Резолютивная часть постановления изготовлена 16.02.2012.
Постановление изготовлено в полном объеме 21.02.2012.
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе:
председательствующего судей
при участии в заседании: |
Толкачевой И.Ю. Сорокиной И.В. Егоровой С.Г. |
от истца: |
не явился, извещен надлежаще; |
от ответчика: |
не явился, извещен надлежаще; |
|
|
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Пономаревой Ю.Ю., Белгородская область, на решение Арбитражного суда Белгородской области от 22.07.2011 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2011 по делу N А08-3261/2011,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Пономарева Юлия Юрьевна (далее - ИП Пономарева Ю.Ю.), ОГРНИП 310313026600028, пгт. Разумное Белгородской области, обратилась в Арбитражный суд Белгородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Титул-рынок" (далее - ООО "Титул-рынок"), ОГРН 1033100501060, пгт. Разумное Белгородской области, о признании недействительным одностороннего расторжения договора аренды N 3 от 01.01.2011, признании указанного договора действующим и о взыскании 70 000 руб. упущенной выгоды.
Решением Арбитражного суда Белгородской области от 22.07.2011 (судья Мирошникова Ю.В.) в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2011 (судьи Поротиков А.И., Мокроусова Л.М., Федоров В.И.) указанное решение оставлено без изменения.
Не согласившись с названными судебными актами, истец подал кассационную жалобу, в которой просит решение от 22.07.2011 и постановление апелляционной инстанции от 31.10.2011 отменить, дело передать на новое рассмотрение в суд первой инстанции. При этом заявитель кассационной жалобы ссылается на несоответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам дела, неправильное применение судами первой и апелляционной инстанций норм материального права, нарушение норм процессуального права.
Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения сведений о нем на официальном сайте Федерального арбитражного суда Центрального округа, своих представителей в суд округа не направили. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в порядке ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса РФ в их отсутствие.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия полагает, что обжалуемые судебные акты следует оставить без изменения в связи с нижеизложенным.
Как установлено судами и усматривается из материалов дела, 01.01.2011 между ООО "Титул-рынок" (арендодатель) и ИП Пономаревой Ю.Ю. (арендатор) был заключен договор аренды N 3 (л.д. 16-17), по условиям которого арендодатель сдает во временное пользование, а арендатор принимает в аренду павильон N 3 в 1 ряду площадью 5 кв. м., имеющий адресные ориентиры: п. Разумное, пр. Ленина, 4.
Согласно п. 1.1 договора срок аренды установлен с 01.01.2011 по 31.12.2011.
По акту приема-передачи от 01.01.2011 (л.д. 18) вышеуказанное имущество передано арендатору.
15.02.2011 директором ООО "Титул-рынок" был издан приказ N 4-а о расторжении договора аренды N 3 от 01.01.2011 в одностороннем порядке по причине несоблюдения арендатором п. 4.3 договора аренды (л.д. 39).
Считая, что одностороннее расторжение договора аренды N 3 от 01.01.2011, оформленное приказом директора ООО "Титул-рынок" N 4-а от 15.02.2011, является недействительным и повлекло возникновение у арендатора убытков в виде упущенной выгоды, ИП Пономарева Ю.Ю. обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суды первой и апелляционной инстанций исходили из следующего.
Согласно ст. 310 Гражданского кодекса РФ не допускается односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства
В соответствии с п. 1 ст. 450 Гражданского кодекса РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено Кодексом, другими законами или договором.
В силу п. 3 ст. 450 Гражданского кодекса РФ в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.
В исковом заявлении ИП Пономарева Ю.Ю. сослалась на то, что одностороннее расторжение договора аренды N 3 от 01.01.2011 было произведено арендодателем путем издания директором ООО "Титул-рынок" приказа N 4а от 15.02.2011.
В качестве основания для расторжения договора аренды N 3 от 01.01.2011 в приказе N 4а от 15.02.2011 арендодатель сослался на допущенное арендатором нарушение п. 4.3 договора.
Согласно п. 4.3 названного договора в случае нарушения арендатором морально-этических норм поведения с арендодателем на территории арендуемой площади договор может быть расторгнут арендодателем в одностороннем порядке.
При этом в п. 6.1 договора аренды N 3 от 01.01.2011 предусмотрено, что арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора аренды, в том числе, в случае нарушения арендатором своих обязанностей, предусмотренных п. 4.3 договора.
Из буквального толкования вышеназванных условий договора аренды N 3 от 01.01.2011 следует, что в случае нарушения арендатором п. 4.3 договора арендодатель вправе требовать расторжения договора, а не расторгать договор в одностороннем порядке.
Из материалов дела не усматривается, что сторонами договора аренды было подписано соглашение о его досрочном расторжении или договор аренды N 3 от 01.01.2011 был расторгнут по требованию арендодателя в судебном порядке. Суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о том, что арендные правоотношения сторон не были прекращены в установленном порядке, договор аренды N 3 от 01.01.2011 в настоящее время является действующим, а, следовательно, права арендатора, в защиту которых предъявлен иск о признании расторжения договора в одностороннем порядке недействительным и о признании его действующим, не нарушены.
Предъявляя требование о взыскании с ООО "Титул-рынок" убытков в виде упущенной выгоды, ИП Пономарева Ю.Ю. в нарушение положений ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ не представила доказательств, свидетельствующих о создании ей ответчиком препятствий в пользовании торговым павильон, являющимся предметом договора аренды N 3 от 01.01.2011.
Напротив, как следует из имеющихся в материалах дела актов N 5 от 18.02.2011 и N 6 от 24.02.2011 (л.д. 44, 46), составленных созданной ответчиком комиссией, переданный в аренду истцу павильон в период после издания директором ООО "Титул-рынок" приказа N 4а от 15.02.2011 был закрыт на замки, не принадлежащие ООО "Титул-Рынок", и опечатан ИП Пономаревой Ю.Ю. В претензии от 22.02.2011, направленной в адрес ООО "Титул-рынок" (л.д. 50), представитель истца подтверждал факт закрытия спорного павильона замками, принадлежащими ИП Пономаревой Ю.Ю. Впоследствии письмами от 14.03.2011, от 17.06.2011 ответчик обращался к истцу с предложением освободить павильон, что также указывает на то, что общество было лишено доступа к арендуемому предпринимателем имуществу.
При таких обстоятельствах суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о недоказанности истцом причинно-следственной связи между виновными (противоправными) действиями ответчика и возникшими у истца убытками.
С учетом изложенного, суды правомерно отказали в удовлетворении исковых требований ИП Пономаревой Ю.Ю. в полном объеме.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, направлены на переоценку доказательств, на основании которых судами установлены обстоятельств дела, что в силу положений ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса РФ не входит в компетенцию кассационной инстанции.
Принимая во внимание, что нарушений норм материального права или процессуального права, допущенных судами при вынесении обжалуемых судебных актов и влекущих их отмену, судебной коллегией не установлено, а обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора, были предметом исследования и оценки судов первой и апелляционной инстанций, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 284, 286, п. 1 ч. 1 ст. 287, 289 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Белгородской области от 22.07.2011 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2011 по делу N А08-3261/2011 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента принятия.
Председательствующий |
И.Ю. Толкачева |
Судьи |
И.В. Сорокина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения сведений о нем на официальном сайте Федерального арбитражного суда Центрального округа, своих представителей в суд округа не направили. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в порядке ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса РФ в их отсутствие.
...
Согласно ст. 310 Гражданского кодекса РФ не допускается односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства
В соответствии с п. 1 ст. 450 Гражданского кодекса РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено Кодексом, другими законами или договором.
В силу п. 3 ст. 450 Гражданского кодекса РФ в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 21 февраля 2012 г. N Ф10-225/12 по делу N А08-3261/2011