Нижний Новгород |
|
27 июля 2022 г. |
Дело N А11-4513/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21.07.2022.
Постановление изготовлено в полном объеме 27.07.2022.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Ногтевой В.А.,
судей Кузнецовой Л.В., Чиха А.Н.,
при участии Беловой Татьяны Владимировны
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
Беловой Татьяны Владимировны
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 21.04.2022
по делу N А11-4513/2021 Арбитражного суда Владимирской области
по заявлению Коваль Елены Борисовны
о включении требования в реестр требований кредиторов
в деле о несостоятельности (банкротстве)
Матвеевой Татьяны Юрьевны
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Матвеевой Татьяны Юрьевны (далее - должник) в Арбитражный суд Владимирской области обратилась Коваль Елена Борисовна с заявлением о включении в реестр требований кредиторов требования в размере 1 740 000 рублей долга на основании расписки от 14.07.2016.
Определением от 18.02.2022 суд отказал в удовлетворении заявленного требования, признав его необоснованным.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 21.04.2022 отменил определение от 18.02.2022, требование Коваль Е.Б. в заявленном размере включил в третью очередь реестра требований кредиторов.
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный кредитор Белова Татьяна Владимировна обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление от 21.04.2022, оставить в силе определение от 18.02.2022.
Заявитель жалобы полагает, что в обжалованном постановлении в нарушение пунктов 12 и 13 части 2 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не приведены достаточные мотивы, по которым суд апелляционной инстанции не согласился с выводами суда первой инстанции о безденежности займа. Ряд доказательств платежеспособности Коваль Е.Б. приняты судом апелляционной инстанции вопреки требованиям части 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без установления причин невозможности их представления в суд первой инстанции. Податель жалобы также считает, что судебный акт принят без учета разъяснений, данных в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35). Суд неправильно распределил бремя доказывания обстоятельств, касающихся наличия обязательств должника, основанных на расписке.
Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 21.04.2022 по делу N А11-4513/2021 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Владимирской области определением от 26.04.2021 возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) Матвеевой Т.Ю.
Решением от 21.07.2021 должник признан банкротом, введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Гуреева Людмила Викторовна.
В порядке, предусмотренном в статье 100, в пункте 4 статьи 213.24 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), в суд обратилась Коваль Е.Б. с заявлением о включении в реестр требований кредиторов требования в размере 1 740 000 рублей.
Требование основано на расписке от 14.07.2016, согласно которой Коваль Е.Б. предоставила Матвеевой Т.Ю. на условиях займа денежные средства в размере 1 160 000 рублей с ежемесячной уплатой процентов в размере 20 процентов годовых (19 300 рублей ежемесячно). Срок возврата денежных средств - "после продажи здания магазина".
В соответствии с пунктом 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации в редакции, действовавшей в спорный период времени, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу пунктов 1 и 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В силу пункта 26 Постановления N 35 проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
При оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и так далее.
Исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела документы по правилам, предусмотренным в статье 71 Арбитражного процессуального кодекса, суд апелляционной инстанции установил, что Коваль Е.Б. имела финансовую возможность предоставить должнику займ в заявленном размере. Данный вывод не противоречит установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
В дело представлена копия заявления Коваль Е.Б. от 22.12.2014 на открытие банковского вклада в ОАО "МДМ Банк"; копия приходного кассового ордера от 22.12.2014 на сумму 24 000 долларов США; копия расходного кассового ордера от 24.06.2015 на сумму 24 962 доллара США. 24 000 долларов США по курсу на дату предоставления займа (на 14.07.2016 составляли 1 532 474 рубля, что сопоставимо с суммой займа, предоставленного по расписке ( 1 160 000 рублей).
Оценив финансовую возможность займодавца, суд апелляционной инстанции также принял во внимание, что Коваль Е.Б. имела постоянный доход. На протяжении 20 лет (с 1993 по 2013 год) Коваль Е.Б. вела предпринимательскую деятельность. Как следует из Единого государственного реестра юридических лиц Коваль Е.Б. 28.03.2003 была зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя, ОКВЭД 52.44.3, розничная торговля светильниками. Деятельность прекращена 18.04.2013. Впоследствии, 15.08.2018 Коваль Е.Б. вновь зарегистрировалась в качестве предпринимателя, ОКВЭД 56.10, деятельность ресторанов и услуги по доставке продуктов питания. В настоящее время деятельность предпринимателя не прекращена. Как пояснила Коваль Е.Б. передача денег Матвеевой Т.Ю. на условиях займа была выгодна для нее, поскольку она имела право по этой сделке на ежемесячные проценты в размере 19 300 рублей.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу о реальности спорных правоотношений и правомерно включил требование Коваль Е.Б., основанное на расписке от 14.07.2016 в реестр требований кредиторов.
Довод заявителя жалобы о том, что суд апелляционной инстанции приобщил к материалам дела дополнительные доказательства в отсутствие к тому процессуальных оснований (часть 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), отклоняется в силу следующего.
Основные документы, подтверждающие финансовую возможность Коваль Е.Б. (копии справки на открытие вклада в кредитной организации, приходные и расходные ордера), были представлены в суд первой инстанции. В суде апелляционной инстанции Коваль Е.Б. лишь указала на принадлежность с 2010 и 2012 года их семье на праве собственности двух зданий - кафе, в которых оказывались услуги общественного питания, представила соответствующие выписки из ЕГРН.
Обжалованный судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины по кассационной жалобе не рассматривался, так как в статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины при рассмотрении данной категории дел не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пункт 1 часть 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 21.04.2022 по делу N А11-4513/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу Беловой Татьяны Владимировны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.А. Ногтева |
Судьи |
Л.В. Кузнецова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу пунктов 1 и 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
...
В силу пункта 26 Постановления N 35 проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 27 июля 2022 г. N Ф01-3302/22 по делу N А11-4513/2021
Хронология рассмотрения дела:
07.03.2024 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-6729/2021
12.02.2024 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-6729/2021
14.12.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-6729/2021
27.07.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3302/2022
21.04.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-6729/2021
21.07.2021 Решение Арбитражного суда Владимирской области N А11-4513/2021