Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 24 сентября 2003 г. N КА-А41/7017-03
(извлечение)
Инспекция Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по г. Дмитрову (далее налоговая инспекция) обратилась в Арбитражный суд Московской области с заявлением о привлечении ООО "Фарт" к ответственности по ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее КоАП РФ).
Решением Арбитражного суда Московской области от 09.04.03 заявление налоговой инспекции удовлетворено. ООО "Фарт" привлечено к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ в виде штрафа в размере 40000 рублей и конфискацией алкогольной продукции.
Постановлением апелляционной инстанции того же суда от 18.06.03 решение суда от 09.04.03 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО "Фарт" просит отменить решение и постановление, указывая на неправильное применение арбитражным судом ч.2 ст. 14.16 КоАП РФ. Общество указывает, что выводы суда о розничной реализации алкогольной продукцией без документов, предусмотренных постановлением Правительства Российской Федерации от 15.08.97 N 1019 и Правилами продажи алкогольной продукции, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 19.08.96 N 987, не соответствует фактическим обстоятельствам и материалам дела. В связи с этим ООО "Фарт" полагает, что в его действиях отсутствует состав административного правонарушения, предусмотренный ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ.
В судебном заседании представитель ООО "Фарт" поддержал доводы и требования кассационной жалобы, представитель налоговой инспекции возражал против удовлетворения жалобы как необоснованной.
Проверив правильность применения арбитражными судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения на нее, арбитражный суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов, в том числе и доводам кассационной жалобы.
Налоговая инспекция обратилась в арбитражный суд с заявлением о привлечении ООО "Фарт" к ответственности на основании ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ за розничную реализацию обществом алкогольной продукции без документов, подтверждающих легальность ее производства и оборота.
Привлекая общество к административной ответственности на основании заявления налогового органа, арбитражный суд исходил из наличия в действиях общества состава правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 14.16 КоАП РФ.
Основанием для такого вывода суда послужил подтвержденный актом проверки от 14.02.03 N 17 и протоколом об административном правонарушении от 17.02.03 N 08-35/6, письменными и устными показаниями представителей лиц, участвующих в деле, факт розничной продажи 14.02.03 в магазине ООО "Фарт" в г. Дмитров алкогольной продукции без документов, подтверждающих легальность производства и оборота реализуемой в магазине алкогольной продукции (сертификата соответствия по каждому наименованию продукции, справки к грузовой таможенной декларации или ее копия с оригиналами оттисков печатей предыдущих собственников (на импортную алкогольную продукцию), справки к товаротранспортной накладной (на отечественную алкогольную продукцию). Указанные документы не были представлены по требованию проверяющего органа.
В силу ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ ответственность наступает как раз за розничную продажу алкогольной продукции без надлежащим образом оформленных сертификата соответствия по каждому наименованию продукции, без справки к грузовой таможенной декларации или без ее копии с оригиналами оттисков печатей предыдущих собственников (на импортную алкогольную продукцию) либо без справки к товаротранспортной накладной (на отечественную алкогольную продукцию).
В результате вывод суда о совершении административного правонарушения соответствует материалам дела и закону.
Возражая против наличия правовых оснований для привлечения общества к административной ответственности, ООО "Фарт" указывает в кассационной жалобе, что ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ предусматривает ответственность только за продажу алкогольной продукции, на которую не оформлены документы, подтверждающие легальность ее производства и оборота. В свою очередь, вся алкогольная продукция, реализовывавшееся на момент проверки в магазине, имела оформленные документы, подтверждающие легальность ее производства и оборота. Эти документы не были представлены проверяющим из-за неопытности продавца, однако были представлены в налоговый орган позднее, уже после проверки. Таким образом заявитель считает, что при существовании надлежащим образом оформленных документов на алкогольную продукцию, продажа этой продукции без наличия в торговой точке этих документов не является нарушением ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ.
Вместе с тем, из содержания ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ следует, что объективной стороной правонарушения является не реализация неоформленной в установленном порядке алкогольной продукции, как ошибочно полагает ООО "Фарт", а реализация алкогольной продукции без документов, независимо от того, оформлены они на эту продукцию или нет.
Документы, подтверждающие легальность производства и оборота алкогольной продукции, по требованию проверяющего органа ООО "Фарт" представлены не были, что правомерно расценено судом как реализация алкогольной продукции без документов, ответственность за которую предусмотрена ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ. Также не были представлены эти документы и в суд первой инстанции при рассмотрении вопроса о привлечении общества к административной ответственности.
В связи с этим указанные в кассационной жалобе доводы не подтверждает незаконность обжалуемых судебных актов.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст. ст. 284-289 АПК РФ, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
решение от 09 апреля 2003 г. и постановление от 18 июня 2003 г. Арбитражного суда Московской области по делу N А41-К2-2875/03 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 24 сентября 2003 г. N КА-А41/7017-03
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании