См. также постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 4 декабря 2012 г. N Ф07-955/12 по делу N А56-54930/2011
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Нефедовой О.Ю., судей Казанцевой Р.В. и Малышевой Н.Н.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "РосТрейд-СПб" Плещеевой А.Ю. (доверенность от 03.10.2011), генерального директора Пака О.Б. (протокол общего собрания от 14.03.2008), от общества с ограниченной ответственностью "Фабрика облицовочных погонажных изделий "ПРОФИЛЬ" Гостюжева А.В. (доверенность от 01.10.2011 N 01-10-2011),
рассмотрев 29.02.2012 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "РосТрейд-СПб" на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2011 по делу N А56-54930/2011 (судьи Тимухина И.А., Желтянников В.И. и Жиляева Е.В.),
установил
Общество с ограниченной ответственностью "РосТрейд-СПб", место нахождения: 192212, Санкт-Петербург, Белградская улица, дом 30, ОГРН 1069847165552 (далее - ООО "РосТрейд-СПб"), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Фабрика облицовочных погонажных изделий "ПРОФИЛЬ", место нахождения: 105082, Москва, Большая Почтовая улица, дом 20, строение 1, ОГРН 1103316001140 (далее - ООО "ПРОФИЛЬ"), об истребовании оборудования стоимостью 26 387 354 руб., взыскании 1 548 387 руб. 10 коп. долга по арендной плате, а также 1 860 000 руб. пеней за просрочку возврата следующего арендованного имущества:
N |
Наименование |
Кол-во |
Номер согласно данным арендодателя |
Год выпуска |
Стоимость (руб.) |
1 |
Автоподатчик Profigag |
3 |
753, 754, 755 |
2008 |
756000 |
2 |
Автоподатчик заготовок |
4 |
309, 310, 725, 726 |
2008 |
144000 |
3 |
Автоподатчик заготовок Profigag GAG-14Si 1401A |
1 |
156 |
2004 |
252000 |
4 |
Аэрозольный генератор АГ-1-М |
1 |
211 |
|
360 |
5 |
Вытяжка УВП-ПР-6000-П |
1 |
254 |
2005 |
54000 |
6 |
Тележка гидравлическая LOC H25 |
2 |
212, 213 |
2007 |
14400 |
7 |
Тележка гидравлическая Universal, г/п 2500 кг |
4 |
730, 731, 760, 761 |
2007 |
28800 |
8 |
Дрель ударная DW-505 QS |
1 |
147 |
2007 |
540 |
9 |
Пневмомешалка для перемешивания красок и лаков Larius |
1 |
750 |
2008 |
18000 |
10 |
Компрессор в комплекте с влагопоглотителем DRV300 |
2 |
734, 735 |
2007 |
216000 |
11 |
Компрессор винтовой FORMULA 3008 RS 30 в комплекте с влагопоглотителем DRV300 |
1 |
41 |
2007 |
180000 |
12 |
Конвейер ленточный (2,5 метра) |
6 |
766, 767, 768, 769, 770, 771 |
2008 |
216000 |
13 |
Конвейер ленточный GBTT-2500 |
1 |
702 |
2008 |
36000 |
14 |
Станок фрезерный (баз. компл.) N = 5,5 кВт, мод. Т-270 |
1 |
777 |
2008 |
216000 |
15 |
Линия для упаковки в гофро-коробку GAG/SK-1 |
1 |
764 |
2008 |
360000 |
16 |
Паллета для перевозки и хранения погонажа |
385 |
311-695 |
2007 |
80000 |
17 |
Пистолет с манометром, резиновой манжетой |
1 |
298 |
2007 |
3600 |
18 |
Профильно-шлифовальный станок "Shimura" SR-100WT-PJ |
3 |
705, 721, 176 |
2001 |
2160000 |
19 |
Профильно-шлифовальный станок "Shimura" SR-100WT-PJ |
1 |
68 |
2003 |
1080000 |
20 |
Профильно-шлифовальный станок "Shimura" SR-100S-PJ4 |
1 |
159 |
2003 |
1080000 |
21 |
Пылесос "МЕТАВО" AG 2417 |
2 |
8, 55 |
2008 |
36000 |
22 |
Пылесос для удаления пыли SA-205 |
8 |
9, 43, 44, 45, 51, 52, 53, 57 |
2007 |
360000 |
23 |
Ресивер РВ 900/10 к компрессору |
3 |
722, 723, 724 |
2008 |
54000 |
24 |
Рольганг Р-001(2000) |
2 |
247, 248 |
2008 |
50400 |
25 |
Рукав полиуретан для отсоса воздуха, опилок ВАКУУМ |
5 |
218, 219, 220, 245, 250 |
2008 |
3600 |
26 |
Система для нанесения термоклея |
1 |
740 |
2007 |
108000 |
27 |
Станок форматно-раскроечный Карра 450 |
1 |
166 |
2005 |
144000 |
28 |
Станок для нанесения защитной пленки Higueras CD-M |
1 |
765 |
2008 |
180000 |
29 |
Станок торцовки бруса СТБ-002 |
3 |
82, 158, 268 |
2004 |
216000 |
30 |
Стружкоотвод мод. СА-205 |
6 |
75-80 |
2008 |
86400 |
31 |
Сушильная камера проходного типа Celfa FEV |
1 |
699 |
2005 |
360000 |
32 |
Термоклеевой пистолет РМ-406 |
1 |
738 |
2005 |
18000.00 |
33 |
Термотоннель "Эконом" УМ-1 |
1 |
751 |
2005 |
36000 |
34 |
Транспортер |
1 |
756 |
2006 |
7200 |
35 |
Трансформатор ТСЗМ-10.0-ОМ5 380/200 |
1 |
293 |
2006 |
200 |
36 |
Трансформатор ТСЗМ-10.0-ОМ5 380/200 |
1 |
706 |
2006 |
200 |
37 |
Устройство нанесения клея УНК-009 |
1 |
246 |
2005 |
3600 |
38 |
Пистолет клеевой SolidBlue S-1-T |
2 |
739, 763 |
2006 |
36000 |
39 |
Станок для дублирования шпона MHF |
1 |
304 |
2006 |
1080000 |
40 |
Инструмент (пневмо) ВеА 101 DCC |
1 |
719 |
2007 |
18000 |
41 |
Фреза пазовая WF 100-2-02 HW |
2 |
300,301 |
2007 |
2160 |
42 |
Вытяжная установка УВП-ПР-6000-ПМРВ (в комплекте) |
2 |
758, 759 |
2007 |
108000 |
43 |
Гидравлическая тележка BV ROCLA rub 2,5 т, 1130 м |
1 |
59 |
2007 |
18000 |
44 |
Гидравлическая тележка PFAFF P/BF/116 |
1 |
69 |
2007 |
18000 |
45 |
Гидравлическая тележка ручная ROCLA RH-25VT |
1 |
104 |
2007 |
18000 |
46 |
ИК-излучатель Heraeus 517610347 230v 3000W |
2 |
793, 794 |
2005 |
16250 |
47 |
Компрессор винтовой FORMULA 1508/51-ES-500 |
1 |
71 |
2003 |
216000 |
48 |
Компрессор винтовой FORMULA 1508/51-ES-500 |
1 |
164 |
2004 |
216000 |
49 |
Компрессор винтовой FORMULA 2208-ES-500 |
1 |
214 |
2005 |
252000 |
50 |
Линия окутывания GAG-110R |
1 |
157 |
2004 |
2880000 |
51 |
Линия окутывания GAG-110R |
1 |
783 |
2008 |
2880000 |
52 |
Станок точильный ELMOS BG800DL |
1 |
150 |
2005 |
1800 |
53 |
Трансформатор ТСЗМ-10.0-ОМ5 380/200 |
1 |
81 |
2004 |
200 |
54 |
Компрессор "Илком" |
1 |
3 |
2002 |
10800 |
55 |
Станок строгательный 4-х сторон. GAU JING N9311007 |
1 |
728 |
2004 |
720000 |
56 |
Фреза сборная WW211-1 125x50x40 Z4/4 |
1 |
252 |
2007 |
9000 |
57 |
Шприцмасленка с манометром FZ199-0 |
1 |
172 |
2007 |
28800 |
58 |
Аппарат сварочный ТДМ 303 У2 |
1 |
151 |
2007 |
1800 |
59 |
Вентилятор 2GRE15 X62R арт. М03-19 |
1 |
22 |
2007 |
360 |
60 |
Вытяжка УВП-ПР-6000-П |
4 |
160 - 163 |
2007 |
216000 |
61 |
Машина малая угловая шлифовальная ГрадМ |
1 |
145 |
2007 |
540 |
62 |
Калькулятор Citizen |
2 |
116, 131 |
2008 |
144 |
63 |
Копировальный аппарат WC 118 (автоподатчик + тумба) |
1 |
762 |
2007 |
36000 |
64 |
Ленточно-пильный станок по металлу РРК-115 |
1 |
774 |
2006 |
18000 |
65 |
Машина большая шлифовальная METABO WX21-230 |
1 |
146 |
2006 |
10800 |
66 |
Мышь Logitech |
3 |
107, 112, 195 |
2007 |
360 |
67 |
Система аспирации |
1 |
206 |
2005 |
180000 |
68 |
Система аспирации (установка УВП, вентилятор ВП) |
3 |
703, 711, 720 |
2005 |
540000 |
69 |
Стружкоотвод мод. СА-205 N 0730 |
1 |
58 |
2005 |
14400 |
70 |
Тележка |
4 |
49, 50, 175, 194 |
2003 |
2880 |
71 |
Установка компрессорная "Илком" РКТ20-10-500 |
1 |
19 |
2003 |
10800 |
72 |
Плоттер Epson Stylus Pro 7400 |
1 |
773 |
2003 |
54000 |
73 |
Принтер термотрансферный для печатания этикеток Z4M Plus (8d/mm) |
1 |
718 |
2003 |
36000 |
74 |
Ленточнопильный делительный станок SNAC-740R |
1 |
66 |
2000 |
36000 |
75 |
Насос для заправки погрузчиков CKm 50-ВР |
1 |
263 |
2004 |
5400 |
76 |
Фреза пазовая WF 100-2-02 HW |
1 |
302 |
2006 |
1080 |
77 |
Клавиатура Logitech Y-SX49 PS/2 |
2 |
111, 196 |
2004 |
360 |
78 |
Комплект воздуховодов для системы вентиляции |
1 |
782 |
2005 |
90000 |
79 |
Кресло "кабинет"/А/4/2 СН-373 AXSN черный |
2 |
117, 118 |
2005 |
2160 |
80 |
Программа автомат. управл. машиной для облицовки |
1 |
181 |
2005 |
3600 |
81 |
Станок сверлильный WALER WA BDR350 |
1 |
144 |
2005 |
3600 |
82 |
Счетчик банкнот Speed-50 |
1 |
221 |
2005 |
3600 |
83 |
Тиски сверхпрочные DDPV/150 |
1 |
303 |
2005 |
3600 |
84 |
Фен Leister Electron 3400 Вт |
6 |
805-810 |
2007 |
43200 |
85 |
Электролобзик METABO STE105plus |
1 |
149 |
2007 |
1800 |
86 |
Фреза сборная WW211-1 125x50x40 Z4/4 |
3 |
251, 253, 259 |
2007 |
27000 |
87 |
Фреза сборная профильная НМ 501-2, 135х100х40, Z4 |
7 |
171, 207, 208, 209, 242, 244, 701 |
2007 |
108000 |
88 |
Аппарат сварочный ТДМ 405 У2 |
1 |
б/н |
2005 |
14400 |
89 |
Баллон ацетилен |
3 |
б/н |
2008 |
5400 |
90 |
Баллон пропан |
3 |
б/н |
2008 |
1620 |
91 |
Компьютер |
2 |
б/н |
2007 |
10000 |
92 |
Лестница алюминиевая 3-секционная (9 метров) |
1 |
б/н |
2007 |
5400 |
93 |
Обогреватель газовый (МАСТЕР 2,3 м куб.) |
1 |
б/н |
2007 |
3600 |
94 |
Перфоратор МАКИТА HR2456 |
1 |
б/н |
2007 |
2700 |
95 |
Сверлильный станок 2Н118 |
1 |
б/н |
1978 |
7200 |
96 |
Установка для пайки труб ПП |
1 |
б/н |
2009 |
3600 |
97 |
Отбойный молот ХИТАЧИ H70SA |
1 |
б/н |
2007 |
18000 |
98 |
Ленточно-пильный станок по металлу РРК |
1 |
б/н |
2005 |
18000 |
99 |
Аппарат сварочный ТДМ 305 У3 |
1 |
б/н |
2005 |
9000 |
100 |
Баллон кислород |
5 |
б/н |
2009 |
3600 |
101 |
Кресло "кабинет"/А/4/2 СН-373 AXSN черный |
2 |
б/н |
2007 |
3600.00 |
102 |
Кулер для воды |
3 |
б/н |
2007 |
3240 |
103 |
Монитор LG |
1 |
б/н |
2009 |
5400 |
104 |
Обогреватель газовый (МАСТЕР 2,3 метра куб.) |
1 |
б/н |
2009 |
1800 |
105 |
Фен для прогрева клея |
11 |
б/н |
2009 |
79200 |
106 |
Счетчик банкнот Speed-50 |
1 |
б/н |
2005 |
1800 |
107 |
Шуруповерт МАКИТА |
1 |
б/н |
2008 |
3600 |
108 |
Автопогрузчик KOMATSU FD30T-16 зав. N 707800 |
1 |
707 |
2006 |
720000 |
109 |
Автопогрузчик KOMATSU FD25T-16 зав. N 737002 |
1 |
802 |
2006 |
720000 |
110 |
GST-UV сушильный туннель, GIARDINA SPC-8с |
2 |
б/н |
2007 |
2160000 |
111 |
Конвейер для разделения заготовок и загрузки тунне |
1 |
б/н |
2007 |
108000 |
112 |
Многопильный циркулярный станок FERMIN ELOLA модель |
1 |
б/н |
2006 |
900000 |
113 |
Поперечный сушильный туннель, модель "MAKOR FTT 56" |
1 |
б/н |
2007 |
900000 |
114 |
Распылительный станок для бейцев, модель "IRIDE 20" |
1 |
б/н |
2007 |
720000 |
115 |
Распылительный станок для УФ лаков, модель "IRIDE" |
1 |
б/н |
2007 |
720000 |
116 |
Станок калибровально-шлифовальный СL-600 |
1 |
б/н |
2007 |
720000 |
Определением от 23.11.2011 к участию в деле в качестве второго ответчика привлечено общество с ограниченной ответственностью "ДК-ФИН", место нахождения: Москва, Дорогобужская улица, дом 14, строение 1 (далее - ООО "ДК-ФИН).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "ИНТЕГРО".
ООО "РосТрейд-СПб" обратилось в суд с ходатайством об обеспечении иска в виде запрета ответчику и его должностным лицам: совершать действия, направленные на распоряжение спорным оборудованием (в том числе передачу третьим лицам, исключая хранителя, указанного в определении суда, предоставление в распоряжение таких третьих лиц), согласно приложению к ходатайству, демонтаж и вывоз спорного оборудования со следующего адреса: 601021, Владимирская область, город Киржач, микрорайон Красный Октябрь, улица Метленкова, дом 16к; передавать спорное оборудование согласно приложению к ходатайству по судебному секвестру на ответственное хранение третьему лицу - открытому акционерному обществу "Опытно-экспериментальное производство" (место нахождения: 301734, Тульская область, Кимовский район, город Кимовск, поселок Мирный, ОГРН 1027101395705 ИНН 7115000497 КПП 711501001) (далее - ОАО "ОЭП) без права пользования имуществом и передачи этого имущества третьим лицам с установлением места хранения оборудования по адресу: Тульская область, город Кимовск, поселок Мирный, нежилое здание - административно-бытовой корпус ОАО "ОЭП", литера "А", "А1", "А2" и "А3", с возложением расходов хранителя по оплате хранения и приему спорного оборудования, включая при необходимости расходы на демонтаж и доставку в место хранения, на истца; в виде запрета третьему лицу и его должностным лицам совершать действия, направленные на распоряжение спорным оборудованием (в том числе передачу третьим лицам, исключая хранителя, указанного в определении суда, предоставление в распоряжение таких третьих лиц), согласно приложению к ходатайству, демонтаж и вывоз спорного оборудования со следующего адреса: 601021, Владимирская область, город Киржач, микрорайон Красный Октябрь, улица Метленкова, дом 16к; в виде запрета любым третьим лицам препятствовать хранителю по судебному секвестру в осуществлении действий по приему (включая при необходимости демонтаж) и сохранению спорного имущества.
Определением от 25.10.2011 (судья Кожемякина Е.В.) ходатайство об обеспечении иска удовлетворено в части. ООО "ПРОФИЛЬ" и его должностным лицам запрещено совершать действия, направленные на распоряжение спорным оборудованием (в том числе передачу третьим лицам, исключая хранителя, указанного в определении суда, предоставление в распоряжение таких третьих лиц), согласно приложению к ходатайству, демонтаж и вывоз спорного оборудования со следующего адреса: 601021, Владимирская область, город Киржач, микрорайон Красный Октябрь, улица Метленкова, дом 16к.
Указанное в ходатайстве имущество передано по судебному секвестру на ответственное хранение третьему лицу - ОАО "ОЭП" без права пользования имуществом и передачи этого имущества третьим лицам.
Установлено место хранения оборудования: Тульская область, город Кимовск, поселок Мирный, нежилое здание - административно-бытовой корпус ОАО "ОЭП", литера "А", "А1", "А2" и "А3". Расходы хранителя на оплату хранения и приему спорного оборудования, включая при необходимости расходы на демонтаж и доставку в место хранения, возложены на ООО "РосТрейд-СПб".
В остальной части в удовлетворении ходатайства отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 23.12.2011 определение от 25.10.2011 отменено в обжалуемой части - в части передачи спорного имущества по судебному секвестру на ответственное хранение третьему лицу ОАО "ОЭП". В удовлетворении ходатайства отказано.
В кассационной жалобе ООО "РосТрейд-СПб" просит отменить постановление от 23.12.2011 и оставить в силе определение от 25.10.2011.
По мнению подателя жалобы, спорное оборудование эксплуатируется ненадлежащим образом, что может привести к его поломке; создаются предпосылки для отчуждения оборудования третьим лицам; к тому же ответчик не представил доказательств невозможности или затруднительности исполнения решения суда ввиду принятых обеспечительных мер.
В отзывах на кассационную жалобу ООО "ПРОФИЛЬ" и ООО "ДК-ФИН" просят оставить в силе обжалуемое постановление, считая его обоснованным и законным.
В судебном заседании представители ООО "РосТрейд-СПб" поддержали доводы, приведенные в кассационной жалобе. Представитель ООО "ПРОФИЛЬ" обратился с просьбой отказать в ее удовлетворении.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.
Согласно статье 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) обеспечительные меры направлены на обеспечение иска или имущественных интересов заявителя и допускаются на любой стадии арбитражного процесса, если непринятие этих мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, а также в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю.
Основной целью принятия обеспечительных мер является укрепление гарантий реального исполнения решения, однако при разрешении вопроса о необходимости их принятия необходимо учитывать соблюдение баланса интересов сторон по делу.
Как разъяснено в пунктах 9 и 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.10.2006 N 55 "О применении арбитражными судами обеспечительных мер", обеспечительные меры применяются при условии обоснованности, если представлены доказательства, подтверждающие наличие хотя бы одного из оснований, предусмотренных частью 2 статьи 90 АПК РФ; заявитель должен обосновать причины обращения с требованием о применении обеспечительных мер.
Отказывая в принятии обеспечительных мер, апелляционный суд обоснованно исходил из того, что принятые обеспечительные меры являются несоразмерными и нарушают баланс интересов сторон.
Доводы жалобы о том, что спорное оборудование подготовлено к демонтажу и вывозу, что оно эксплуатируется ненадлежащим образом и это может привести к его поломке, затруднению или невозможности исполнения решения арбитражного суда в случае удовлетворения иска, не подтверждены в нарушение статьи 65 АПК РФ соответствующими доказательствами.
Следовательно, апелляционный суд правомерно отказал в принятии обеспечительных мер.
При таких обстоятельствах жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил
постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2011 по делу N А56-54930/2011 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "РосТрейд-СПб" - без удовлетворения.
Председательствующий |
О.Ю. Нефедова |
Судьи |
Р.В. Казанцева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.