Статья 2. Определения

Статья 2
Определения

Для целей настоящей Директивы применяются следующие определения:

(1) "провайдер услуг" означает любое физическое или юридическое лицо, предоставляющее одну или несколько из следующих категорий услуг, за исключением финансовых услуг, указанных в пункте (b) Статье 2(2) Директивы 2006/123/EC Европейского Парламента и Совета ЕС*(15):

(а) услуги электронных коммуникаций, как определено в пункте (4) Статьи 2 Директивы (ЕС) 2018/1972;

(b) услуги доменных имен и предоставление IP-адресов, такие как присвоение IP-адресов, реестры доменных имен, услуги регистраторов доменных имен и связанные с доменными именами услуги конфиденциальности и прокси;

(c) другие услуги информационного общества, как указано в пункте (b) Статье 1(1) Директивы (ЕС) 2015/1535, которые:

(i) позволяют их пользователям общаться друг с другом; или

(ii) предоставляют возможность хранить или иным образом обрабатывать данные от имени пользователей, которым предоставляется услуга, при условии, что хранение данных является определяющим элементом услуги, предоставляемой пользователю;

(2) "предложение услуг на территории государства-члена ЕС" означает:

(а) предоставление физическим или юридическим лицам на территории государства-члена ЕС возможности пользоваться услугами, перечисленными в пункте (1); а также

(b) наличие существенной связи, основанной на конкретных фактических критериях, с государством-членом ЕС, указанным в пункте (а); данная существенная связь считается существующей, если провайдер услуг учрежден в указанном государстве-члене ЕС или если в указанном государстве-члене ЕС находится значительное число пользователей, или если его деятельность направлена на указанное государство-член ЕС;

(3) "предложение услуг в Союзе" означает:

(а) предоставление физическим или юридическим лицам в государстве-члене ЕС возможности использовать услуги, перечисленные в пункте (1); а также

(b) наличие существенной связи, основанной на конкретных фактических критериях, с государством-членом ЕС, указанным в пункте (а); данная существенная связь считается существующей, если провайдер услуг учрежден в государстве-члене ЕС или если значительное число пользователей находится в одном или более государств-членов ЕС, или если его деятельность направлена на одно или несколько государств-членов ЕС;

(4) "учреждение" означает организацию, которая фактически ведет экономическую деятельность в течение неопределенного периода времени посредством стабильной инфраструктуры, откуда осуществляется предпринимательская деятельность по предоставлению услуг или управление данной деятельностью;

(5) "назначенное учреждение" означает учреждение, обладающее правосубъектностью, указанной в письменной форме провайдером услуг, учрежденным в государстве-члене ЕС, на которого распространяется действие правового акта, указанного в Статье 1(2), для целей, указанных в Статье 1(1) и в Статье 3(1);

(6) "законный представитель" означает физическое или юридическое лицо, назначенное в письменной форме провайдером услуг, не учрежденным в государстве-члене ЕС, на которого распространяется действие правового акта, указанного в Статье 1(2), для целей, указанных в Статье 1(1) и в Статье 3(1).