г. Нижний Новгород |
|
06 июня 2023 г. |
Дело N А43-25300/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30.05.2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 06.06.2023 г.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Шемякиной О.А.,
судей Соколовой Л.В., Шутиковой Т.В.,
при участии представителей от общества с ограниченной ответственностью "Автоцентр Кардан": Авакова Р.В. (доверенность от 09.01.2023), от общества с ограниченной ответственностью "Торговая Компания "Коммаш-Граз": Косова А.А. (доверенность от 16.01.2023), от индивидуального предпринимателя Попова Вячеслава Александровича: Авакова Р.В. (доверенность от 16.09.2022),
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца - общества с ограниченной ответственностью "Автоцентр Кардан" на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2023 по делу N А43-25300/2022
по иску общества с ограниченной ответственностью "Автоцентр Кардан" (ИНН: 3917514154, ОГРН: 1123926014046)
к обществу с ограниченной ответственностью "Торговая Компания "Коммаш-Граз" (ИНН: 5260143987, ОГРН: 1045207500777)
о расторжении договора купли-продажи,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - администрация муниципального образования "Зеленоградский муниципальный округ Калининградской области" (ИНН: 3918008200, ОГРН: 1023902057134), индивидуальный предприниматель Попов Вячеслав Александрович (ИНН: 390600367905, ОГРНИП: 304390614800101),
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Автоцентр Кардан" (далее - ООО "Автоцентр Кардан") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Торговая Компания "Коммаш-Граз" (далее - ООО "ТК "Коммаш-Граз") о расторжении договора купли-продажи от 13.11.2018 N 5717/1118/1-1К1С.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены администрация муниципального образования "Зеленоградский муниципальный округ Калининградской области" (далее - Администрация) и индивидуальный предприниматель Попов Вячеслав Александрович (далее - Предприниматель).
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 21.11.2022 в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2023 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
ООО "Автоцентр Кардан" не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что суды первой и апелляционной инстанций неправильно применили нормы материального права и сделали выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам дела. По его мнению, срок исковой давности не пропущен, поскольку его необходимо исчислять с 20.07.2021 - с момента, когда ООО "Автоцентр Кардан" стало известно, что на транспортное средство наложено ограничение в виде запрета совершения регистрационных действий по исполнительным производствам, должником по которым является Администрация.
Подробно доводы ООО "Автоцентр Кардан" изложены в кассационной жалобе и поддержаны представителем в судебном заседании.
ООО "ТК "Коммаш-Граз" в отзыве на кассационную жалобу и представитель в судебном заседании отклонили доводы ООО "Автоцентр Кардан".
Представитель Предпринимателя в судебном заседании поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе.
Администрация отзыв на кассационную жалобу не представила; извещенная надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, представителей в суд не направила.
Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установили суды, Администрация и ООО "ТК "Коммаш-Граз" заключили муниципальный контракт от 31.05.2018 на поставку автомобиля (мусоровоза) для нужд муниципального образования "Зеленоградский муниципальный округ".
ООО "ТК "Коммаш-Граз" заключило с Предпринимателем договор транспортной экспедиции от 21.06.2018 N 323-11/0618/1-1, в соответствии с которым экспедитор Попов В.А. обязался доставить мусоровоз КО-440К20 до Администрации (грузополучатель).
Водитель Хайрулин Н.Л., действующий по доверенности от 25.06.2018 N 2, выданной Предпринимателем, принял спорное транспортное средство КО-440К20, VIN: XVL483233J0000027, для перевозки до Администрации (акт приема-передачи для осуществления перевозки от 27.06.2018).
В процессе перевозки транспортного средства КО-440К20 VIN: XVL483233J0000027 04.07.2018 произошло дорожно-транспортное происшествие с его участием (определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 04.07.2018, справка от 18.11.2021 о дорожно-транспортном происшествии).
До устранения повреждений Предприниматель (являющийся генеральным директором и единственным участником ООО "Автоцентр Кардан") оставил транспортное средство у себя, после чего обязался вернуть его в адрес ООО "ТК "Коммаш-Граз".
ООО "ТК "Коммаш-Граз" (продавец) и ООО "Автоцентр Кардан" (покупатель) заключили договор купли-продажи от 13.11.2018 N 5717/1118/1-1К1С, в соответствии с которым продавец обязуется передать автотехнику и относящиеся к ней документы в собственность покупателя, а покупатель обязуется принять этот товар и оплатить его на условиях настоящего договора и спецификации к нему. Товар приобретается покупателем для использования в целях осуществления предпринимательской деятельности.
В пункте 3.1 договора от 13.11.2018 предусмотрено, что продавец передает товар в собственность покупателю в том состоянии, в котором товар находится на момент заключения настоящего договора, при этом покупатель осведомлен о техническом состоянии товара, в том числе о повреждениях, причиненных товару в результате ДТП от 04.07.2018, а также о возможных скрытых дефектах и принимает на себя риск их проявления в будущем. Покупателем произведены осмотр и диагностика автомобиля, претензий к качественному состоянию автомобиля и (или) к его комплекции покупатель не имеет. Любые дефекты товара, имеющиеся на момент заключения договора (явные или скрытые), а также дефекты, которые могут быть выявлены в дальнейшем, устраняются силами и средствами покупателя без участия продавца.
На момент заключения настоящего договора товар находится в месте нахождения покупателя, доступ покупателя к товару обеспечен, риск утраты или случайной гибели товара, в том числе риск держания товара третьими лицами до его передачи покупателю переходит к покупателю с даты заключения настоящего договора (пункт 4.4. договора от 13.11.2018).
Транспортное средство передано ООО "ТК "Коммаш-Граз" и принято ООО "Автоцентр Кардан" по акту приема-передачи от 30.11.2018.
ООО "Автоцентр Кардан" произвело оплату на общую сумму 4 948 750 рублей (платежные поручения от 04.12.2018 N 2133 и от 31.08.2020 N 3727).
ООО "Автоцентр Кардан", сославшись на то, что ему передано транспортное средство, обремененное правами третьего лица - Администрации (на транспортное средство наложено ограничение в виде запрета на совершение регистрационных действий по исполнительным производствам, должником по которым является Администрация; по информации, полученной 16.11.2021 из УМВД России по Калининградской области, транспортному средству марки "КО 440К20", VIN: XVL483233J0000027, 28.06.2016 присвоен государственный регистрационный знак "Транзит" ЕМ371Е52; согласно сведениям из государственного реестра собственником транспортного средства является Администрация), направило ООО "ТК "Коммаш-Граз" предарбитражное предупреждение о расторжении договора от 13.11.2018.
ООО "ТК "Коммаш-Граз" требование не удовлетворило, поэтому ООО "Автоцентр Кардан" обратилось арбитражный суд с настоящим иском.
Руководствуясь статьями 65, 69, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 130, 131, 196, 199, 200, 218, 223, 450, 453, 460 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), частью 3 статьи 15 Федерального закона от 10.12.1995 N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения", пунктом 1 части 1 статьи 18 Федерального закона от 03.08.2018 N 283-ФЗ, постановлением Правительства Российской Федерации от 12.08.1994 N 938 (в редакции от 06.10.2017) "О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации", пунктами 2 и 33 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденных Приказом МВД России от 24.11.2008 N 1001 "О порядке регистрации транспортных средств" в (редакции от 20.03.2017), пунктами 2, 23, 24 28, 55 и 56 Правил государственной регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях ГИБДД МВД РФ, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 21.12.2019 N 1764, пунктом 6 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 2 (2017), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 26.04.2017, Арбитражный суд Нижегородской области пришел к выводам о недоказанности передачи транспортного средства, обремененного правами и притязаниями третьих лиц, а также о пропуске ООО "Автоцентр Кардан" срока исковой давности и отказал в удовлетворении иска.
Первый арбитражный апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции и оставил решение без изменения.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел оснований для ее удовлетворения.
Согласно статье 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
На основании пункта 1 статьи 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 ГК РФ.
Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске (абзац второй пункта 2 статьи 199 ГК РФ).
Если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (пункт 1 статьи 200 ГК РФ).
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 17 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" (далее - Постановление N 43) в силу пункта 1 статьи 204 ГК РФ срок исковой давности не течет с момента обращения за судебной защитой, в том числе со дня подачи заявления о вынесении судебного приказа либо обращения в третейский суд, если такое заявление было принято к производству.
Днем обращения в суд считается день, когда исковое заявление сдано в организацию почтовой связи либо подано непосредственно в суд, в том числе путем заполнения в установленном порядке формы, размещенной на официальном сайте суда в сети "Интернет".
В пункте 20 Постановление N 43 указано, что к действиям, свидетельствующим о признании долга в целях перерыва течения срока исковой давности, в частности, могут относиться: признание претензии; изменение договора уполномоченным лицом, из которого следует, что должник признает наличие долга, равно как и просьба должника о таком изменении договора (например, об отсрочке или о рассрочке платежа); акт сверки взаимных расчетов, подписанный уполномоченным лицом. Ответ на претензию, не содержащий указания на признание долга, сам по себе не свидетельствует о признании долга.
Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела (пункт 15 Постановления N 43).
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с частью 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Суды установили, что спорное транспортное средство передано ООО "Автоцентр Кардан" по акту приема-передачи 30.11.2018, который подписан обеими сторонами и скреплен печатями; регистрация транспортного средства произведена в связи с действиями генерального директора ООО "Автоцентр Кардан" Попова В.А., в последующем транспортное средство и ПТС к нему с момента их приемки Предпринимателем до передачи ООО "Автоцентр Кардан" в лице Попова В.А. находились у этого лица; Попов В.А. на момент получения имущества, а также на момент внесения отметок в ПТС знал о действующей регистрации ТС в целях транзита на третье лицо - Администрацию.
Данный факт также установлен в рамках рассмотрения дела N А43-26000/2020, имеющего преюдициальное значение для рассмотрения настоящего спора.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимной связи, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу, что в рассматриваемом случае ООО "Автоцентр Кардан" по состоянию на 30.11.2018 должно было знать о нарушении своих прав, соответственно, срок исковой давности для предъявления требования о расторжении договора купли-продажи от 13.11.2018 истек 30.11.2021.
На основании изложенного, приняв во внимание, что предарбитражное предупреждение ООО "Автоцентр Кардан" направило ООО "ТК "Коммаш-Граз" 08.04.2022, исковое заявление подало в Арбитражный суд Нижегородской области посредством системы "Мой Арбитр" 18.08.2022, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о пропуске ООО "Автоцентр Кардан" срока исковой давности.
Данное обстоятельство является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении иска.
Таким образом, суды правомерно отказали ООО "Автоцентр Кардан" в удовлетворении заявленного иска.
Выводы судов основаны на полном, всестороннем и объективном исследовании имеющихся в деле доказательств, соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации переоценке судом кассационной инстанции не подлежат.
Оснований для отмены судебных актов не имеется.
Нормы материального права применены судами первой и апелляционной инстанций правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2023 по делу N А43-25300/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Автоцентр Кардан" - без удовлетворения.
Расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, отнести на общество с ограниченной ответственностью "Автоцентр Кардан".
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.А. Шемякина |
Судьи |
Л.В. Соколова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В пункте 20 Постановление N 43 указано, что к действиям, свидетельствующим о признании долга в целях перерыва течения срока исковой давности, в частности, могут относиться: признание претензии; изменение договора уполномоченным лицом, из которого следует, что должник признает наличие долга, равно как и просьба должника о таком изменении договора (например, об отсрочке или о рассрочке платежа); акт сверки взаимных расчетов, подписанный уполномоченным лицом. Ответ на претензию, не содержащий указания на признание долга, сам по себе не свидетельствует о признании долга.
Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела (пункт 15 Постановления N 43)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 6 июня 2023 г. N Ф01-2853/23 по делу N А43-25300/2022