08 октября 2018 г. |
Дело N А56-29840/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04.10.2018.
Полный текст постановления изготовлен 08.10.2018.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Кравченко Т.В., судей Афанасьева С.В. и Бычковой Е.Н.,
при участии конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Альба-Капитал" Губанкова Д.С. (паспорт, решение суда от 05.11.2015), от товарищества собственников жилья "Феникс" Белобородовой Н.С. (доверенность от 09.08.2018),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Феникс" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 29.12.2017 (судья Раннева Ю.А.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018 (судьи Медведева И.Г., Слоневская А.Ю. и Тойвонен И.Ю.) по делу N А56-29840/2015,
установил:
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.11.2015 общество с ограниченной ответственностью "Альба-Капитал", место нахождения: 191028, Санкт-Петербург, Моховая ул., д.27-29, пом. 68-Н, ОГРН 1037843018608, ИНН 7825672976 (далее - Общество), признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника, открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Губанков Дмитрий Сергеевич.
Товарищество собственников жилья "Феникс", место нахождения: 191028, Санкт-Петербург, ул. Моховая, 27-29, 37, ИНН 7841332783, ОГРН 1067847656249 (далее - Товарищество), обратилось с заявлением (с учетом последующего уточнения) в порядке главы III.1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) о признании недействительными торгов (аукцион N 005136) по продаже имущества Общества, назначенных на 12.12.2016 и признанных несостоявшимися; признании недействительными повторных торгов (аукцион N 005328) по продаже имущества должника, назначенных на 06.02.2017 и признанных несостоявшимися; признании недействительным соглашения от 14.02.2017 об оставлении имущества за залоговым кредитором и применении последствий недействительности сделки в виде обязания возвратить имущество в конкурсную массу.
Определением от 21.06.2017 суд отказал в удовлетворении заявления Товарищества.
Конкурсный управляющий Губанков Д.С. 24.08.2017 обратился с заявлением о взыскании с Товарищества в свою пользу 50 000 руб. расходов на оплату услуг представителя.
Определением от 29.12.2017, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018, с Товарищества в пользу Губанкова Д.С. взыскано 30 000 руб. расходов на оплату услуг представителя. В остальной части в удовлетворении заявления отказано.
В кассационной жалобе Товарищество просит отменить определение от 29.12.2017 и постановление от 23.05.2018, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления Губанкова Д.С.
По мнению подателя жалобы, конкурсный управляющий не представил суду первой инстанции относимые и допустимые доказательства, подтверждающие факт несения расходов должником на услуги представителя Бровина А.М. на основании договора оказания услуг N 1 от 16.02.2017. Договор на оказание услуг, акт сдачи-приемки оказанных услуг и расписка были представлены только в суде апелляционной инстанции.
Товарищество также ссылается на отсутствие в данном случае необходимости привлечения конкурсным управляющим каких-либо лиц для обеспечения своей деятельности.
В судебном заседании представитель Товарищества поддержала доводы жалобы, а конкурсный управляющий Губанков Д.С. возражал против ее удовлетворения.
Законность определения от 29.12.2017 и постановления от 23.05.2018 проверена в кассационном порядке.
Конкурсный управляющий Губанков Д.С. в обоснование заявления о взыскании с Товарищества в свою пользу расходов на оплату услуг представителя указал на выплату представителю 50 000 руб. за подготовку и участие 05.06.2017 в судебном заседании по рассмотрению вышеуказанного заявления Товарищества.
В подтверждение обоснованности заявленного требования конкурсный управляющий представил в суд апелляционной инстанции копию договора от 31.05.2017 N 2 возмездного оказания услуг, заключенного Обществом в лице конкурсного управляющего и Бровиным Андреем Михайловичем; акта сдачи-приемки оказанных услуг от 09.10.2017, подписанного Обществом в лице конкурсного управляющего и Бровиным А.М.; расписки от 09.10.2017 о получении Бровиным А.М. от Губанкова Д.С. 50 000 руб. в качестве оплаты по договору от 31.05.2017 N 2.
Согласно пункту 1 статьи 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В пункте 15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) разъяснено, что при рассмотрении заявлений, ходатайств или жалоб в рамках обособленных споров непосредственными участниками таких споров (помимо основных участников дела о банкротстве) являются лицо, подавшее жалобу, а также лицо, права которого могут быть затронуты в результате ее удовлетворения. При рассмотрении заявления об оспаривании сделки в рамках обособленных споров непосредственными участниками таких споров (помимо основных участников дела о банкротстве) являются другая сторона сделки или иное лицо, в отношении которого совершена сделка (пункт 4 статьи 61.8 Закона о банкротстве).
Как указано в абзаце третьем пункта 18 Постановления N 35, судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых принят данный судебный акт.
В рамках рассмотренного судами обособленного спора Товарищество не предъявляло требования к конкурсному управляющему.
Губанков Д.С. участвовал в рассмотрении заявления Товарищества не в своем личном интересе, а в интересах должника и кредиторов.
Более того, из представленного конкурсным управляющим договора от 31.05.2017 N 2 следует, что услуги должны были быть оказаны не управляющему, а Обществу. Стороной по названному договору является Общество, а не Губанков Д.С.
Ввиду изложенного взыскание с Товарищества в пользу конкурсного кредитора расходов на оплату услуг представителя не соответствует закону.
Принимая во внимание изложенное и на основании пункта 2 части 1 статьи 287 АПК РФ суд кассационной инстанции пришел к выводу, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене на основании пункта 3 части 2 статьи 288 АПК РФ, а в удовлетворении заявления Губанкова Д.С. следует отказать.
Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 29.12.2017 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018 по делу N А56-29840/2015 отменить.
В удовлетворении заявления конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Альба-Капитал" Губанкова Дмитрия Сергеевича отказать.
Председательствующий |
Т.В. Кравченко |
Судьи |
Т.В. Кравченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.