г. Краснодар |
|
17 января 2024 г. |
Дело N А63-16665/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 января 2024 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 17 января 2024 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Ташу А.Х., судей Бабаевой О.В. и Рассказова О.Л., при ведении протокола помощником судьи Дубницкой Д.А. и участии в судебном заседании посредством веб-конференции от истца - общества с ограниченной ответственностью "Экспосервис" (ИНН 2608800011, ОГРН 1102651002871) - Булавина М.В. (доверенность от 28.05.2023), в отсутствие ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Деметра" (ИНН 6413033880, ОГРН 1026400706320), надлежаще извещенного о времени и месте судебного разбирательства посредством размещения сведений в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Экспосервис" на решение Арбитражного суда Ставропольского края от 19.07.2023 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2023 по делу N А63-16665/2022, установил следующее.
ООО "Экспосервис" (далее - общество) обратилось в арбитражный суд с иском к ООО "Деметра" (далее - компания) о взыскании 808 680 рублей 96 копеек ввиду соразмерного уменьшения покупной цены по договору купли-продажи (уточненные требования).
Решением от 19.07.2023, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 05.10.2023, в удовлетворении иска отказано. Суды пришли к выводу об осуществлении защиты нарушенных прав в рамках дела N А63-6538/2021; удовлетворение заявленных требований фактически приведет к двойному взысканию с ответчика денежных средств.
В кассационной жалобе общество просит отменить судебные акты и удовлетворить иск в части взыскания 780 738 рублей 04 копеек задолженности. По мнению заявителя, 152 160 кг подсолнечника урожая 2020 года принято истцом от ответчика с 27.11.2020 по 30.11.2020 с превышением сора от 6,3% до 25,6% при допустимом значении - 4%, которое не перемещалось на очистку в рамках договора от 02.12.2020 N 02/12-2, следовательно, при взыскании убытков по делу N А63-6538/2021 данный объем не учитывался. Поскольку товар частично принят с превышением сора, в этой части истец не мог выбрать такой способ защиты, как взыскание убытков, а только мог заявить о соразмерном уменьшении покупной цены, что и заявлено в рамках рассматриваемого дела. Размер снижения рыночной стоимости подсолнечника урожая 2020 года на 780 738 рублей 04 копейки установлен проведенной по делу судебной экспертизой. Вывод о том, что одновременное требование о взыскании убытков и соразмерного уменьшения покупной цены товара не предусмотрено законом, не соответствует сложившейся судебной практике.
Отзыв на жалобу в суд не поступил.
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и выслушав представителя истца, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела, 12.11.2020 общество (покупатель) и компания (продавец) заключили договор купли-продажи N 12-11-20/1 (далее - договор), по условиям которого продавец обязался поставить подсолнечник урожая 2020 года на условиях франко-склад с погрузкой на автотранспорт, предоставленный обществом, по адресу, указанному продавцом, в обусловленные договором сроки, а покупатель - принять товар и оплатить.
В соответствии с пунктом 2.3 общая сумма договора составила 79 млн рублей.
Пунктом 4.1 договора предусмотрено, что качество поставляемого товара должно соответствовать показателям, а именно: минимальная масличность - 46%, максимальный сор - 4%, максимальная влажность - 10%, при ухудшении качества от заявленного производятся съемы физического веса. Качество товара определяется в лаборатории, выбранной покупателем при разгрузке транспорта.
Договор заключен в целях исполнения договора поставки от 07.04.2020 N 043/20, заключенного ООО "НМЭЗ" и обществом, по условиям которого истец принял обязательства по поставке зерновых, бобовых и масленичных культур. Конкретное наименование товара, количество и качество согласованы сторонами в приложениях к договору поставки от 07.04.2020 N 043/20, являющихся его неотъемлемой частью.
Согласно приложению от 12.11.2020 N 8 стороны определили необходимость поставки подсолнечника урожая 2020 года в количестве 3 млн кг по цене 45 рублей 50 копеек за 1 кг, в том числе НДС 10%, в срок до 01.12.2020.
Качество поставляемого товара: массовая доля влаги - не более 8%, масличная примесь - не более 10%, сорная примесь - не более 5%, масличность на АСВ - не менее 45%, кислотное число - не более 3,0 мг КОН/г. Поставляемый товар должен быть в здоровом не греющемся состоянии, иметь цвет и запах, свойственные нормальному товару (без затхлого, плесневого и постороннего запахов).
По остальным показателям качество товара должно соответствовать ГОСТ 22391-2015.
Ограничительные показатели для приемки товара: влажность не более - 8,5%, сорная примесь - не более 10%, масличная примесь - не более 10%, масличность - не менее 42% (на абсолютно сухое вещество), кислотное число - не более 3,5 мг КОН/г.
При этом покупатель предусмотрел возможность (право) принять товар сверх ограничительных показателей.
Как установлено пунктом 1.4 приложения, в случае поставки товара с влажностью более 8% и сора более 5%, цена товара снижается на 1% за каждый 1% превышения сора или влаги; в случае поставки товара с масличностью АСВ менее 45% цена товара снижается на 1,5% за каждый 1% понижения; в случае поставки товара с кислотным числом более 3,0 мг КОН/г цена товара снижается на 2% за каждый 1% превышения, при этом окончательная цена товара с учетом скидок определяется согласно среднесуточным качественным показателям.
В случае поставки товара свыше ограничительных показателей с влажностью более 8,5% и сора более 10% цена товара снижается на 2% за каждый 1% превышения сора или влаги; в случае поставки товара с масличностью АСВ менее 42% цена товара снижается на 3% за каждый 1% понижения; в случае поставки товара с кислотным числом более 3,5 мг КОН/г цена товара снижается на 4% за каждый 1% превышения, при этом окончательная цена товара с учетом скидок определяется согласно среднесуточным качественным показателям.
Дополнительным соглашением от 08.12.2020 к приложению от 12.11.2020 N 8 срок поставки товара продлен до 25.12.2020.
С 25.11.2020 по 27.11.2020 ответчик произвел погрузку подсолнечника и с 28.11.2020 по 30.11.2020 автотранспорт истца прибыл в пункт разгрузки ООО "НМЭЗ".
При разгрузке на складе с 27.11.2020 по 30.11.2020 лаборатория ООО "НМЭЗ" выявила превышение сора в размере от 6,3% до 25,6%. Вследствие того, что ООО "НМЭЗ" частично отказалось принять товар, для минимизации понесенных убытков 02.12.2020 истец заключил с ООО "Зерновой терминал "Лабинский"" договор N 02/12-2 на оказание услуг по хранению, очистке и сушке подсолнечника. После очистки подсолнечника отходы (сор) составили 18 420 кг.
Ссылаясь на необходимость соразмерного уменьшения покупной цены по договору ввиду указанных обстоятельств, общество обратилось в арбитражный суд с иском.
В силу пункта 1 статьи 469 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
Согласно статье 470 Кодекса товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 названного Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.
Последствия передачи товара ненадлежащего качества определены в статье 475 Кодекса. При этом последствия передачи товара ненадлежащего качества зависят от характера недостатков.
Если недостатки не были оговорены продавцом и они носят устранимый характер, то покупатель вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков (пункт 1 статьи 475 Кодекса).
В случае существенного нарушения требований к качеству товара покупатель вправе по своему выбору отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы либо потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору (пункт 2 статьи 475 Кодекса). Существенными нарушениями требований к качеству товара являются такие нарушения, которые влекут за собой неустранимые недостатки, а также недостатки, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и другие подобные недостатки.
В соответствии с положениями статей 506 и 516 Кодекса по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием, а покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, доводы и возражения сторон с учетом изложенных норм, установив, что в рамках дела N А63-6538/2021 с ответчика в пользу истца взыскано 1 525 389 рублей 60 копеек убытков, в том числе 727 590 рублей стоимость сора, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу об отсутствии оснований для взыскания задолженности ввиду соразмерного уменьшения покупной цены подсолнечника.
Так, в рамках дела N А63-6538/2021 установлен факт превышение показателей сора, определенных условиями договора, возникших, в том числе, вследствие очистки товара и уменьшения общего количества подсолнечника на размер отходов после очистки (18 420 кг сор (727 590 рублей)).
В целях разрешение вопроса о том, насколько снизилась рыночная стоимость подсолнечника урожая 2020 года в результате выгрузки товара с 27.11.2020 по 30.11.2020 в количестве 177 260 кг из автотранспорта истца относительно рыночной стоимости подсолнечника урожая 2020 года с качественными характеристиками, указанными в пункте 4.1 договора, и насколько снизилась рыночная стоимость подсолнечника урожая 2020 года в результате выгрузки товара с 17.12.2020 по 24.12.2020 года в количестве 305,58 тонн относительно рыночной стоимости подсолнечника урожая 2020 года с качественными характеристиками, указанными в пункте 4.1 договора, и по состоянию на 30.11.2020, суд первой инстанции назначил судебную оценочную экспертизу.
По результатам проведенного исследования представлено заключение эксперта от 18.04.2023 N 23/04/23Э, которым установлено, что рыночная стоимость подсолнечника урожая 2020 года снизилась на 780 738 рублей 04 копейки относительно рыночной стоимости подсолнечника урожая 2020 года с качественными характеристиками, указанными в договоре; рыночная стоимость подсолнечника урожая 2020 года снизилась на 27 942 рубля 92 копейки относительно рыночной стоимости подсолнечника урожая 2020 года с качественными характеристиками, указанными в договоре.
С учетом обстоятельств, установленных в деле N А63-6538/2021, а также на основе выводов эксперта, отраженных в заключение от 18.04.2023 N 23/04/23Э, суды пришли к выводу о том, что судом уже разрешен спор об устранении нарушения прав истца в виде взыскания убытков, понесенных обществом по договору. С учетом взыскания с ответчика в пользу истца понесенных убытков цена договора уменьшилась на сумму таких убытков - 727 590 рублей. Удовлетворение заявленных требований о соразмерном уменьшении покупной цены по договору фактически приведет к двойному взысканию с ответчика денежных средств и возникновению необоснованной выгоды на стороне истца.
Ссылка общества на то, что в рамках дела N А63-6538/2021 оно не реализовало право на уменьшение покупной цены, связанной с принятием товара с превышением сора, не принята, поскольку противоречит выводам по делу N А63-6538/2021, в котором устанавливались обстоятельства причинения убытков истцу именно из-за поставки некачественного товара (судом установлен действительный размер убытков).
Доводы о принятии товара с превышением сора, на который истец просит применить уменьшение выкупной цены, отклонены, так как объем поставленного некачественного товара определен в рамках дела N А63-6538/2021.
Ссылки общества на иную судебную практику отклоняются судом кассационной инстанции ввиду установления иных обстоятельств.
По существу доводы кассационной жалобы сводятся к несогласию с оценкой судами имеющихся в деле доказательств и направлены на их переоценку, которая не входит в полномочия суда кассационной инстанции (статьи 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Основания для отмены или изменения решения и постановления не установлены.
Руководствуясь статьями 274, 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ставропольского края от 19.07.2023 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2023 по делу N А63-16665/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
А.Х. Ташу |
Судьи |
О.В. Бабаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В случае существенного нарушения требований к качеству товара покупатель вправе по своему выбору отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы либо потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору (пункт 2 статьи 475 Кодекса). Существенными нарушениями требований к качеству товара являются такие нарушения, которые влекут за собой неустранимые недостатки, а также недостатки, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и другие подобные недостатки.
В соответствии с положениями статей 506 и 516 Кодекса по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием, а покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 17 января 2024 г. N Ф08-12261/23 по делу N А63-16665/2022