г. Краснодар |
|
26 июня 2022 г. |
Дело N А53-35052/2021 |
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе судьи Прокофьевой Т.В., рассмотрев без вызова участвующих в деле лиц и проведения судебного заседания кассационную жалобу государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области (ОГРН 1026103162579 ИНН 6163013494) на принятые в порядке упрощенного производства решение Арбитражного суда Ростовской области от 17.12.2021 (резолютивная часть от 06.12.2021) и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2022 по делу N А53-35052/2021, установил следующее.
Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области (далее - фонд) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о взыскании 8 313 рублей 25 копеек ущерба из-за причиненного в результате несвоевременного представления обществом с ограниченной ответственностью "Исаевский машиностроительный завод" (ИНН 6148557002, ОГРН 1066148014415, далее - общество) индивидуальных сведений, повлекших переплату пенсии Магамаеву Рамазан Рабадан Оглы.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Магамаев Рамазан Рабадан Оглы.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства (глава 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением суда первой инстанции, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции, в удовлетворении заявленных требований отказано. Судебный акт мотивирован тем, что на момент принятия решения об индексации пенсии, повлекшей переплату, фонду было известно о том, что получатель пенсии трудоустроен в обществе в декабре 2020 года, соответственно, несвоевременное предоставление данных в фонд не было причиной переплаты.
В Арбитражный суд Северо-Кавказского с кассационной жалобой обратился фонд, просит отменить состоявшиеся по делу судебные акты и удовлетворить требования заявления. Фонд считает, что между несвоевременным представлением сведений о застрахованном лице и переплатой пенсии имеется причинно-следственная связь. При получении сведений в феврале 2021 года принять новое решение о выплате пенсии без индексации представлялось возможным только в марте 2021 года.
В отзыве на кассационную жалобу общество считает обжалуемые судебные акты законными и обоснованными и просит кассационную жалобу оставить без удовлетворения.
Постановление изготовлено в полном объеме 26.06.2022.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа, изучив материалы дела, проверив законность судебных актов, оценив доводы кассационной жалобы, считает, что жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
Суды установили и материалами дела подтверждается, что Магамаев Р.Р.О. является получателем страховой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон N 400-ФЗ), состоит в трудовых отношениях с обществом. Фонд при проверке правильности заполнения, полноты и своевременности представления кооперативом сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) установил, что форма СЗВ-М за декабрь 2020 года на Магамаева Р.Р.О. подана 26.02.2021 с нарушением установленного срока (до 15.01.2021), что повлекло переплату ему пенсии за период с 01.12.2020 по 31.03.2021 с учетом индексации. Магамаев Р.Р.О. не имел права на получение с декабря 2020 года по март 2021 года страховой пенсии с учетом индексации размера фиксированной выплаты к ней и корректировки размера страховой пенсии. Фонд полагал, что выплата излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки) с 01.12.2020 по 31.03.2021 в размере 8 313 рублей 25 копеек произошла из-за несвоевременного представления обществом сведений индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М за декабрь 2020 года, поэтому 10.06.2021 направил в адрес общества извещение о необходимости погасить образовавшуюся переплату.
Поскольку общество не возвратило переплату 8 313 рублей 25 копеек пенсии, фонд обратился в суд.
При выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ, решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) (часть 10 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).
Физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии, а работодатели и за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление указанных сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения указанных обязанностей и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии работодатель и пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Суды отметили, что обществу как страхователю следовало представить сведения по форме СЗВ-М за декабрь 2020 года не позднее 15.01.2021, тогда как они представлены за декабрь 2020 года - 26.02.2021, за январь 2021 года - 12.02.2021 (где указало, что он не прекращал работать в обществе в декабре 2020 года), но ранее выплаты фондом спорной суммы индексации пенсии. В материалах дела отсутствуют сведения о нарушении обществом сроков предоставления отчетности по форме СЗВ-М за предшествующие или последующие периоды. Перерасчет размера страховой пенсии произведен фондом в марте 2021 года после получения сведений о застрахованном лице по форме СЗВ-М за декабрь 2020 года. Выплата пенсии Магамаеву Р.Р.О. с учетом индексации по решению фонда имела место 23.03.2021. Соответственно, перерасчет размера страховой пенсии, произведенный фондом, включает в себя периоды, когда он располагал сведениями о застрахованном лице как работающем пенсионере (не позднее февраля 2021 года). Излишняя выплата страховой пенсии не обусловлена одним лишь непредставлением работодателем сведений по форме СЗВ-М за отчетный период (декабрь 2020 года). Таким образом, отсутствует причинно-следственная связь между действиями (бездействием) ответчика, выразившимися в несвоевременном представлении сведений о застрахованных лицах, и наступлением вреда в виде излишне выплаченной фондом страховой пенсии.
Доводы жалобы направлены на переоценку исследованных судом доказательств, что в полномочия кассационной инстанции не входит.
При изучении материалов дела и доводов кассационной жалобы общества не установлены существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов фонда.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 17.12.2021 (резолютивная часть от 06.12.2021) и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2022 по делу N А53-35052/2021 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Судья |
Т.В. Прокофьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суды установили и материалами дела подтверждается, что Магамаев Р.Р.О. является получателем страховой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон N 400-ФЗ), состоит в трудовых отношениях с обществом. Фонд при проверке правильности заполнения, полноты и своевременности представления кооперативом сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) установил, что форма СЗВ-М за декабрь 2020 года на Магамаева Р.Р.О. подана 26.02.2021 с нарушением установленного срока (до 15.01.2021), что повлекло переплату ему пенсии за период с 01.12.2020 по 31.03.2021 с учетом индексации. Магамаев Р.Р.О. не имел права на получение с декабря 2020 года по март 2021 года страховой пенсии с учетом индексации размера фиксированной выплаты к ней и корректировки размера страховой пенсии. Фонд полагал, что выплата излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки) с 01.12.2020 по 31.03.2021 в размере 8 313 рублей 25 копеек произошла из-за несвоевременного представления обществом сведений индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М за декабрь 2020 года, поэтому 10.06.2021 направил в адрес общества извещение о необходимости погасить образовавшуюся переплату.
...
При выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ, решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) (часть 10 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ)."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 26 июня 2022 г. N Ф08-4600/22 по делу N А53-35052/2021