность должны быть исполнены; размер задолженности гражданина превышает стоимость его имущества, в том числе права требования; наличие постановления об окончании исполнительного производства в связи с тем, что у гражданина отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание.
Если имеются достаточные основания полагать, что с учетом планируемых поступлений денежных средств, в том числе доходов от деятельности гражданина и погашения задолженности перед ним, гражданин в течение непродолжительного времени сможет исполнить в полном объеме денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей, срок исполнения которых наступил, гражданин не может быть признан неплатежеспособным.
Полно и всесторонне исследовав имеющиеся в деле доказательства, суд апелляционной инстанции не установил обстоятельств, которые в силу пункта 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве свидетельствовали бы о неплатежеспособности должника. При этом суд обоснованно принял во внимание, что согласно справке по форме 2-НДФЛ за 2016 год совокупный доход Левиной Н.Р. составил 5 499 160 рублей 18 копеек. По сведениям Отделения Пенсионного фонда по Нижегородской области (справка от 19.04.2019 N 12-16/6530) Левина Н.Р. продолжала работать в ООО ММЦ "Волготрансгаз" в 2017 году и получала доходы от работодателя, в том числе в январе 2017 года в размере 140 000 рублей, в феврале 2017 года - 304 160 рублей 36 копеек, в марте 2017 года - 39 545 рублей 46 копеек, в апреле 2017 года - 25 000 рублей, в период с мая по сентябрь 2017 года - по 50 000 рублей в месяц, в октябре 2017 года - 45 454 рубля 55 копеек. ООО ММЦ "Волготрансгаз" утверждало, что Левина Н.Р. получает доходы и из иных источников (от сдачи в аренду обществу ММЦ "Волготрансгаз" нежилого здания, квартиры); у нее имеются денежные средства на счете, открытом в ПАО "Сбербанк России", что подтверждается фактом списания с этого счета денежных средств; у Левиной Н.Р. имеются счета в иных банках (филиал Банка КПБ "Приволжский", банк ВТБ-24), относительно которых должник сведения в суд не представил. Левина Н.Р. указанную информацию не опровергла. Кроме того, на момент рассмотрения настоящего спора в Арбитражном суде Нижегородской области рассматривался иск Левиной Н.Р. к ООО ММЦ "Волготрансгаз" о взыскании действительной стоимости доли уставного капитала в сумме 25 830 700 рублей. Решением от 18.12.2018, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 22.04.2019, исковое требование Левиной Н.Р. удовлетворено в полном объеме, последней выдан исполнительный лист. Во исполнение решения в период с 19.04.2019 по 12.07.2019 на счет Левиной Н.Р. поступили денежные средства в общей сумме 193 882 рубля 53 копейки.
Таким образом, доказательства, очевидно свидетельствующие о невозможности погасить образовавшуюся задолженность, в материалах дела отсутствуют.
При установленных обстоятельствах суд апелляционной инстанции констатировал, что действия Левиной Н.Р. по подаче заявления о банкротстве свидетельствуют о злоупотреблении правом (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации), поскольку направлены на избежание исполнения обязательств перед кредиторами.
С учетом конкретной сложившейся ситуации суд правомерно отказал в признании заявления Левиной Н.Р. обоснованным и прекратил производство по делу.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, не опровергают выводов суда апелляционной инстанции и свидетельствуют о несогласии заявителя с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой доказательств. Иная оценка доказательств и установленных судом фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Обжалованный судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Расходы по уплате государственной пошлины в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2019 по делу N А43-7635/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу Левиной Натальи Рудольфовны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.А. Ногтева |
Судьи |
В.П. Прыткова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Полно и всесторонне исследовав имеющиеся в деле доказательства, суд апелляционной инстанции не установил обстоятельств, которые в силу пункта 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве свидетельствовали бы о неплатежеспособности должника. При этом суд обоснованно принял во внимание, что согласно справке по форме 2-НДФЛ за 2016 год совокупный доход Левиной Н.Р. составил 5 499 160 рублей 18 копеек. По сведениям Отделения Пенсионного фонда по Нижегородской области (справка от 19.04.2019 N 12-16/6530) Левина Н.Р. продолжала работать в ООО ММЦ "Волготрансгаз" в 2017 году и получала доходы от работодателя, в том числе в январе 2017 года в размере 140 000 рублей, в феврале 2017 года - 304 160 рублей 36 копеек, в марте 2017 года - 39 545 рублей 46 копеек, в апреле 2017 года - 25 000 рублей, в период с мая по сентябрь 2017 года - по 50 000 рублей в месяц, в октябре 2017 года - 45 454 рубля 55 копеек. ООО ММЦ "Волготрансгаз" утверждало, что Левина Н.Р. получает доходы и из иных источников (от сдачи в аренду обществу ММЦ "Волготрансгаз" нежилого здания, квартиры); у нее имеются денежные средства на счете, открытом в ПАО "Сбербанк России", что подтверждается фактом списания с этого счета денежных средств; у Левиной Н.Р. имеются счета в иных банках (филиал Банка КПБ "Приволжский", банк ВТБ-24), относительно которых должник сведения в суд не представил. Левина Н.Р. указанную информацию не опровергла. Кроме того, на момент рассмотрения настоящего спора в Арбитражном суде Нижегородской области рассматривался иск Левиной Н.Р. к ООО ММЦ "Волготрансгаз" о взыскании действительной стоимости доли уставного капитала в сумме 25 830 700 рублей. Решением от 18.12.2018, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 22.04.2019, исковое требование Левиной Н.Р. удовлетворено в полном объеме, последней выдан исполнительный лист. Во исполнение решения в период с 19.04.2019 по 12.07.2019 на счет Левиной Н.Р. поступили денежные средства в общей сумме 193 882 рубля 53 копейки.
...
При установленных обстоятельствах суд апелляционной инстанции констатировал, что действия Левиной Н.Р. по подаче заявления о банкротстве свидетельствуют о злоупотреблении правом (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации), поскольку направлены на избежание исполнения обязательств перед кредиторами."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 4 декабря 2019 г. N Ф01-6942/19 по делу N А43-7635/2019