Нижний Новгород |
|
10 марта 2020 г. |
Дело N А11-1071/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04.03.2020.
Постановление изготовлено в полном объеме 10.03.2020.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Шемякиной О.А.,
судей Новикова Ю.В., Шутиковой Т.В.,
без участия представителей
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
Департамента лесного хозяйства администрации Владимирской области
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2019
по делу N А11-1071/2018 Арбитражного суда Владимирской области
по заявлению акционерного общества "Связь объектов транспорта и добычи нефти"
(ИНН: 7723011906, ОГРН: 1027739420961)
к Департаменту лесного хозяйства администрации Владимирской области
(ИНН: 3329041870, ОГРН: 1063340025055)
о взыскании судебных расходов
и установил:
Департамент лесного хозяйства администрации Владимирской области (далее - Департамент) обратился в Арбитражный суд Владимирской области с иском к акционерному обществу "Связь объектов транспорта и добычи нефти" (далее - Общество) о взыскании 323 707 рублей ущерба, причиненного незаконной рубкой лесных насаждений.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены государственное казенное учреждение Владимирской области "Гороховецкое лесничество", общество с ограниченной ответственностью "Волжские Земли", общество с ограниченной ответственностью "УСП Компьюлинк", общество с ограниченной ответственностью "ИНТЕРСТАР СТРОЙ" и общество с ограниченной ответственностью "КовровЛеспром".
Решением Арбитражного суда Владимирской области от 31.01.2019 в удовлетворении иска отказано.
Общество обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением, уточненным в порядке, установленном в статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с Департамента 70 694 рублей 47 копеек судебных издержек, понесенных в связи обеспечением явки представителей в судебные заседания (транспортные расходы, расходы на проживание в гостинице, суточные).
Определением суда от 10.10.2019 с Департамента в пользу Общества взыскано 16 553 рубля 47 копеек судебных расходов; в удовлетворении остальной части заявленного требования отказано.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2019 определение суда изменено, с Департамента в пользу Общества взыскано 70 694 рубля 47 копеек судебных расходов.
Департамент не согласился с постановлением апелляционного суда и обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что суд неправильно применил нормы материального и процессуального права и сделал выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Департамент, ссылаясь на приказ Общества от 24.10.2018 N 663, указывает, что Общество могло организовать однодневные поездки представителей для участия в судебных заседаниях. По его мнению, судом не рассмотрена возможность Общества учесть расходы на выплату суточных и на проживание представителей в гостинице при расчете налога прибыль.
Подробно доводы заявителя приведены в кассационной жалобе.
Общество в отзыве на кассационную жалобу не согласилось с доводами заявителя, просило оставить кассационную жалобу без удовлетворения.
Департамент заявил ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие представителя.
Общество, надлежащим образом извещенное о времени и месте судебного заседания, не обеспечило явку представителя.
Проверив законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда в обжалованной части в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс), Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
В соответствии со статьей 101 Кодекса судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 1 статьи 110 Кодекса судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
В пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) разъяснено, что транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статья 106, часть 2 статьи 110 Кодекса).
На основании пункта 10 Постановления N 1 лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 Кодекса).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 Кодекса) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления N 1).
В силу части 1 статьи 65 Кодекса каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 Кодекса).
Как следует из материалов дела и установили суд апелляционной инстанции, в подтверждение несения судебных расходов, связанных с обеспечением явки представителей в предварительное судебное заседание 08.06.2018, судебные заседания 17.07.2018, 12.09.2018, 14.11.2018, 10.01.2018, 24.01.2018, Общество представило расчет затрат по топливу по маршруту Рязань - Владимир (туда-обратно), приказ от 15.12.2017 N 1829 "Об установлении размера суточных", приказы (распоряжения) о направлении работника в служебную поездку от 17.05.2018 N 959-сп, от 09.06.2018 N 1094-сп, от 09.07.2018 N 1249-сп, 1251-сп, от 14.08.2018 N 1541-сп, от 30.08.2018 N 1656-сп, от 07.09.2018 N 1684-сп, от 30.10.2018 N 2077-сп, от 01.11.2018 N 2091-сп, от 12.11.2018 N 2160-сп, от 24.12.2018 N 2491-сп, 2492-сп, от 26.12.2018 N 2497-сп, от 18.01.2019 N 96-сп, авансовые отчеты от 09.06.2018 N 1242, от 18.07.2018 N 1528, от 18.07.2018 N 1530, 1529, от 13.09.2018 N 2051, от 14.09.2018 N 2065, от 17.09.2018 N 2069, от 14.11.2018 N 2692, 2693, от 15.11.2018 N 2700, от 11.01.2019 N 13, от 14.01.2019 N 15, 16, от 28.01.2019 N 148 с приложением обосновывающих документов (удостоверения работника для служебной поездки, служебные задания, счета на оплату гостиничных номеров с отметкой об оплате, кассовые чеки, проездные билеты), путевые листы легкового автомобиля с чеками на приобретение топлива, платежные поручения о зачислении работникам командировочных расходов от 01.06.2018 N 021745, от 11.07.2018 N 039882, от 12.07.2018 N 040750, от 17.08.2018 N 054927, от 05.09.2018 N 060263, от 13.09.2018 N 066260, от 06.11.2018 N 083879, от 14.11.2018 N 089334, от 09.01.2019 N 106189, от 23.01.2019 N 005029.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в совокупности и взаимосвязи, приняв во внимание установленную законом продолжительность рабочего времени, апелляционный суд пришел к выводам о правомерности командирования Обществом сотрудников для участия в судебных заседаниях суда первой инстанции в город Владимир и о недоказанности материалами дела необоснованной длительности спорных командировок.
Вывод сделан судом на основе всестороннего и полного исследования материалов дела, им не противоречит и не подлежит переоценке судом кассационной инстанции в силу статьи 286 Кодекса.
При таких обстоятельствах, учитывая непредставление Департаментов доказательств чрезмерности взыскиваемых расходов, суд правомерно удовлетворил заявленное Обществом требование о взыскании с Департамента 70 694 рублей 47 копеек судебных издержек.
Ссылка Департамента на возможность Общества учесть понесенные судебные издержки (суточные и расходы на проживание представителей в гостинице) при исчислении налога на прибыль подлежит отклонению, поскольку принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
Суд кассационной инстанции не установил нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Кодекса в любом случае основаниями для отмены принятого судебного акта.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос об уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, судом округа не рассматривался, поскольку на основании подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины при подаче кассационной жалобы на судебные акты о взыскании судебных расходов не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2019 по делу N А11-1071/2018 Арбитражного суда Владимирской области оставить без изменения, кассационную жалобу Департамента лесного хозяйства администрации Владимирской области - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.А. Шемякина |
Судьи |
Ю.В. Новиков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"На основании пункта 10 Постановления N 1 лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 Кодекса).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 Кодекса) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления N 1)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 10 марта 2020 г. N Ф01-8886/20 по делу N А11-1071/2018
Хронология рассмотрения дела:
10.03.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-8886/20
11.12.2019 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-10371/19
22.10.2019 Определение Арбитражного суда Владимирской области N А11-1071/18
31.01.2019 Решение Арбитражного суда Владимирской области N А11-1071/18