22 апреля 2019 г. |
Дело N А56-69308/2014 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Колесниковой С.Г., судей Зарочинцевой Е.В., Мирошниченко В.В.,
при участии Акуленок Зинаиды Константиновны (паспорт) и ее представителя Погребной А.В. (доверенность от 17.02.2019),
рассмотрев 15.04.2019 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Акуленок Зинаиды Константиновны на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.10.2018 (судья Антипинская М.В.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018 (судьи Казарян К.Г., Копылова Л.С., Медведева И.Г.) по делу N А56-69308/2014,
установил:
Песчанская Наталья Петровна (город Ставрополь) 30.11.2016 обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о признании общества с ограниченной ответственностью "Ареал", место нахождения: 190020, Санкт-Петербург, Лифляндская улица, дом 6, литера "Д", ОГРН 1089847047256, ИНН 7839375155 (далее - ООО "Ареал", Общество), несостоятельным (банкротом); введении в отношении должника процедуры наблюдения и включении в реестр требований кредиторов своего требования в размере 1 480 436 руб. 69 коп.
Определением от 02.03.2017 указанное заявление принято к производству. Делу присвоен номер А56-83845/2016.
Определением от 21.04.2017 (судья Даценко А.С.) заявление и требования Песчанской Н.П. признаны обоснованными. В отношении ООО "Ареал" введена процедура наблюдения. Временным управляющим должника утвержден Саввин Евгений Германович (ИНН 781105866448, номер 15530 в сводном государственном реестре арбитражных управляющих).
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.07.2017, оставленным без изменения постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 25.10.2017, указанное определение отменено; вопрос направлен на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Андриенко Надежда Ивановна обратилась в суд с заявлением о признании должника несостоятельным (банкротом).
Определением от 23.09.2015 заявление Андриенко Н.И. принято к производству, кредитору сообщено, что заявление будет рассмотрено в течение пятнадцати дней после рассмотрения по существу заявления, поступившего ранее.
Определением от 15.10.2016 по заявлению Андриенко Н.И. назначено судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявленного требования, вопроса о введении процедуры наблюдения, утверждении временного управляющего.
Определением от 21.04.2017 производство по делу А56-69308/2014 о несостоятельности (банкротстве) ООО "Ареал" приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по делу N А56-83845/2016 о введении процедуры наблюдения в отношении Общества.
В арбитражный суд 02.02.2017 поступило заявление Акуленок Зинаиды Константиновны (Санкт-Петербург), заявившей о наличии у нее требований к должнику в суммах: 1 262 978 руб. долга, 41 046,79 руб. процентов, 14 515 руб. расходов по оплате государственной пошлины, 15 000 расходов на услуги представителя.
Определением от 13.02.2018 в отношении Общества введена процедура наблюдения, в отношении должника применены правила параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закона о банкротстве); временным управляющим должника утвержден Голубев Дмитрий Валерьевич.
Определением от 14.04.2018 требование Акуленок З.К. в размере 1 262 978 руб. долга, 41 046,79 руб. процентов, 14 515 руб. расходов по оплате государственной пошлины, 15 000 расходов на услуги представителя, включено в реестр требований кредиторов должника, в четвертую очередь удовлетворения.
Акуленок З.А. обратилась в суд с заявлением с заявлением об исключении из реестра требований кредиторов денежного требования в размере 1.262.978 руб. и о включении в реестр требований передачи жилых помещений.
Определением от 21.10.2018 в удовлетворении заявления отказано.
Решением от 08.12.2018 Общество признано несостоятельным (банкротом), в отношении его открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Голубев Д.В.
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018 определение от 21.10.2018 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Акуленок З.А. просит определение от 21.10.2018 и постановление от 18.12.2018 отменить, принять новый судебный акт.
Ссылаясь на правовую позицию, изложенную в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013 N 13239/12, податель жалобы полагает, что расторжение договора долевого участия в строительстве от 11.09.2014 N 610/1-2 и неполная оплата участником строительства цены договора не препятствуют признанию обоснованным ее требования о передаче квартиры и включению в реестр передачи жилых помещений, а выводы судов об обратном являются неправомерными.
По мнению Акуленок З.А., отказывая в признании за ней статуса участника строительства с требованием о передаче жилого помещения в ситуации, когда требования иных кредиторов в аналогичных условиях (по расторгнутому договору и с частичной оплатой) включены в реестр передачи жилых помещений Общества, суды не учли правовую позицию Конституционного Суда Российской Федерации, содержащуюся в постановлениях от 25.03.2008 N 6-П и от 26.02.2010 N 4-П.
В судебном заседании Акуленок А.В. и ее представитель поддержали доводы, приведенные в кассационной жалобе.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени его рассмотрения, однако своих представителей в судебное заседание не направили.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, в обоснование своего заявления Акуленок А.В. сослалась на следующие обстоятельства.
Акуленок А.В. (участник строительства) и Общество заключили предварительный договор участия в долевом строительстве от 23.01.2013 N 605-3, по условиям которого Общество обязалось заключить договор участия в долевом строительстве не позднее II квартала 2013 года на условиях, предусмотренных предварительным договором.
По условиям предварительного договора Общество обязалось передать участнику строительства двухкомнатную квартиру в строящемся доме по адресу: Санкт-Петербург, пос. Шушары, Ленсоветовский, дом 13, литера А, после получения разрешения на ввод в эксплуатацию в срок не позднее IV квартала 2014 года.
Договор содержит описание предмета -двухкомнатной квартиры, имеющей временный индекс 605, расположенной на 6 этаже (строительные оси А-В, 6-7), стоимостью 1 758 593 руб.
Одновременно с предварительным договором Обществом (заемщиком) и Акуленок А.В. (займодавцем) был заключен договор беспроцентного займа от 23.01.2013 N 605-3/3, в соответствии с которым предусмотрено погашение Обществом займа путем зачета суммы займа в счет оплаты цены по договору участия в долевом строительстве.
При подписании 09.07.2014 соглашения о расторжении предварительного договора Общество обязалось вернуть участнику строительства уплаченные последним денежные средства в размере 1 262 978 руб. в срок не более 30 дней с момента подписания соглашения.
В связи с неисполнения Обществом своего обязательства решением Ленинского районного суда Санкт-Петербурга от 13.10.2014 по делу N 2-2734/14 в пользу Акуленок А.В. взыскано 1 262 978 руб. долга, 41 046,79 руб. процентов, 14 515 руб. расходов по оплате государственной пошлины, 15 000 расходов на услуги представителя.
В ходе исполнительного производства означенное решение исполнено в размере 263 794, 77 руб.
В оставшейся части требование Акуленок А.В. включено в реестр требований кредиторов Общества.
Акуленок А.В. просила изменить ее статус в деле о банкротстве Общества, ссылаясь на неисполнение решения суда, очевидную невозможность погашения должником денежного обязательства; наличие оснований полагать, что требования о передаче жилых помещений с большей долей вероятности будут удовлетворены.
Кредитор отмечала, что является непрофессиональным инвестором, при заключении договора долевого участия в строительстве преследовала цель приобретения двухкомнатной квартиры для проживания.
Отказывая в удовлетворении заявления Акуленок А.В., суды указали, что в силу положений статьи 69 АПК РФ, статей 201.1 и 201.6 Закона о банкротстве у застройщика прекращается обязанность по передаче дольщику жилого помещения, и дольщик не может требовать включения своего требования в реестр требований о передаче жилых помещений, поскольку имеется вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции о расторжении договора долевого участия в строительстве.
Между тем, судами не учтено следующее.
Включение при банкротстве застройщика требований участников строительства как в реестр требований кредиторов (в котором учитываются денежные требования), так и в реестр требований о передаче жилых помещений преследует один и тот же материально-правовой интерес участников строительства - получение соразмерного и пропорционального удовлетворения требований, в том числе посредством передачи объекта незавершенного строительства или жилых помещений (статьи 201.10 и 201.11 Закона о банкротстве).
По смыслу параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве включение требований кредиторов в реестр требований о передаче жилых помещений не является иным способом защиты прав таких кредиторов, отличным от включения в реестр денежных требований. По существу реестр требований о передаче жилых помещений является частью реестра требований кредиторов.
В связи с этим право выбора формы учета требования кредитора в деле о банкротстве застройщика принадлежит участнику строительства. Поэтому суд, исходя из волеизъявления участников строительства, может включить в реестр требований о передаче жилых помещений участников строительства, имеющих денежное требование к должнику согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве, либо включить в реестр денежных требований кредиторов участников строительства, имеющих к застройщику требование о передаче жилого помещения.
Основной целью принятия специальных правил о банкротстве застройщиков является обеспечение приоритетной защиты граждан - участников строительства как непрофессиональных инвесторов. Применение указанных правил должно быть направлено на достижение этой цели, а не на воспрепятствование ей.
В силу положений пункта 6 статьи 201.1 Закона о банкротстве принятие застройщиком обязательств по передаче жилых помещений может оформляться различными договорами - договорами участия в долевом строительстве, купли-продажи будущего жилого помещения, предварительными договорами, договорами простого товарищества, о привлечении заемных средств.
Согласно принятым по данному делу о банкротстве судебным актам о включении требований граждан - участников строительства в реестр требований о передаче жилых помещений, размещенным в автоматизированной системе "Картотека арбитражных дел", застройщик использовал различные правовые механизмы в целях привлечения денежных средств граждан, в том числе заключал договоры участия в долевом строительстве, предварительные договоры участия в долевом строительстве жилого дома с одновременным привлечением заемных средств по договорам беспроцентного займа.
Требования ряда граждан включены в реестр передачи жилых помещений в условиях, когда, ссылаясь либо на расторжение договора участия в долевом строительстве жилого дома, либо на неисполнение застройщиком обязательства заключить основной договор долевого участия в строительстве, граждане ранее обращались в Ленинский районный суд Санкт-Петербурга с исками о взыскании задолженности по договорам займа (в том числе требования N 115, 140, 435, 27, 439, 309, 221, 498, 574 - 576; дела N 2-1160/2015, 2-3466/2014, 2-1505/2014, 2-336/2017, 2-428/2015, 2-1288/2017, 2-684/2018, 2-688/2018, 2-507/2016, 2-508/2016, 2-509/2016).
Определением от 13.10.2018 суд первой инстанции удовлетворил заявление Забелиной Людмилы Львовны (требование N 115) об исключении ее денежного требования из третьей очереди реестра требований кредиторов и включении в реестр требований о передаче жилых помещений требования о передаче квартиры. При этом суд указал, что расторжение договора участия в долевом строительстве в такой ситуации не является основанием для отказа во включении требования в реестр требований по передаче жилых помещений, поскольку данное обстоятельство обусловлено неисполнением должником своих обязательств по договору.
Судебные акты, принятые по результатам рассмотрения названных требований, не были обжалованы в установленном порядке, вступили в законную силу.
Из пояснений Акуленок А.В. следует, что заключенный с нею договор расторгнут по вине застройщика, действовавшего недобросовестно по отношению к участникам строительства, предоставлявшего недостоверную информацию.
С учетом приведенных обстоятельств суд кассационной инстанции полагает, что обжалуемые судебные акты об отказе в удовлетворении заявления Акуленок А.В. не могут быть признаны соответствующими закрепленному в статье 19 Конституции Российской Федерации принципу равенства, гарантирующему защиту от всех форм дискриминации при осуществлении прав и свобод, означает, помимо прочего, недопустимость введения не имеющих объективного и разумного оправдания ограничений в правах лиц, принадлежащих к одной категории (запрет различного обращения с лицами, находящимися в одинаковых или сходных ситуациях).
По мнению суда кассационной инстанции, в данной ситуации, исходя из необходимости соблюдения принципа равенства в отношении всех граждан - участников строительства, права и законные интересы Акуленок А.В. подлежали такой же судебной защите путем включения его требования в реестр требований о передаче жилых помещений с одновременным исключением его денежного требования из этой очереди реестра.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат отмене в силу пункта 2 части 1 статьи 287 и части 1 статьи 288 АПК РФ.
Поскольку изложенные заявителем доводы об определении конкретной квартиры в качестве предмета договора участия в долевом строительстве не были предметом оценки судов первой и апелляционной инстанции, соответствующие обстоятельства ими не устанавливались, дело подлежит на направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.10.2018 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018 по делу N А56-69308/2014 отменить.
Дело направить в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области на новое рассмотрение.
Председательствующий |
С.Г. Колесникова |
Судьи |
С.Г. Колесникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"По смыслу параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве включение требований кредиторов в реестр требований о передаче жилых помещений не является иным способом защиты прав таких кредиторов, отличным от включения в реестр денежных требований. По существу реестр требований о передаче жилых помещений является частью реестра требований кредиторов.
В связи с этим право выбора формы учета требования кредитора в деле о банкротстве застройщика принадлежит участнику строительства. Поэтому суд, исходя из волеизъявления участников строительства, может включить в реестр требований о передаче жилых помещений участников строительства, имеющих денежное требование к должнику согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве, либо включить в реестр денежных требований кредиторов участников строительства, имеющих к застройщику требование о передаче жилого помещения.
...
В силу положений пункта 6 статьи 201.1 Закона о банкротстве принятие застройщиком обязательств по передаче жилых помещений может оформляться различными договорами - договорами участия в долевом строительстве, купли-продажи будущего жилого помещения, предварительными договорами, договорами простого товарищества, о привлечении заемных средств.
...
С учетом приведенных обстоятельств суд кассационной инстанции полагает, что обжалуемые судебные акты об отказе в удовлетворении заявления Акуленок А.В. не могут быть признаны соответствующими закрепленному в статье 19 Конституции Российской Федерации принципу равенства, гарантирующему защиту от всех форм дискриминации при осуществлении прав и свобод, означает, помимо прочего, недопустимость введения не имеющих объективного и разумного оправдания ограничений в правах лиц, принадлежащих к одной категории (запрет различного обращения с лицами, находящимися в одинаковых или сходных ситуациях)."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 22 апреля 2019 г. N Ф07-626/19 по делу N А56-69308/2014
Хронология рассмотрения дела:
28.11.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-13283/2023
28.11.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13675/2023
27.10.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-25132/2023
31.08.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-21487/2023
19.06.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13675/2023
05.05.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3728/2023
08.02.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-40380/2022
15.11.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-16448/2022
04.08.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5929/2022
20.07.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16141/2022
23.05.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7155/2022
05.05.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-41812/2021
09.02.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-41814/2021
01.11.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-33121/2021
28.09.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27476/2021
03.09.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11573/2021
31.08.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-22935/2021
31.05.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8213/2021
14.04.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30226/20
16.03.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-37899/19
07.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
24.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
21.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
01.10.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11230/19
20.09.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11225/19
19.09.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-12130/19
12.08.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-12130/19
17.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15687/19
17.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15597/19
24.06.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3651/19
27.05.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15370/19
27.05.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-14980/19
24.05.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15130/19
24.05.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15253/19
22.04.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-626/19
12.04.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2931/19
11.04.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-596/19
15.01.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-29586/18
18.12.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-29011/18
18.12.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-29005/18
18.12.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-28984/18
08.12.2018 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
13.11.2018 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27574/18
19.10.2018 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27779/18
25.07.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13655/18
28.06.2018 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-12790/18
13.02.2018 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
09.01.2018 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
25.10.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-10568/17
25.07.2017 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
14.07.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11322/17
12.07.2017 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11324/17
14.04.2017 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-13607/17
11.10.2015 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14
11.02.2015 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-69308/14