г. Санкт-Петербург |
|
01 февраля 2018 г. |
Дело N А56-4908/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 января 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 01 февраля 2018 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе
председательствующего Филиппова А.Е.,
судей Асмыковича А.В., Шпачевой Т.В.,
при участии от индивидуального предпринимателя Паршиной К.А. - Коробко И.Л. (доверенность от 31.01.2017), от Товарищества собственников недвижимости "Озерный кот" Ткаченко С.В. (доверенность от 03.02.2017),
рассмотрев 25.01.2018 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Товарищества собственников недвижимости "Озерный кот" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.07.2017 (судья Шустова Д.Н.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.10.2017 (судьи Сотов И.В., Слобожанина В.Б., Черемошкина В.В.) по делу N А56-4908/2017,
установил:
Индивидуальный предприниматель Паршина Ксения Александровна, место жительства: Санкт-Петербург, ОГРНИП 313784733600434, ИНН 781604237727 (далее - Предприниматель), обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Товариществу собственников недвижимости "Озерный кот", место нахождения: 188734, Ленинградская обл., Приозерский р-н, п. Пески, ОГРН 1064712013497, ИНН 4712040522 (далее - ТСН "Озерный кот", Товарищество), о взыскании 53 021 782 руб. 44 коп. задолженности.
Определением суда от 20.04.2017 в отдельное производство выделены исковые требования Предпринимателя к Товариществу о взыскании 4 000 000 руб. задолженности по оплате векселя N 002 (выданного 04.07.2007) с присвоением делу N А56-28648/2017.
Определением суда от 01.06.2017 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены закрытое акционерное общество "Русская финансово-строительная компания" (далее - ЗАО "Русфинстрой"), общество с ограниченной ответственностью "РРТ-Пулково" (далее - ООО "РРТ-Пулково"), общество с ограниченной ответственностью "СТО-Пискаревский" (далее - ООО "СТО-Пискаревский").
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.07.2017, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.10.2017, требования Предпринимателя удовлетворены в полном объеме.
В кассационной жалобе ТСН "Озерный кот", ссылаясь на нарушение судами двух инстанций норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, просит отменить принятые судебные акты.
Как указывает податель жалобы, рассмотренное дело не подведомственно арбитражному суду, поскольку спор не связан с осуществлением сторонами предпринимательской деятельности, а право требования задолженности с ответчика возникло у истца на основании соглашения об уступке права, заключенного истцом как физическим лицом. По мнению подателя жалобы, выводы судов основаны на сфальсифицированных документах, заявление о фальсификации рассмотрено с нарушением процессуальных норм. Кроме того, податель жалобы указывает, что апелляционный суд необоснованно отказал в удовлетворении ходатайства об отложении рассмотрения дела.
В отзыве на кассационную жалобу Предприниматель, ссылаясь на несостоятельность доводов подателя жалобы, просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения.
В судебном заседании представитель Товарищества поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе, а представитель Предпринимателя возражал против удовлетворения жалобы.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание представителей не направили. Кассационная жалоба на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами двух инстанций и следует из материалов дела, между ЗАО "Русфинстрой" (займодавец) и ТСН "Озерный кот" (заемщик) заключены договоры займа от 05.03.2008 N 05/03, от 19.01.2009 N 19/01, от 20.01.2010 N 20/01, от 16.02.2010 N 16/02, от 14.02.2011 N 14/02, от 27.03.2012 N 27/03, от 05.04.2012 N 05/04-02, от 11.07.2012 N 11/07-1, от 18.10.2012 N 18/10, от 17.01.2013 N 17/01, от 05.04.2013 N 05/04, по условиям которых (с учетом дополнительных соглашений) займодавец принял на себя обязательства по предоставлению заемщику процентных займов.
Получение ТСН "Озерный кот" денежных средств подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями и ответчиком не оспаривается.
Согласно актам сверки, подписанным сторонами договоров займа, сумма основной задолженности и неуплаченных заемщиком процентов за пользование займами по состоянию на 22.05.2013 составляла 47 160 299 руб. 34 коп.
На основании договора цессии от 22.05.2013 ЗАО "Русфинстрой" (цедент) уступило ООО "РРТ-Пулково" (цессионарий) право требования с ТСН "Озерный кот" 47 160 299 руб. 34 коп. задолженности по указанным договорам займа, из них 46 849 484 руб. основной долг, 310 815 руб. 34 коп. проценты.
ООО "РРТ-Пулково" (ОГРН 1057811932221) на основании договора цессии от 22.05.2013 уступило ООО "СТО-Пискаревский" (цессионарий) право требования с ТСН "Озерный кот" 47 160 299 руб. 34 коп. задолженности. Согласно пункту 1.2 договора цессии от 22.05.2013 право требования перешло к цессионарию с момента подписания договора.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2016 по делу N А56-17390/2016 с ООО "СТО-Пискаревский" в пользу ООО "Пулково" (ОГРН 1057811932221) взыскано 47 160 299 руб. 34 коп. платы за уступленные на основании договора цессии от 22.05.2013 права.
По соглашению от 13.01.2014 ООО "СТО-Пискаревский (цедент) уступило Паршиной К.А. (цессионарий) право требования с ТСН "Озерный кот" 47 160 299 руб. 34 коп. задолженности.
Кроме того, Паршиной Ксении Александровне (цессионарий) уступлены права требования с ТСН "Озерный кот" задолженности в размере 1 861 483 руб. 10 коп., из которых:
- 944 303 руб. 83 коп. на основании договора уступки права (требования) от 30.09.2016, заключенного с ООО "Миранда" (цедент) (права (требования) возникли на основании договора займа от 02.02.2015 N 1/02, заключенного между ТСН "Озерный кот" (заемщик) и ООО "Озера" (заимодавец), и договора от 11.01.2016 уступки ООО "Миранда" прав по указанному договору займа);
- 622 руб. 99 коп. на основании договора уступки права (требования) от 30.09.2016, заключенного с ООО "Миранда" (цедент) (права (требования) возникли на основании договора займа от 15.01.2014 N 15/01-2014, заключенного между ТСН "Озерный кот" (заемщик) и ООО "Миранда" (заимодавец));
- 368 166 руб. 46 коп. на основании договора уступки права (требования) от 30.09.2016, заключенного с ООО "Миранда" (цедент), (права (требования) возникли на основании договора займа от 24.02.2014 N 24/02-2014, заключенного между ТСН "Озерный кот" (заемщик) и ООО "Миранда" (заимодавец));
- 548 389 руб. 82 коп. на основании договора уступки права (требования) от 30.09.2016, заключенного с ООО "Автовыбор" (цедент), (права (требования) возникли на основании договора займа от 07.09.2015 N 07/09-15, заключенного между ТСН "Озерный кот" (заемщик) и ООО "Автовыбор" (заимодавец)).
Согласно акту сверки взаимных расчетов между ТСН "Озерный кот" и Паршиной К.А. по состоянию на январь 2016 года общая задолженность составила 51 160 299 руб. 34 коп.
Ссылаясь на наличие задолженности, Предприниматель направила в адрес ТСН "Озерный кот" претензию от 05.12.2016 с требованием об оплате.
Поскольку требования претензии не были исполнены, Предприниматель обратилась в суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, признав требования Предпринимателя обоснованными, удовлетворил иск.
Апелляционная инстанция согласилась с решением суда первой инстанции.
Кассационный суд, изучив материалы дела и доводы жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Согласно части 1 статьи 27 АПК РФ арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности.
Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя (часть 2 статьи 27 АПК РФ).
Критериями отнесения того или иного спора к подведомственности арбитражного суда в силу изложенных процессуальных правил является субъектный состав участников спора, а также экономический характер спора.
В рассматриваемом случае права требования Предпринимателя к Товариществу возникли в связи с уступкой требований по договорам цессии. Заключение указанного соглашения направлено на приобретение Предпринимателем прав юридического лица (ООО "СТО-Пискаревский") по обязательству Товарищества уплатить определенную денежную сумму и связано с осуществлением таким новым кредитором предпринимательской или иной экономической деятельности.
Таким образом, по характеру и субъектному составу спорных правоотношений настоящий спор вопреки мнению ответчика подлежал рассмотрению арбитражным судом.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиям закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями; односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии со статьей 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Факт получения Товариществом денежных средств на основании спорных договоров займа подтвержден представленными в материалы дела документами, ответчиком не оспаривается. Документальных доказательств, опровергающих данный факт, в материалы дела не представлено.
Доказательств исполнения обязательства по возврату заемных денежных средств и процентов за пользование займом Товарищество не представило.
В связи с изложенным суды правомерно признали обоснованными требования о взыскании с Товарищества задолженности и удовлетворили иск Предпринимателя, к которому перешло право требования соответствующей задолженности на основании соглашения об уступке права требования от 13.01.2014.
Довод Товарищества об отсутствии у Предпринимателя права на предъявление рассматриваемого требования обоснованно отклонен судами.
В соответствии с положениями статьи 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.
В пункте 1 статьи 384 ГК РФ предусмотрено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
При рассмотрении дела в суде первой инстанции ответчик заявил о фальсификации договора цессии от 22.05.2013, заключенного между ООО "РРТ-Пулково" и ООО "СТО-Пискаревский", соглашения от 13.01.2014 об уступке права (требования), акта приема-передачи от 13.01.2014 к указанному соглашению об уступке права (требования), уведомления об уступке права требования от 13.01.2016 исх. N 1, ходатайствовал о назначении почерковедческой экспертизы, указал на наличие сомнений в подлинности подписи директора ООО "СТО-Пискаревский" Краснова-Лапина В.Р., поскольку Краснов-Лапин В.Р. не осуществлял полномочий генерального директора, состоял на учете в наркологическом диспансере и находился на постоянном лечении. В судебном заседании 06.07.2017 суд первой инстанции разъяснил уголовно-правовые последствия такого заявления, истец не согласился на исключение оспариваемых доказательств из числа доказательств по делу.
Суд первой инстанции отклонил заявление о фальсификации доказательств и назначении экспертизы.
В силу части 1 статьи 268 АПК РФ при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
Апелляционный суд, повторно рассмотрев дело, также не установил оснований для удовлетворения заявления о фальсификации.
ЗАО "Русфинстрой" при рассмотрении дела подтвердило факт уступки им права требования ООО "РРТ-Пулково", прекращения обязательства по оплате уступленного права зачетом встречных требований.
ООО "СТО-Пискаревский" не оспаривало факты перехода к нему права требования от ООО "РРТ-Пулково", возникшего на основании договора цессии от 22.05.2013. Плата за уступленное право взыскана в судебном порядке по иску ООО "РРТ-Пулково".
В отзыве на исковое заявление, подписанным представителем ООО "СТО-Пискаревский" на основании доверенности, выданной Красновым-Лапиным В.Р., заявлено о фальсификации соглашения от 13.01.2014 об уступке права (требования), акта приема-передачи от 13.01.2014 к указанному соглашению об уступке права (требования), уведомления об уступке права требования от 13.01.2016 исх. N 1. Данное заявление признано судом не соответствующим порядку его предъявления, установленному статьей 161 АПК РФ.
При рассмотрении заявления о фальсификации указанных доказательств суды исходили из того, что позиции ООО "СТО-Пискаревский" и ТСН "Озерный кот" относительно подписи Краснова-Лапина В.Р. противоречивы; постановление об отказе в возбуждении уголовного дела, на которое ссылается Товарищество, вынесено исключительно на основании пояснений, данных родственниками Краснова-Лапина В.Р., предполагавших невозможность подписания им каких-либо документов, а сам В.Р.Краснов-Лапин умер в 2016 году.
Самостоятельных требований относительно предмета спора ООО "СТО-Пискаревский" не заявило. Выводы судов относительно подлинности и действительности соглашения об уступке права (требования) от 13.01.2014, акта приема-передачи к нему, уведомления от 13.01.2016 исх. N 1 ООО "СТО-Пискаревский" не оспорены.
В связи с изложенными обстоятельствами суды первой и апелляционной инстанций, исследовав оспариваемые доказательства совместно с другими доказательствами, представленными в материалы дела, правомерно отклонили ходатайство о фальсификации доказательств и назначении экспертизы.
Кроме того, суд апелляционной инстанции принял во внимание, что представленные в материалы дела договоры цессии были предметом оценки судов по другим делам (N А56-17382/2016, А56-17389/2016, А56-17390/2016 и А56-17391/2016; т. 2, л.д. 10-19), копии решений по которым представлены ответчиком; наличие заявленной по настоящему иску задолженности помимо прочего подтверждается указанным судом первой инстанции актом сверки между истцом и ответчиком (т. 1, л.д. 34), принадлежность подписи уполномоченного лица и оттиска печати ТСН "Озерный кот" ответчиком не опровергнута.
Доказательств признания в установленном порядке недействительными сделок, повлекших возникновение взыскиваемой с Товарищества в рамках настоящего дела задолженности, не представлено.
Согласно материалам дела, Товарищество производило с кредиторами сверку взаимных расчетов, знало о заключении в отношении взыскиваемой задолженности ряда договоров цессии, однако сделки не оспаривало, возражений относительно суммы, срока возврата задолженности кредиторам не заявляло.
В силу положений части 2 статьи 389.1 ГК РФ, разъяснений, данных в пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 54 "О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки", требование переходит к цессионарию в момент заключения договора, на основании которого производится уступка, если законом или договором не предусмотрено иное.
Таким образом, отсутствие доказательств оплаты Предпринимателем приобретенного права требования не является основанием для вывода о незаключенности, а равно о недействительности (ничтожности) соглашения от 13.01.2014.
Процессуальных нарушений, которые привели или могли бы привести к принятию неправильного решения, постановления, судами первой и апелляционной инстанций вопреки доводам жалобы не допущено.
Ссылка подателя жалобы на необоснованность отказа суда апелляционной инстанции в удовлетворении ходатайства об отложении судебного заседания ввиду невозможности участия представителя Товарищества Ткаченко С.В., отклоняется.
Арбитражный суд может отложить судебное разбирательство по ходатайству лица, участвующего в деле, в связи с неявкой в судебное заседание его представителя по уважительной причине (часть 4 статьи 158 АПК РФ).
Апелляционный суд, приняв во внимание доводы ответчика, пришел к выводу о том, что Товарищество не обосновало невозможность рассмотрения спора в судебном заседании апелляционной инстанции по имеющимся в деле доказательствам, учитывая присутствие в заседании председателя Правления Товарищества, в связи с чем обоснованно отказал в удовлетворении ходатайства об отложении судебного заседания (протокол судебного заседания от 10.10.2017).
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, свидетельствуют о несогласии ее подателя с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой судами доказательств. Переоценка доказательств и установленных судом фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Обжалованные судебные акты приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в них выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебных актов, не установлено.
В связи с изложенным кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.07.2017 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.10.2017 по делу N А56-4908/2017 оставить без изменения, а кассационную жалобу Товарищества собственников недвижимости "Озерный кот" - без удовлетворения.
Председательствующий |
А.Е. Филиппов |
Судьи |
А.В. Асмыкович |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с положениями статьи 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.
В пункте 1 статьи 384 ГК РФ предусмотрено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
...
В силу положений части 2 статьи 389.1 ГК РФ, разъяснений, данных в пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 54 "О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки", требование переходит к цессионарию в момент заключения договора, на основании которого производится уступка, если законом или договором не предусмотрено иное."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 1 февраля 2018 г. N Ф07-14989/17 по делу N А56-4908/2017
Хронология рассмотрения дела:
01.02.2018 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-14989/17
12.10.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23640/17
18.07.2017 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-4908/17
12.07.2017 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-4908/17