Судья Суда по интеллектуальным правам Мындря Д.И., ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "Суточно" (пер. Мира 2-й, д. 24, эт. 2, каб. 36, г. Ульяновск, ОГРН 1127746571150) на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 23.12.2020 по делу NN А72-9609/2020, постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.04.2021 по тому же делу
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Стратегия Роста" (пр-кт Ленина, д. 13А, оф. 8, г. Челябинск, 454007, ОГРН 1057424040266)
к индивидуальному предпринимателю Кузнецову Юрию Владимировичу (г. Ульяновск, ОГРНИП 30873250180001), обществу с ограниченной ответственностью "Суточно", акционерному обществу "Региональный сетевой информационный центр" (ул. 3-я Хорошёвская, д. 2, стр. 1, эт. 4, пом. I, ком. 40, Москва, 123308, ОГРН 1067746823099) о защите исключительных прав
и приложенными к жалобе документами,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Стратегия роста" (далее - общество "Стратегия роста") обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Кузнецову Юрию Владимировичу (далее - предприниматель), обществу с ограниченной ответственностью "Суточно" (далее - общество "Суточно"), акционерному обществу "Региональный сетевой информационный центр" (далее - центр), в котором просило:
1. Запретить Кузнецову Ю.В. использование в сети Интернет, в том числе в доменных именах kvartirka.ru, kvartirka.com.ru, kvartirka.msk.ru, kvartirka.spb.ru и при других способах адресации, обозначений, тождественных и сходных до степени смешения с товарными знаками истца по свидетельствам Российской Федерации N 440741 и N 491267.
2. Обязать Кузнецова Ю.В. и общество "Суточно" в течение пяти дней с момента вступления решения суда в законную силу за свой счет без права удаления или изменения на протяжении одного года опубликовать резолютивную часть решения суда о допущенном нарушении со следующим сопроводительным текстом: "Решением арбитражного суда удовлетворены требования общества "Стратегия роста", ведущего деятельность под доменным именем "kvartirka.com", к предпринимателю, обществу "Суточно", и центру о запрете использования товарных знаков "Квартирка kvartirka" и сходных до степени смешения обозначений" в верхней части главной страницы сайта под доменным именем sutochno.ru в текстовой форме, в текстовом формате (не в графическом) и шрифтом, присущим обычной публикации на сайте sutochno.ru.
3. Обязать центр прекратить, пресечь нарушения при использовании товарных знаков истца по свидетельствам Российской Федерации N 440741 и N 491267 в доменных именах kvartirka.ru, kvartirka.com.ru, kvartirka.msk.ru, kvartirka.spb.ru и изменить правоотношения между регистратором и администратором по договору об оказании услуг регистрации перечисленных выше доменных имен, а именно, заменить администратора в качестве стороны по договору с регистратором в части оказания регистратором услуг регистрации в отношении доменных имен kvartirka.ru, kvartirka.com.ru, kvartirka.msk.ru, kvartirka.spb.ru на истца.
4. В случае неисполнения судебного акта (в любой из частей) взыскать с ответчика - должника в пользу истца за неисполнение судебного акта (в том числе частичное) по 5 000 рублей за каждый день неисполнения в течение первого месяца, по 10 000 рублей за каждый день неисполнения в течение второго месяца, по 20 000 рублей за каждый день неисполнения с третьего месяца до момента фактического исполнения судебного акта в полном объеме.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 31.01.2020 заявленные требования удовлетворены частично: предпринимателю запрещено использовать в сети Интернет, в том числе в доменных именах kvartirka.ru, kvartirka.com.ru, kvartirka.msk.ru, kvartirka.spb.ru, обозначения, тождественные и сходные до степени смешения со спорными товарными знаками; на центр возложена обязанность в течение пятнадцати дней после вступления в законную силу решения суда по настоящему делу аннулировать регистрацию доменных имен kvartirka.ru, kvartirka.com.ru, kvartirka.msk.ru, kvartirka.spb.ru с предоставлением обществу "Стратегия роста" преимущественного права их регистрации; присуждено взыскание на случай неисполнения решения суда по настоящему делу с неисполнившего решение суда ответчика в пользу истца в размере 5 000 рублей за каждый день неисполнения в течение первого месяца, 10 000 рублей за каждый день неисполнения в течение второго месяца, 20 000 рублей за каждый день неисполнения с третьего месяца до момента фактического исполнения судебного акта в полном объеме. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.06.2020 принят отказ общества "Стратегия Роста" от иска в части требований к центру об обязании названного лица изменить правоотношения между регистратором и предпринимателем по договору об оказании услуг регистрации доменных имен kvartirka.com.ru, kvartirka.spb.ru, а именно - заменить администратора в качестве стороны по договору с регистратором (передать договор - как в части прав, так и обязанностей) в части оказания регистратором услуг регистрации в отношении доменных имен kvartirka.ru, kvartirka.com.ru, kvartirka.msk.ru, kvartirka.spb.ru - на истца.
В остальной части решение Арбитражного суда Ульяновской области от 31.01.2020 оставлено без изменения.
Постановлением Суда по интеллектуальным правам от 21.09.2020 решение Арбитражного суда Ульяновской области от 31.01.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.06.2020 отменены в части отказа в удовлетворении искового требования о публикации резолютивной части решения и связанного с ним распределения государственной пошлины.
Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ульяновской области.
Определением суда от 21.10.2020 удовлетворено ходатайство истца об уточнении исковых требований в рассматриваемой части: обязать ответчиков в течение пяти дней с момента вступления решения суда в законную силу за свой счет без права удаления или изменения на протяжении одного года опубликовать резолютивную часть решения суда о допущенном нарушении со следующим сопроводительным текстом: "Решением арбитражного суда удовлетворены требования общества "Стратегия роста", ведущего деятельность под доменным именем "kvartirka.com", к предпринимателю о запрете использования товарных знаков "Квартирка kvartirka" и сходных до степени смешения обозначений", - в верхней части главной страницы сайта под доменным именем sutochno.ru. Публикация должна быть осуществлена в текстовой форме, в текстовом формате (не в графическом) и шрифтом, присущим обычной публикации на сайте sutochno.ru.
При новом рассмотрении решением Арбитражного суда Ульяновской области от 23.12.2020 (с учетом определения от 22.01.2021) требование истца удовлетворено частично: предприниматель, общество "Суточно" обязаны в течение пяти дней с момента вступления решения суда в законную силу за свой счет опубликовать резолютивную часть решения суда по настоящему делу без права удаления или изменения на протяжении одного года в верхней части главной страницы сайта под доменным именем sutochno.ru. Публикация должна быть осуществлена в текстовой форме, в текстовом формате (не в графическом) и шрифтом, присущим обычной публикации на сайте sutochno.ru.
В остальной части требование истца оставлены без удовлетворения.
Не согласившись с решением Арбитражного суда Ульяновской области от 23.12.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.04.2021, общество обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.
Определением Суда по интеллектуальным правам от 22.07.2021 кассационная жалоба заявителя оставлена без движения в связи с несоблюдением требований, предусмотренных пунктом 2 части 4 статьи 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В установленный срок от общества "Суточно" в адрес суда поступило заявление о зачете ранее уплаченной государственной пошлины, возвращенной по настоящему делу определением Суда по интеллектуальным правам от 24.06.2021.
В соответствии со статьей 104 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания и порядок возврата и зачета государственной пошлины устанавливаются в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.
В силу пункта 6 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации плательщик государственной пошлины имеет право на зачет излишне уплаченной (взысканной) суммы государственной пошлины в счет суммы государственной пошлины, подлежащей уплате за совершение аналогичного действия.
Указанный зачет производится по заявлению плательщика, предъявленному в уполномоченный орган (должностному лицу), в который (к которому) он обращался за совершением юридически значимого действия.
К заявлению о зачете суммы излишне уплаченной (взысканной) государственной пошлины прилагаются: решения, определения и справки судов, органов и (или) должностных лиц, осуществляющих действия, за которые уплачивается государственная пошлина, об обстоятельствах, являющихся основанием для полного возврата государственной пошлины, а также платежные поручения или квитанции с подлинной отметкой банка, подтверждающие уплату государственной пошлины.
Ввиду того, что заявителем представлен оригинал платежного поручения от 07.06.2021 N 174, приложенный к кассационной жалобе при первом обращении в суд, оригинал справки о возврате государственной пошлины от 07.07.2021, выданной Судом по интеллектуальным правам по настоящему делу на основании указанного определения, суд полагает возможным удовлетворить ходатайство общества "Суточно" о зачете уплаченной по платежному поручению от 07.06.2021 N 174 суммы государственной пошлины в счет уплаты государственной пошлины за подачу настоящей кассационной жалобы.
В результате устранения допущенных нарушений кассационная жалоба считается поданной с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем она подлежит принятию к производству Суда по интеллектуальным правам на основании части 4 статьи 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 277, 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Суточно" принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.
2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 19 октября 2021 года на 14 часов 00 минут (по московскому времени) в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 4.
Лица, участвующие в деле, вправе принять участие в судебном заседании с использованием системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел".
Для участия в судебном онлайн-заседании лицом, участвующим в деле, либо его представителем, посредством заполнения электронной формы в информационной системе "Мой Арбитр" подается в арбитражный суд ходатайство об участии в онлайн-заседании.
Ходатайство об участии в онлайн-заседании должно быть подано не позднее 15:00 рабочего дня, предшествующего дню назначенного судебного заседания.
Ходатайства, поданные после 15:00 рабочего дня, предшествующего дню назначенного судебного заседания, обрабатываются на следующий рабочий день (пункт 3.1.1 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)) и удовлетворению не подлежат по причине отсутствия технической возможности.
С порядком получения доступа к судебному онлайн-заседанию можно ознакомиться на сайте Суда по интеллектуальным правам по адресу: https://ipc.arbitr.ru/node/14339.
1. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить мотивированные отзывы на кассационную жалобу, подготовленные с соблюдением статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.
Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-1042/2020.
Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.
Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.
Судья |
Д.И. Мындря |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 26 августа 2021 г. N С01-1042/2020 по делу N А72-9609/2020 "О принятии кассационной жалобы к производству, назначении судебного заседания и об удовлетворении ходатайства о зачете уплаченной государственной пошлины"
Текст определения опубликован не был
Хронология рассмотрения дела:
26.08.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1042/2020