город Калуга |
|
13 августа 2013 г. |
Дело N А09-7753/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2013 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 13 августа 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе:
председательствующего: Козелкина И.И.
судей: Сладкопевцевой Н.Г.
Толкачевой И.Ю.
от истца: от ответчиков: от третьего лица: |
не явились, извещены надлежаще; не явились, извещены надлежаще; не явились, извещены надлежаще, |
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Трансевро", п. Свень-транспортная Брянского района Брянской области, на решение Арбитражного суда Брянской области от 25 января 2013 года и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 08 мая 2013 года по делу N А09-7753/2012,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Трансевро" (далее - ООО "Трансевро, истец), ИНН 3245004167, ОГРН 1063245022664, обратилось в Арбитражный суд Брянской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ДиОл Плюс" (далее - ООО "ДиОл Плюс", ответчик 1), ИНН 3254510177, ОГРН 1113256000021, и обществу с ограниченной ответственностью "Волосовский деревообрабатывающий комбинат" (далее - ООО "Волосовский ДОК", ответчик 2), ИНН 4717009237, ОГРН 1074717000225, о взыскании с ответчика - ООО "ДиОл Плюс" суммы долга за выполненную перевозку в размере 30 500 рублей; взыскании солидарно с ответчиков - ООО "ДиОл Плюс" и ООО "Волосовский ДОК" суммы причиненного ущерба (убытков) в размере 28 623 рублей; взыскании с ответчика - ООО "ДиОл Плюс" суммы неосновательного обогащения в размере 10 166 рублей; взыскании солидарно с ответчиков - ООО "ДиОл Плюс" и ООО "Волосовский ДОК" процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 865 рублей и взыскании с ответчика - "ДиОл Плюс" процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 229 рублей.
В ходе рассмотрения дела истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), заявил ходатайство об уточнении исковых требований, согласно которому просил взыскать с ответчика - "ДиОл Плюс" сумму долга за выполненную перевозку в размере 30 500 рублей, сумму неосновательного обогащения в размере 10 166 рублей, сумму причиненного ущерба (убытки) в размере 8 822 рубля, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2 969 рублей 28 копеек и расходы по оплате госпошлины в размере 997 рублей 88 копеек, а также взыскать с ответчика - ООО "Волосовский ДОК" сумму причиненного ущерба (убытки) в размере 21 313 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1 278 рублей 78 копеек и расходы по оплате госпошлины в размере 860 рублей 32 копейки.
Судом первой инстанции отклонено ходатайство истца в части взыскания с ООО "Волосовский ДОК" 1 512 рублей убытков в связи с расходами на дизельное топливо в период простоя с 07.02.2012 по 08.02.2012. В связи с чем сумма требований по взысканию убытков с ответчика ООО "Волосовский ДОК" в пользу истца составила 19 801 рубль.
В остальной части суд первой инстанции принял уточненные исковые требования на общую сумму 73 537 рублей 06 копеек.
Определением Арбитражного суда Брянской области от 25 декабря 2012 года к участию в деле в качестве ответчика привлечено общество с ограниченной ответственностью "Стекольный Холдинг" (далее - ООО "Стекольный Холдинг", ответчик 3), ИНН 3250512180, ОГРН 1093254007813.
Решением Арбитражного суда Брянской области от 25 января 2013 года (судья А.А. Кожанов) исковые требования удовлетворены частично. С ООО "ДиОл Плюс" в пользу ООО "Трансевро" взыскано 30 500 рублей долга, 1 887 рублей 19 копеек процентов, 1 295 рублей 47 копеек в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. В остальной части иска ООО "Трансевро" к ООО "ДиОл Плюс" отказано.
Исковые требования ООО "Трансевро" к ООО "Волосовский ДОК" и ООО "Стекольный Холдинг" оставлены судом области без удовлетворения.
Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 08 мая 2013 года (судьи Юдина Л.А., Дайнеко М.М., Токарева М.В.) решение Арбитражного суда Брянской области в части отказа в удовлетворении исковых требований оставлено без изменения.
Не соглашаясь с вынесенными судебными актами, общество с ограниченной ответственностью "Трансевро" обратилось в Федеральный арбитражный суд Центрального округа с кассационной жалобой, в которой просит об отмене указанных судебных актов в части отказа в удовлетворении исковых требований.
При этом заявитель жалобы ссылается на необоснованное непринятие судом в качестве доказательства накладной N 676 от 10.02.2012 по взвешиванию транспортного средства. Кроме того, доказательством перегруза являются показания бортового компьютера на транспортном средстве.
Представители истца, ответчиков и третьего лица в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе путем размещения сведений о времени и месте судебного разбирательства на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Арбитражный кассационный суд в порядке ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей истца, ответчиков и третьего лица.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению в силу следующего.
Как установлено арбитражным судом и следует из материалов дела, 07.02.2012 между ООО "Трансевро" (исполнитель) и ООО "Стекольный Холдинг" (заказчик) заключен договор - заявка на перевозку N 2497.
Согласно названному договору, ООО "Трансевро" обязалось оказать услуги по перевозке и доставке строительных материалов от грузоотправителя - ООО "Волосовский ДОК" грузополучателю - ООО "ДиОл Плюс", вес перевозимого груза составляет 18 тонн, маршрут перевозки: г. Санкт-Петербург (Волосово, д. Большая Вруда) - г. Брянск (п. Супонево, Шоссейная 32В), автомобиль ДАФ Р 857 РР 32 п\п ВА 0954 32, водитель Абрамов Д.А. Оплата за перевозку в размере 30 500 рублей должна производиться грузополучателем наличными на выгрузке.
Груз ООО "Трансевро" доставлен в установленный срок - 07.02.2012 по товарно-транспортной накладной N 70 от 07.02.2012 грузополучателю - ООО "ДиОл Плюс".
В нарушение условий настоящего договора грузополучатель - ООО "ДиОл Плюс" не произвел расчет за доставку в его адрес груза.
Истец, полагая, что в результате нарушения условий договора за ответчиком имеется долг за выполненную перевозку в размере 30 500 рублей, ответчиком получено неосновательное обогащение за перевозку сверхнормативного груза в размере 10 166 рублей, ответчиком причинены убытки в размере 8 822 рубля, связанные с блокированием автомобиля, командировочными расходами водителя Моисеева А.А., охраной автомобиля с грузом в г. Брянске, расходом дизельного топлива в ночь с 09.02.2012 года на 10.02.2012 года, пробегом из п. Супонево до поста весового контроля в п. Белые Берега, затем на весовую ОАО "Мелькрукк", выгрузку в п. Супонево и до весовой ОАО "Мелькрукк", 17.05.2012 направил в адрес ответчиков претензию с требованием уплатить денежные средства за произведенную перевозку, а также возместить причиненные убытки и неосновательное обогащение.
Претензия оставлена ответчиками без удовлетворения.
Ненадлежащее исполнение ответчиками обязательств послужило основанием для обращения истца в Арбитражный суд Брянской области с настоящим иском.
Принимая решение по делу, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводам о наличии оснований для частичного удовлетворения исковых требований.
Суд кассационной инстанции находит данные выводы судов соответствующими фактическим обстоятельствам дела и требованиям действующего законодательства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекса) должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
Под убытками в силу статьи 15 Кодекса следует понимать расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать наличие и размер убытков, противоправность поведения причинителя вреда, причинную связь между допущенным нарушением и возникшими убытками.
В силу пункта 1 статьи 1102 Кодекса лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение). Лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения приобрести его либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда закончилось пользование, и в том месте, где оно происходило (пункт 2 статьи 1105 Кодекса).
В силу пункта 2 статьи 1105 Кодекса лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения его приобрести либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда заканчивалось пользование, и в том месте, где оно происходило.
Таким образом, в предмет доказывания по требованию о взыскании неосновательного обогащения входит факт приобретения или сбережения ответчиком денежных средств за счет истца; отсутствие установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований для их приобретения; размер неосновательного обогащения. Наличие указанных обстоятельств в совокупности должно доказать лицо, обратившееся с соответствующими исковыми требованиями (статья 65 АПК РФ).
В обоснование исковых требований истец представил договор-заявку на перевозку от 07.02.2012 N 2497, договор-заявку на перевозку от 07.02.2012 N 2497/1, товарно-транспортную накладную от 07.02.2012 N 70, письмо ООО "Стекольный холдинг" в адрес ООО "Трансевро" от 08.02.2012 с гарантией оплаты расходов, связанных с превышением нормативов нагрузки на ось, копию накладной организации ООО "Линия" от 09.02.2012 N 645 на взвешивание груза на автомобиле Т 046 КК 32 с массой: тара 39730, брутто 39730 кг, которая никем не подписана, копию накладной организации ООО "Линия" от 10.02.2012 N 676 на взвешивание товара - с массой пиломатериала в кг. на автомобиле Р 857 РР 32/ВА 09-54 32: тара 40060, брутто 16040, нетто 24020, которая подписана весовщиком ООО "Линия", постановление УУП МО МВД России "Брянский" от 12.02.2012 об отказе в возбуждении уголовного дела по основаниям п.2 ст. 124 УПК РФ за отсутствием в действиях Горохова О.В. и Присекиной Н.В. признаков состава преступления, предусмотренного ст. 330 УК РФ, платежное поручение N 34 от 13.02.2012 на сумму 1 400 руб. (возмещение расходов, связанных со служебными поездками работников, постоянная работа которых осуществляется в пути).
Как правильно установлено судами, истцом в обоснование своих требований не представлено доказательств, необходимых для возникновения обязательств по возмещению вреда.
Документов и доказательств, подтверждающих получение неосновательного обогащения ООО "ДиОл Плюс" за счет истца в размере 10 166 рублей последний не представил, исковые требования в этой части безосновательны и правомерно признаны судом первой инстанции неподлежащими удовлетворению.
Суды пришли к обоснованному выводу о том, что требования истца о взыскании с ООО "ДиОл Плюс" убытков в размере 8 822 рублей и с ООО "Волосовкий ДОК" убытков в размере 19 801 рублей и 1 278 рублей 78 копеек процентов не подтверждены надлежащими доказательствами, свидетельствующими о причинении истцу убытков. Такие обстоятельства не установлены и в процессе рассмотрения настоящего дела.
В соответствии с пунктом 1 статьи 401 Кодекса лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности.
Согласно пункту 14 договора-заявки на перевозку N 2497 от 07.02.2012 водитель исполнителя обязан контролировать процесс погрузки (выгрузки), включая пересчет грузовых мест, осуществлять проверку внешнего состояния упаковки, распределение осевых нагрузок, надежность крепления и правильность размещения грузов.
В нарушение указанного условия договора водителем истца, осуществлявшим перевозку груза, не принято всех необходимых мер по установлению массы груза в момент погрузки, представленного к отправке. Более того, как следует из товарно-транспортной накладной от 07.02.2012 N 70, приемка товара к перевозке осуществлялась не по весу, а по количеству мест и объему перевозимого груза. В связи с чем ссылка истца на превышение фактического веса принятого к перевозке груза правомерно признана несостоятельной.
Суды правомерно не приняли в качестве надлежащего доказательства копии накладных от 09.02.2012 N 645 и от 10.02.2012 N 676, поскольку одна из них никем не подписана, а в другой должностное положение лица, сдавшего груз, не указано, также и не представлены паспорта транспортных средств на указанные в накладных автомобили.
Суд апелляционной инстанции правильно указал на то обстоятельство, что названные письменные доказательства по форме не соответствуют требованиям статьи 75 АПК РФ, поскольку представлены в копиях, никем не заверенных, а тем более надлежащим образом.
Истцом не доказана причинная связь между действиями (бездействием) ответчика и убытками, связанными с блокированием автомобиля, командировочными расходами водителя Моисеева А.А., охраной автомобиля с грузом в г. Брянске, расходованием дизельного топлива в ночь с 09.02.2012 на 10.02.2012, пробегом из п. Супонево до поста весового контроля в п. Белые Берега, пробегом на весовую ОАО "Мелькрукк", выгрузку в п. Супонево и до весовой ОАО "Мелькрукк".
Также истцом не мотивирована и не доказана вина ответчика в причинении названных убытков.
В соответствии с пунктом 1 статьи 395 Кодекса за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо - в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 13/14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами" статья 395 Кодекса предусматривает последствия неисполнения или просрочки исполнения денежного обязательства, в силу которого на должника возлагается обязанность уплатить деньги, положения данной статьи не применяются к отношениям сторон, если они не связаны с использованием денег в качестве средства платежа, средства погашения денежного долга.
У истца отсутствуют основания для взыскания с ответчика - ООО "Волосовский ДОК" 1 278 рублей 78 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами в связи с недоказанностью факта причинения этим ответчиком убытков истцу и возникновения каких - либо денежных обязательств перед истцом.
При таких обстоятельствах исковые требования о взыскании с ответчика - ООО "Волосовский ДОК" 1 278 рублей 78 копеек процентов обоснованно не удовлетворены.
Как установлено судами первой и апелляционной инстанций, истец не уточнил предмет и основания иска к ответчику ООО "Стекольный холдинг".
В представленной истцом в материалы дела копии договора-заявки на перевозку груза от 07.02.2012 N 2497/1 исполнителем указано ООО "Стекольный Холдинг", а заказчиком - "ДиОл Плюс".
Вместе с тем, обязательства истца на перевозку груза возникли из договора - заявки на перевозку груза от 07.02.2012 N 2497, где ООО "Стекольный Холдинг" выступает в качестве заказчика.
Однако согласно товарно-транспортной накладной от 07.02.2012 N 70 плательщиком является ООО "ДиОл Плюс", что соответствует условию пункта 4 договора - заявки о форме и условиях оплаты стоимости перевозки наличными при выгрузке груза.
Истцом не представлено доказательств, подтверждающих, что действиями ответчика ООО "Стекольный Холдинг" истцу причинены убытки и что им получено неосновательное обогащение в виде получения или сбережения денежных средств за счет истца.
Согласно письму ООО "Стекольный холдинг" от 08.02.2012 он обязался оплатить расходы истца, связанные с превышением нормативов нагрузки на ось.
Однако, документов, подтверждающих превышение нагрузки на ось автомобиля, истцом в материалы дела не представлено.
Доводы кассационной жалобы не опровергают правильности выводов судов первой и апелляционной инстанций, их соответствия обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
Арбитражные суды первой и апелляционной инстанций полно установили фактические обстоятельства дела, всесторонне исследовали имеющиеся в материалах дела доказательства, приняли обоснованное решение и постановление, соответствующие нормам материального и процессуального права.
При таких обстоятельствах, суд кассационной инстанции не находит оснований к отмене обжалуемых судебных актов.
Учитывая, что общество с ограниченной ответственностью "Трансевро" при подаче кассационной жалобы не оплатило в установленном размере государственную пошлину, с него в силу ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2 000 руб.
Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Брянской области от 25 января 2013 года и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 08 мая 2013 года по делу N А09-7753/2012 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Трансевро", п. Свень-транспортная Брянского района Брянской области, в доход федерального бюджета государственную пошлину за подачу кассационной жалобы в сумме 2 000 руб.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Председательствующий |
И.И. Козелкин |
Судьи |
Н.Г. Сладкопевцева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 1 статьи 395 Кодекса за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо - в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 13/14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами" статья 395 Кодекса предусматривает последствия неисполнения или просрочки исполнения денежного обязательства, в силу которого на должника возлагается обязанность уплатить деньги, положения данной статьи не применяются к отношениям сторон, если они не связаны с использованием денег в качестве средства платежа, средства погашения денежного долга."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 13 августа 2013 г. N Ф10-2327/13 по делу N А09-7753/2012
Хронология рассмотрения дела:
13.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-2327/13
08.05.2013 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-1419/13
26.03.2013 Определение Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-1419/13
25.01.2013 Решение Арбитражного суда Брянской области N А09-7753/12