Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 15 июля 2020 г. N Ф08-4882/20 по делу N А32-4506/2018

г. Краснодар

15 июля 2020 г.

Дело N А32-4506/2018

Резолютивная часть постановления объявлена 8 июля 2020 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 15 июля 2020 года.

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Калашниковой М.Г., судей Андреевой Е.В. и Гиданкиной А.В., в отсутствие в судебном заседании от должника - Еременко Николая Николаевича (ИНН 234800216160, ОГРНИП 304234805700216), финансового управляющего Титова А.В., Одинцовой Г.П., иных участвующих в деле о банкротстве лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации в сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу финансового управляющего Титова А.В. на постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.03.2020 по делу N А32-4506/2018, установил следующее.

В рамках дела о банкротстве Еременко Н.Н. (далее - должник) финансовый управляющий обратился с заявлением об обязании должника передать управляющему имущество: нежилое помещение с кадастровым номером 23:26:0103029:844, площадью 62,7 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, ст. Северская, ул. Луначарского, д. 7а, помещения 1-6; жилое помещение с кадастровым номером 23:26:0103029:847, площадью 33,4 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, ст. Северская, ул. Луначарского, д. 7а, кв. 9; жилое помещение с кадастровым номером 23:26:0103029:848, площадью 33 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, ст. Северская, ул. Луначарского, д. 7а, кв. 10; нежилое здание с кадастровым номером 23:26:0103032:459, площадью 186,3 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский район, ст. Северская, ул. Комарова, 24; жилое помещение с кадастровым номером 23:26:0103029:851, площадью 33,2 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, ст. Северская, ул. Луначарского, д. 7а, кв. 1; жилой дом с кадастровым номером 23:26:0103029:595, площадью 595 кв. м, расположенный по адресу: Краснодарский край, Северский район, ст. Северская, ул. Луначарского, д. 9, автомобиль ВА321070, государственный номер У776УА23, идентификационный номер (VIN) X7D21070050044211; автомобиль ВА321041-40, государственный номер Е734ММ123, идентификационный номер (VIN) Z9Z210410С0115124; прицеп ТОНАР, государственный номер КМ491323, идентификационный номер (VIN) Х0Т861010W000171; перечень общего имущества супругов с копиями подтверждающих возникновение прав на имущество документов.

Определением от 30.05.2019 заявление финансового управляющего удовлетворено, суд обязал должника передать по акту приема-передачи финансовому управляющему Титову А.В. указанное имущество с соответствующими ключами для доступа, выдал исполнительный лист на принудительное исполнение определения.

Одинцова Г.П. обратилась с апелляционной жалобой на определение от 30.05.2019.

Определением апелляционного суда от 19.08.2019 производство по апелляционной жалобе Одинцовой Г.П. прекращено на том основании, что она не является лицом, участвующими в деле о банкротстве либо в арбитражном процессе по делу о банкротстве, не обосновала право на подачу жалобы в порядке статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Постановлением суда кассационной инстанции от 16.12.2019 производство по кассационной жалобе Одинцовой Г.П. на определение суда первой инстанции от 30.05.2019 прекращено; определение апелляционного суда от 19.08.2019 отменено, обособленный спор направлен в апелляционный суд для рассмотрения апелляционной жалобы Одинцовой Г.П. по существу

Постановлением апелляционного суда от 02.03.2020 определение от 30.05.2019 в обжалуемой части отменено и отказано в удовлетворении заявления управляющего о возложении обязанности на должника передать по акту приема-передачи следующее имущество с соответствующими ключами для доступа: жилое помещение с кадастровым номером 23:26:0103029:847, площадью 33,4 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, ст. Северская, ул. Луначарского, 7а, кв. 9; жилое помещение с кадастровым номером 23:26:0103029:848, площадью 33 кв. м, расположенное по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, ст. Северская, ул. Луначарского, 7а, кв. 10,.

В кассационной жалобе управляющий просит постановление апелляционного суда отменить, ссылаясь на отсутствие у Одинцовой Г.В. права на спорные квартиры, непередачу должником документации, свидетельствующей о проживании в спорных квартирах третьих лиц; отсутствие ответа должника на запрос управляющего о предоставлении доступа для осмотра и передачи ключей.

Изучив материалы дела, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.

Как видно из материалов дела, решением от 16.01.2019 должник признан банкротом, введена процедура реализации имущества гражданина.

11 апреля 2019 года финансовый управляющий обратился в суд с заявлением об обязании должника передать управляющему спорные квартиры.

Согласно пункту 9 статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом. В силу пунктов 1, 3 и 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 данной статьи. Из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. С даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.

Согласно изложенному в пункте 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 53 "О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве" разъяснению арбитражный управляющий вправе заявить требование об обязании должника передать ему документы и имущество применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Таким образом, заявление управляющего об обязании должника передать имущество представляет собой требование о понуждении должника к исполнению обязательства в натуре. В предмет исследования по обособленному спору об истребовании у должника имущества входит вопрос фактического нахождения такого имущества у должника.

Суд апелляционной инстанции установил, что должник (продавец) и Одинцова Г.П. заключили предварительный договор купли-продажи от 18.02.2016. В подтверждение факта оплаты Одинцова Г.П. представила выписку о перечислении денежных средств, из которой следует факт снятия 16.02.2016 денежных средства в сумме 1 776 тыс. рублей со своего расчетного счета, открытого в Анапском дополнительном офисе Краснодарского регионального отделения АО "Российский Сельскохозяйственный банк". 21 апреля 2018 года стороны заключили основной договор купли-продажи квартир. При регистрации перехода права собственности на спорные объекты недвижимости Одинцова Г.П. 25.04.2017 получила уведомление о приостановлении государственной регистрации права на квартиры в связи с запретом на совершение регистрационных действий.

Апелляционный суд установил, что спорные квартиры находятся в фактическом владении и пользовании Одинцовой Г.П. и членов ее семьи, Одинцова Г.П. от должника получила ключи от квартир, оплачивает коммунальные платежи.

Управляющий, заявляя требование об обязании должника передать имущество, обязан предоставить доказательства, свидетельствующие о владении имуществом должником, поскольку при нахождении имущества во владении третьего лица исполнение должником обязанности по передаче имущества управляющему невозможно. Доказательства владения должником спорными квартирами управляющий не представил; выводы апелляционного суда о том, что квартиры находятся во владении Одинцовой Г.П. и членов ее семьи, документально не опроверг.

При рассмотрении в рамках дела о банкротстве заявления управляющего об обязании должника передать имущество необходимо учитывать, что удовлетворение такого заявления без исследования вопроса о наличии у должника возможности передать истребуемое управляющим имущество может привести к принятию неисполнимого судебного акта.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание, что апелляционный суд установил факт владения спорными квартирами не должником, а третьим лицом, основания для удовлетворения заявления управляющего об обязании должника передать названное имущество отсутствуют.

Кроме того, в рамках рассмотрения обособленного спора об обязании должника передать имущество в деле о банкротстве должника не может быть фактически рассмотрен спор об истребовании имущества из владения иного лица, которому должник передал имущество.

Основания для отмены постановления апелляционного суда по доводам, изложенным в кассационной жалобе, отсутствуют.

Руководствуясь статьями 284, 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа

ПОСТАНОВИЛ:

постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.03.2020 по делу N А32-4506/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

М.Г. Калашникова

Судьи

Е.В. Андреева А.В. Гиданкина