Нижний Новгород |
|
22 августа 2023 г. |
Дело N А43-17217/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.08.2023.
Постановление изготовлено в полном объеме 22.08.2023.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Павлова В.Ю.,
судей Бабаева С.В., Чиха А.Н.
при участии представителя
от общества с ограниченной ответственности "Мултон Партнерс": Дубовой С.Р. (доверенность от 01.01.2023)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика - общества с ограниченной ответственности "Мултон Партнерс" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.01.2023 и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2023 по делу N А43-17217/2022
по иску общества с ограниченной ответственностью "Алт Авто" (ИНН: 2222045895, ОГРН: 1042201970007)
к обществу с ограниченной ответственности "Мултон Партнерс" (ИНН: 7701215046, ОГРН: 1025202617461)
о взыскании долга и процентов
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Алт Авто" (далее - ООО "Алт Авто") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственности "Кока-Кола ЭйчБиСи" (далее - ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи") о взыскании 1 288 445 рублей 16 копеек, в том числе 1 252 300 рублей долга по оплате услуг транспортной экспедиции, 36 145 рублей 16 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 12.01 по 31.03.2022, проценты со дня истечения моратория по день фактической оплаты.
Суд в порядке статьи 124 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд изменил наименование ответчика на общество с ограниченной ответственностью "Мултон Партнерс", город Москва (далее - ООО "Мултон Партнерс").
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 24.01.2023, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2023, удовлетворил исковое требование.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, ООО "Мултон Партнерс" обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление.
По мнению заявителя, суды не учли, что тарифное соглашение может быть заключено не только в форме подписанного письменного документа, материалами дела подтверждается, что условия тарифного соглашения акцептированы истцом в порядке статьи 438 Гражданского кодекса Российской Федерации, это означает, что письменная форма сделка считается соблюденной; гарантированные объемы являются существенными условиями договора; отчеты по гарантированным перевозкам за спорные периоды достоверно подтверждают факт согласования и направления гарантированных поручений на перевозку.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель истца в отзыве на кассационную жалобу не согласился с доводами заявителя, просил оставить принятые судебные акты без изменения.
При надлежащем извещении о времени и месте судебного разбирательства истец не обеспечил явку представителя в кассационную инстанцию.
Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном статьями 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела и оценив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее и заслушав представителя ответчика, окружной суд не нашел оснований для отмены принятых судебных актов в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, ООО "Алт Авто" (экспедитор) и ООО "Мултон Партнерс" (ранее - ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи", клиент) заключили договор от 11.03.2020 N RU20CH000018039 транспортной экспедиции.
Согласно условиям договора между сторонами согласованны следующие термины:
Договор - договор транспортной экспедиции N , включающий в себя все дополнительные соглашения, приложения, регулирующие отношения сторон по оказанию услуг транспортной экспедиции, а также стандартные условия сотрудничества.
Стандартные условия сотрудничества - условия сотрудничества с контрагентами ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи Евразия", размещенные на сайте заказчика и являющиеся неотъемлемой частью договора.
Специальные условия для договора транспортной экспедиции - условия, предусмотренные параграфом 4 "Договор транспортной экспедиции" главы III "Специальные условия сотрудничества" стандартных условий сотрудничества.
Сайт - группа веб-страниц, размещенная в сети Интернет и доступная для ознакомления неограниченным кругом лиц, содержащая, в том числе, но не ограничиваясь. Стандартные условия сотрудничества по ссылке https://ru.coca-colahellenlc.com/ru/about- us/policies/termsofcooperationwithsuppliers/.
Товар и/или груз - безалкогольные газированные напитки, энергетические и изотонические напитки, холодный чай, вода, соковая продукция и продукты питания, произведенные из фруктов и/или овощей, а также иные товарно-материальные ценности, принадлежащие заказчику.
Услуги - услуги по организации перевозок грузов, оказываемые экспедитором на условиях договора по тарифам, согласовываемым сторонами.
Заявка - направленное клиентом по средствам электронной почты поручение экспедитору. Стороны - клиент и экспедитор совместно.
В порядке пункта 6.1 договора экспедитор обязуется оказывать услуги, выполняя следующие обязанности:
- обеспечение доставки грузов видом транспорта и по маршрутам, указанным клиентом;
- обеспечение принятия грузов у указанных клиентом грузоотправителей и оформление с ними необходимой документации;
- проверка количества и состояния груза;
- обеспечение правильности размещения, крепления и маркировки груза в транспортном средстве;
- транспортировка грузов с использованием своего транспорта либо заключение от собственного имени договоров перевозки с третьими лицами;
- отслеживание состояния груза на протяжении всего пути следования и информирование о нем клиента;
- обеспечение передачи грузов указанным клиентом грузополучателям и оформление с ними необходимой документации (в том числе, участие в процедуре фиксации любых недостатков груза);
- страхование грузов клиента по его отдельному указанию; - обеспечение погрузочно-разгрузочных работ;
- формирование и передача клиенту полного пакета документов по договором, подтверждающих надлежащее оказание услуг;
- принятие мер для предотвращения и оформление необходимых документов, фиксирующих порчу и недостачу груза и их причины, иные услуги, в случае согласования сторонами их оказания по договору.
На основании пункта 7 договора клиент оплачивает услуги по факту их оказания по истечении 45 календарных дней в ближайший платежный день клиента в соответствии с графиком платежей, размещенным на сайте, но не ранее аналогичного срока с момента предоставления экспедитором полного и надлежащим образом оформленного закрывающего комплекта документов по договору, непредоставление и/или ненадлежащее предоставление которого может являться основанием для отказа клиентом в принятии услуг и их оплате до момента устранения соответствующих недостатков.
В силу пункта 8.1 договора к отношениям сторон по договору применяются стандартные условия сотрудничества.
В пункте 4.1.1 стандартных условий (в редакции действующей с 23.09.2019) определено, что сторонами специально согласовано использование программ для фиксации заказа (поручения клиента), его подтверждения экспедитором и исполнения транспортных услуг на специализированных логистических электронных платформах, выбранных клиентом (далее по тексту - транспортный портал) в целях надлежащего исполнения договора, в соответствии с правилами соответствующего транспортного портала. Клиент сообщает экспедитору о перечне выбранных им в целях исполнения договора транспортных порталов, о внесении изменений в данный перечень не позднее чем за 10 рабочих дней до начала использования транспортного портала в целях размещения поручений клиента путем направления перечня на авторизованный в договоре адрес электронной почты экспедитора. Экспедитор обязан зарегистрироваться на каждом транспортном портале, выбранным клиентом, и подтверждает, что он зарегистрирован на каждом транспортном портале под наименованием и реквизитами, указанными в договоре, и что все действия, совершаемые на транспортном портале от имени экспедитора, считаются совершенными надлежащим образом уполномоченными представителями экспедитора. В случае возникновения спорных ситуаций, содержание информации, зафиксированной на транспортном портале, подтверждается официальным письмом владельца сайта транспортного портала.
Для отдельных отчетных периодов существенным условием оказания услуг является готовность экспедитора оказать их в согласованном сторонами гарантированном объеме. Согласование гарантированного объема не является заказом услуг со стороны клиента, а влияет на порядок заказа услуг и последствия неакцепта такого заказа/неоказания услуг экспедитором. Стороны подтверждают, что согласование и изменение ранее согласованных гарантированных объемов на транспортном портале имеет юридическую силу. Экспедитор считается согласовавшим соответствующие объемы, если он акцептовал хотя бы одно поручение/одну заявку, после изменения гарантированных объемов (пункт 4.1.4 стандартных условий).
На основании пункта 4.3.1 стандартных условий экспедитор оказывает услуги по договору на основании акцептованных им поручений клиента.
Экспедитор обязан акцептовать поручения клиента, направленные ему в рамках гарантированных объемов. Поручения направляются и акцептуются посредством электронной связи (электронная почта, транспортный портал). Акцепт поручения осуществляется посредством электронной связи, тем же способом, каким оно было направлено. Независимо от способа получения, каждая заявка (поручение) должна быть распечатана, подписана уполномоченным лицом, заверена печатью экспедитора и направлена клиенту посредством электронной связи с последующей передачей оригинала.
В силу пункта 4.3.2 стандартных условий экспедитор обязан направить копию акцептованного поручения: до 16.00 часов дня размещения - для поручений, размещенных не менее чем за 8 часов до дня отгрузки; в течение 45 минут с момента акцепта - для поручений, размещенных за меньший срок до момента отгрузки. Акцепт и направление электронной копии акцептованного поручения в рамках гарантированных объемов должны быть осуществлены экспедитором в течение 45 минут с момента размещения клиентом соответствующего поручения. Невыполнение экспедитором обязанности по направлению электронной копии акцептованного поручения в установленный срок приравнивается к неподаче транспорта по акцептованному поручению и может служить основанием для уплаты экспедитором соответствующего штрафа.
Согласно приложению 1 к договору от 11.03.2020 стороны пришли к соглашению, что за нарушения обязательств по договору клиент вправе потребовать, а экспедитор обязан уплатить штрафы, в том числе за неподачу транспортного средства, включая отсутствие акцепта поручения в рамках гарантированных экспедитором объемов применяется штраф в размере 35 процентов от общей стоимости услуг, подлежащих оплате по соответствующей заявке/поручению, за каждый факт нарушения.
В порядке приложению 6 к специальным условиям договора транспортной экспедиции заявкой/поручением по гарантиям является заявка/поручение, в названии которой зафиксировано "Заявка/поручение по гарантиям", размещенная, в том числе по тарифам и в рамках объема, согласованным в тарифном соглашении.
Согласно пункту 4.10.6 стандартных условий клиент вправе в одностороннем порядке произвести зачет встречного требования к экспедитору, связанного с возмещением любых убытков клиента, понесенных по вине экспедитора в связи с исполнением договора. Заявление клиента о проведении зачета может быть сделано по выбору клиента: путем указания в акте, фиксирующем повреждение/утрату груза, направлено по адресу электронной почты экспедитора, указанному в настоящем договоре, направлено в бумажной форме по юридическому адресу экспедитора.
Между сторонами сложились отношения по оказанию транспортных услуг, что ООО "Алт Авто" и ООО "Мултон Партнерс" не оспаривается.
В адрес ООО "Алт Авто" 16.09.2021 направлена претензия о возмещении 35 процентов от общей стоимости услуг по поручениям распределенным на транспортном портале в период с 03.04.2021 - 30.07.2021 в размере 444 500 рублей. 07.10.2021 в адрес ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи Евразия" направлен ответ о безосновательности предъявленной претензии, который получен 12.10.2021.
ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи Евразия" 07.10.2021 направило в адрес ООО "Алт Авто" претензию о возмещении 35 процентов от общей стоимости услуг по поручениям распределенным на транспортном портале в период с 31.07.2021 - 27.08.2021 в размере 530 250 рублей. 29.10.2021 истец в ответ заявил о безосновательности предъявленной претензии, который получен 09.11.2021.
ООО "Алт Авто" также получило претензию от 03.11.2021 с требованием о возмещении 35 процентов от общей стоимости услуг по поручениям распределенным на транспортном портале в период с 28.08.202101.10.2021 в размере 277 550 рублей, в ответ 16.11.2021 в адрес ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи Евразия" направлен ответ о безосновательности предъявленной претензии, который получен 23.11.2021.
В то же время в период с 02.11 по 19.11.2021 ООО "Алт Авто" оказало услуг по договору транспортной экспедиции на общую сумму в размере 1 261 010 рублей 40 копеек.
Факт оказания транспортных услуг истцом по договору подтверждается счетами-фактурами и актами N 20012388 от 03.11.2021, N 20012397 от 08.11.2021, N 20012725 от 17.11.2021, N 20012707 от 04.11.2021, N 20012740 от 05.11.2021, N 20012736 от 08.11.2021, N 20012721 от 09.11.2021, N 20012710 от 11.11.2021, N 20012706 от 03.11.2021, N 20012718 от 14.11.2021, N 20012705 от 02.11.2021, N 20012742 от 08.11.2021, N 20012744 от 12.11.2021, N 20012746 от 06.11.2021, N 20012733 от 11.11.2021, N 20012732 от 12.11.2021, N 20012748 от 06.11.2021, N 20012734 от 06.11.2021, N 20012735 от 06.11.2021, N 20012720 от 09.11.2021, N 20012719 от 19.11.2021, N 20012717 от 18.11.2021. N 20012716 от 12.11.2021, N 20012715 от 12.11.2021, N 20012714 от 10.11.2021, N 20012711 от 10.11.2021, N 20012713 от 12.11.2021, N 20012712 от 10.11.2021, N 20012708 от 08.11.2021, N 20012730 от 11.11.2021, N 20012731 от 16.11.2021, N 20012729 от 16.11.2021, N 20012724 от 09.11.2021. N 20012723 от 16.11.2021, N 20012722 от 10.11.2021 и сторонами не оспаривается.
Уведомлением о зачете от 10.12.2021 N 8540 ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи Евразия" зачло претензии от 16.09.2021 N 6183-21, от 07.10.2021 N 6274-21, от 03.11.2021 N 745721 об уплате штрафа с суммой требований в размере 1 252 300 рублей за оказанные транспортные услуги за ноябрь 2021 года.
Оставшуюся сумму в размере 8710 рублей 40 копеек ответчик погасил платежным поручением от 22.12.2021 N 26333.
Не согласившись с указанным зачетом истец направил в адрес ответчика пакет документов двумя письмами, доставленными курьерской почтой СДЭК от 19.11.2021 и от 26.11.2021.
Оплата оказанных услуг по договору за ноябрь 2021 года должна быть произведена не позднее 11.01.2022.
Претензия от 14.03.2022 с требованием об оплате оказанных услуг, направленная в адрес ООО "Кока-Кола ЭйчБиСи Евразия" оставлена без исполнения, что послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
На основании статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Надлежащее исполнение прекращает обязательство (пункт 1 статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя, грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой грузов.
Клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента (пункт 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности").
Материалами дела подтверждается и сторонами не оспаривается, что истец оказал ответчику транспортные услуги, ответчик в свою очередь не произвел оплату оказанных услуг в полном объеме, задолженность по оплате услуг транспортной экспедиции составила 1 252 300 рублей.
При этом суды не признали односторонний зачет обязательств на сумму 1 252 300 рублей, произведенный уведомлением от 10.12.2021 N 8540, состоявшимся.
В силу статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Если правила, содержащиеся в части первой данной статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Стороны в стандартных условиях согласовали обязанность акцептовать заявки заказчика в рамках гарантированных объемов, при этом приложением N 6 к специальным условиям договора транспортной экспедиции определено, что заявкой/поручением по гарантиям является заявка/поручение, в названии которой зафиксировано "Заявка/поручение по гарантиям", размещенная, в том числе по тарифам и в рамках объема, согласованным в тарифном соглашении.
Между тем сторонами согласованное тарифное соглашение подписано не было ("Поручение по гарантиям"), в связи с чем штрафные санкции не подлежат начислению.
Поскольку из представленных ответчиком доказательств невозможно бесспорно установить факт направления заявок на гарантированные объемы перевозок, начисление штрафа на основании пункта 3 приложения N 1 к договору является неправомерным.
Оценив собранные доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суды обоснованно удовлетворили требования о взыскании с ответчика 1 252 300 рублей долга по оплате услуг транспортной экспедиции и 36 145 рублей 16 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 12.01 по 31.03.2022, а далее проценты за период с 02.10.2022 по день фактической оплаты долга.
Несогласие заявителя с выводами судов, основанными на оценке доказательств, не свидетельствуют о наличии в принятых судебных актах существенных нарушений норм материального и (или) процессуального права, повлиявших на исход судебного разбирательства, или допущенной судебной ошибке.
Оснований для отмены обжалованных судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не допущено.
Согласно статьям 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.01.2023 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2023 по делу N А43-17217/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственности "Мултон Партнерс" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.Ю. Павлов |
Судьи |
С.В. Бабаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу пункта 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя, грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой грузов.
Клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента (пункт 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности").
...
В силу статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Если правила, содержащиеся в части первой данной статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 августа 2023 г. N Ф01-4450/23 по делу N А43-17217/2022