г. Краснодар |
|
07 октября 2019 г. |
Дело N А32-44658/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02 октября 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 07 октября 2019 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Кухаря В.Ф., судей Бабаевой О.В. и Трифоновой Л.А., в отсутствие истца - индивидуального предпринимателя Лукацкого Льва Вадимовича (ИНН 230907690826, ОГРНИП 316237500015190), ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Любимый город. Статус" (ИНН 2311241475, ОГРН 1172375059592), третьего лица - Крутогоровой Татьяны Анатольевны, извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", рассмотрев кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Лукацкого Льва Вадимовича на постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2019 по делу N А32-44658/2018 (судьи Баранова Ю.И., Еремина О.А., Новик В.Л.), установил следующее.
Индивидуальный предприниматель Лукацкий Л.В. (далее - предприниматель) обратился в арбитражный суд с иском к ООО "Любимый город. Статус" (далее - общество) о взыскании 456 576 рублей неустойки, 228 288 рублей штрафа и 75 тыс. рублей расходов на оплату услуг представителя.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Крутогорова Т.А. (участник долевого строительства).
Решением от 04.03.2019 (судья Миргородская О.П.) с общества в пользу предпринимателя взыскано 228 288 рублей неустойки, 114 144 рублей штрафа и 48 тыс. рублей расходов на представителя, в остальной части в иске отказано. Суд счел требования правомерными, при этом снизил размер неустойки по правилам статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), указав на ее несоразмерность последствиям нарушения обязательства.
Постановлением апелляционного суда от 29.05.2019 решение от 04.03.2019 изменено, с общества в пользу предпринимателя взыскано 228 288 рублей неустойки и 20 001 рубль расходов на представителя, в остальной части в искеа отказано. Суд исходил из того, что у истца отсутствует право требовать взыскания штрафа за неудовлетворение в добровольном порядке требований о выплате процентов в соответствии с Законом Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее - Закон о защите прав потребителей). Суд со ссылкой на серийный характер дела счел требование о взыскании расходов на представителя разумными исходя из указанной суммы.
В кассационной жалобе предприниматель просит отменить постановление и оставить в силе решение. По мнению заявителя, апелляционным судом неправильно применены нормы материального права; право взыскания штрафа подтверждается наличием положительной судебной практики по аналогичным спорам; суд необоснованно снизил сумму расходов на оплату услуг представителя.
Отзыв на кассационную жалобу в суд округа не поступил.
Законность постановления суда апелляционной инстанции проверяется кассационным судом в обжалуемой части в пределах доводов, изложенных в кассационной жалобе (части 1 и 3 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее - АПК РФ).
Изучив материалы дела, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что в удовлетворении жалобы надлежит отказать.
Как видно из материалов дела и установлено судами, ООО "Любимый город" (правопредшественник общества; застройщик) и Круторогова Т.А. заключили договор участия в долевом строительстве от 28.11.2016 N СТ10-157-224. Цена договора составляет 2 880 тыс. рублей (пункт 4.1 договора). В силу пункта 3.3 договора срок передачи объекта строительства участнику долевого строительства - ориентировочно III квартал 2017 года.
Обязательства по договору участником долевого строительства исполнены надлежащим образом и в полном объеме.
Застройщик в установленный договором срок объект долевого строительства не передал.
В письме от 28.08.2018 Круторогова Т.А. обратилась в адрес общества с требованием уплатить неустойку, которое оставлено им без удовлетворения.
Круторогова Т.А. (цедент) и предприниматель (цессионарий) заключили договор уступки прав требования от 28.08.2018, по условиям которого цедент уступает, а цессионарий принимает право требования неустойки за период с 01.10.2017 по 27.08.2018 размере 456 476 рублей и штрафной санкции, предусмотренной пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей, в размере 228 288 рублей.
В письме от 21.09.2018 общество уведомлено о состоявшейся уступке права требования предпринимателю.
Направленная в адрес общества претензия с требованием выплаты неустойки оставлена без удовлетворения, что послужило основанием для обращения предпринимателя в арбитражный суд с иском.
Судебные акты в части взыскания неустойки, сниженной судами по правилам статьи 333 ГК РФ в связи с ее несоразмерностью, не оспариваются.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон об участии в долевом строительстве) застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором. Согласно части 9 статьи 4 Закона об участии в долевом строительстве к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной Законом об участии в долевом строительстве.
В соответствии с пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке требований потребителя штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В силу положений пункта 1 статьи 382, пункта 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты.
Отказывая во взыскании штрафа, предусмотренного пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей, апелляционный суд исходили из содержания указанной нормы, предусматривающей, что при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Поскольку передача участником права требования штрафа возможна только после его присуждения судом, принимая во внимание положения определения Конституционного Суда Российской Федерации от 15.01.2019 N 3-О, пункта 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2016 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", суд пришел к выводу об отсутствии оснований для взыскания штрафа в пользу предпринимателя.
Согласно правовой позиции, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 28.05.2019 N 5-КГ19-52, право на предусмотренный пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей штраф может перейти по договору цессии после его присуждения цеденту - потребителю либо в том случае, когда в результате цессии цессионарий сам становится потребителем оказываемой должником услуги или выполняемой им работы.
В обоснование судебных расходов предприниматель представил платежное поручение от 30.08.2018 N 201 на сумму 75 тыс. рублей по оплате юридических услуг.
Оценивая размер судебных расходов на оплату услуг представителя в рамках настоящего дела, суд принял во внимание степень сложности дела и временные затраты представителя на участие в деле, руководствуясь статьями 101, 106, 110 АПК РФ, разъяснениями, приведенными в пунктах 10 - 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", и, исходя из принципа соблюдения баланса процессуальных прав и обязанностей, пришел к обоснованному выводу о том, что заявленная сумма (75 тыс. рублей) расходов на оплату юридических услуг, не соответствует объему оказанных услуг и подлежит снижению. Размер вознаграждения должен определяться с учетом фактически совершенных действий в рамках обязательств, принятых по договору об оказании юридических услуг. О явном завышении вознаграждения свидетельствует то, что дело не является сложным ни по объему представленных доказательств, ни по характеру спора, а также является серийным.
В силу части 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Разумность пределов судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя является оценочной категорией и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассматриваемого дела.
Применительно к сложившимся фактическим обстоятельствам и материалам дела, апелляционный суд обоснованно счел разумным размер расходов на оплату юридических услуг в сумме 20 001 рубля.
Основания для отмены или изменения постановления в обжалуемой части по доводам жалобы не установлены.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2019 по делу N А32-44658/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
В.Ф. Кухарь |
Судьи |
О.В. Бабаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Оценивая размер судебных расходов на оплату услуг представителя в рамках настоящего дела, суд принял во внимание степень сложности дела и временные затраты представителя на участие в деле, руководствуясь статьями 101, 106, 110 АПК РФ, разъяснениями, приведенными в пунктах 10 - 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", и, исходя из принципа соблюдения баланса процессуальных прав и обязанностей, пришел к обоснованному выводу о том, что заявленная сумма (75 тыс. рублей) расходов на оплату юридических услуг, не соответствует объему оказанных услуг и подлежит снижению. Размер вознаграждения должен определяться с учетом фактически совершенных действий в рамках обязательств, принятых по договору об оказании юридических услуг. О явном завышении вознаграждения свидетельствует то, что дело не является сложным ни по объему представленных доказательств, ни по характеру спора, а также является серийным."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 7 октября 2019 г. N Ф08-8436/19 по делу N А32-44658/2018