05 сентября 2023 г. |
Дело N А56-72685/2020 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Трощенко Е. И., судей Лущаева С.В., Родина Ю.А.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Прокси" Кравченко В. И. (доверенность от 23.06.2023 N 21/2023), от общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 2 Калининского района" Коломиец Т. Л. (доверенность от 19.07.2023 N 31),
рассмотрев 05.09.2023 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Прокси" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.02.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.06.2023 по делу N А56-72685/2020,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Прокси", адрес: 195257, Санкт-Петербург, Вавиловых ул., д. 8, корп. 8, лит. А, ОГРН 1057811846333, ИНН 7802329628 (далее - ООО "УК "Прокси", Компания, взыскатель), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 2 Калининского района", адрес: 195257, Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д.13/1, ОГРН 1047855135195, ИНН 7804306810 (далее - ООО "ЖКС N 2 Калининского района", Общество, должник), об обязании должника передать взыскателю по акту приема-передачи техническую документацию и иные документы, связанные с управлением многоквартирного дома по адресу: Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д. 6, корп. 2, а именно: техническую и проектную документацию на автоматическую противопожарную защиту (далее - АППЗ); поэтажные планы с обозначеним помещений общего имущества; схемы внутридомовых сетей водоснабжения, канализации, центрального отопления, электроснабжения, в том числе однолинейные электросхемы; исполнительные чертежи контуров заземления.
Решением суда от 10.03.2021 иск удовлетворен в полном объеме.
Постановлением апелляционного суда от 29.04.2021 решение от 10.03.2021 оставлено без изменения.
От ООО "УК "Прокси" 05.07.2021 в суд первой инстанции поступило заявление о взыскании 55 000 руб. судебных расходов.
Определением от 08.08.2021 судом первой инстанции ходатайство удовлетворено.
В суд от Общества поступило заявление о прекращении исполнительного производства от 21.03.2022 N 97703/22/78003-ИП.
Определением суда от 07.02.2023 заявление ООО "ЖКС N 2 Калининского района" удовлетворено, исполнительное производство прекращено.
Постановлением апелляционного суда от 16.06.2023 определение от 07.02.2023 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Компания, ссылаясь на неправильное применение норм материального и процессуального права и несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, просит определение суда от 07.02.2023 и постановление от 16.06.2023 отменить, принять новый судебный акт - об отказе в удовлетворении заявления.
По мнению подателя жалобы, суды не учли доводы взыскателя о наличии обязанности управляющей организации привести за период управления МКД документацию, технические средства и оборудование в соответствие с требованиями действующего законодательства, требование о передаче технической документации включает в себя действия по ее восстановлению.
В судебном заседании представитель Компании поддержал доводы жалобы, а представитель Общества против ее удовлетворения возражал по основаниям, изложенным в отзыве.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Кассационная инстанция, рассмотрев материалы дела и проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, считает, что жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с частью 1 статьи 327 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) арбитражный суд по заявлению взыскателя, должника, судебного пристава-исполнителя может прекратить исполнительное производство, возбужденное судебным приставом-исполнителем на основании исполнительного листа, выданного арбитражным судом, в случаях, предусмотренных Законом об исполнительном производстве.
В силу части 1 статьи 43 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон N 229-ФЗ) исполнительное производство прекращается судом в случаях: смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства; утраты возможности исполнения исполнительного документа, обязывающего должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий); отказа взыскателя от получения вещи, изъятой у должника при исполнении исполнительного документа, содержащего требование о передаче ее взыскателю; в иных случаях, когда федеральным законом предусмотрено прекращение исполнительного производства.
Согласно статье 2 Закона N 229-ФЗ задачами исполнительного производства являются правильное и своевременное исполнение судебных актов, актов других органов и должностных лиц, а в предусмотренных законодательством Российской Федерации случаях исполнение иных документов в целях защиты нарушенных прав, свобод и законных интересов граждан и организаций.
Статья 43 Закона N 229-ФЗ содержит исчерпывающий перечень случаев, являющихся основаниями для прекращения судом исполнительного производства по выданному им исполнительному листу, и расширительному толкованию не подлежит.
По смыслу пункта 2 части 1 статьи 43 Закона N 229-ФЗ прекращение исполнительного производства допускается в случае возникновения на стадии исполнительного производства объективных и неустранимых обстоятельств, делающих невозможным дальнейшее принудительное исполнение требований исполнительного документа.
По мнению подателя жалобы, суды не учли доводы Компании о наличии обязанности управляющей организации привести за период управления МКД документацию, технические средства и оборудование в соответствие с требованиями действующего законодательства, требование о передаче технической документации включает в себя действия по ее восстановлению.
Данные доводы подлежат отклонению.
Как установлено судами и следует из материалов дела, согласно ответу Санкт-Петербургского Государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Калининского района Санкт-Петербурга" (далее - Калининское РЖА) от 17.12.2020 исх. N 02-4741/20-0-1 11.02.2008 между ООО "Нью Стар" и Калининским РЖА был заключен договор N 5 на проведение ремонта системы АППЗ, ввиду истечения срока хранения документы невозможно представить.
Общество 04.10.2022 исх. N 1483 направило обращение в Калининское РЖА о предоставлении информации о том, проводился ли капитальный ремонт системы АППЗ в спорном МКД с проектной документацией или в ее отсутствие, передавались ли заказчику работ по договору инструкции по эксплуатации АППЗ и паспорта на установленное оборудование.
Из ответа Калининского РЖА от 05.10.2022 исх. N 02-4394/22-0-1 следует, что работы по ремонту системы автоматической противопожарной защиты в спорном МКД выполнялись без разработки проектной документации.
Ввиду истечения срока хранения исполнительную документацию (КС-14, КС-2, КС-3, сертификаты и паспорта на материалы, исполнительные схемы прокладки и установки оборудования) и договор на выполнение работ невозможно представить.
Общество обращалось в открытое акционерное общество "Ленжилниипроект" с запросом от 13.10.2020 исх. N 128/2020 о предоставлении технической документации на МКД.
Получен ответ от 20.10.2020 об отсутствии документации в техническом архиве института.
Следовательно, данное обстоятельство свидетельствует об отсутствии спорной проектной документации у каких-либо лиц (проектировщика, застройщика, архива), в связи с чем требование о передаче такой документации фактически исполнить невозможно.
Многоквартирный дом введен в эксплуатацию 1978 года, заземление при строительстве не было предусмотрено.
Согласно пункту 1.5.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утв. Постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003 N 170, в состав технической документации длительного хранения, в том числе входят: исполнительные чертежи контуров заземления (для зданий, имеющих заземление).
Судами установлено, что согласно предоставленной копии схемы электрооборудования и расчетной схемы ОАО "Ленниипроект" по МКД по адресу пр. Гражданский пр. квартал 16 корпус 6, который имеет аналогичную серию постройки с МКД по адресу: Вавиловых д. 6 к.2, дом оборудован системой защитного заземления ТН-С (т.е. имеет глухозаземленную нейтраль), таким образом, контуры заземления отсутствуют, функции защитного проводника выполняет нулевой проводник.
В целях исполнения судебного акта 10.06.2021 Общество заключило договор N 57/ПОВП с ОАО "Научно-исследовательский и проектный институт по жилищно-гражданскому строительству "Ленниипроект" (далее - ОАО "Ленниипроект") на изготовление копий технический документации по Ш.9664/А/6 по объекту: Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д.6, корп.2.
Так как техническая документация по МКД Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д. 6, к. 2 отсутствует, по акту сдачи-приемки проектной продукции Общество получило техническую документацию не по указанному адресу МКД, а по аналогичному с серией и типу постройки - Гражданскому пр. квартал 16а, корп.6, корп.3, корп.4.
ООО "ЖКС N 2 Калининского района" 22.03.2022 направило вышеуказанную техническую документацию и акт приема-передачи почтовой корреспонденцией в адрес взыскателя, согласно отчету об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 19525769008329 взыскатель получил техническую документацию 05.04.2022, но 04.05.2022 в Общество от взыскателя поступила почтовая корреспонденция с возвратом технической документации, актом приема-передачи, сопроводительным документом со ссылкой на несоответствие технической документации.
Принимая во внимание изложенные обстоятельства, суды первой и апелляционной инстанции пришли к правильному выводу о том, что Общество принимало необходимые меры по исполнению решения суда, которые, тем не менее, не позволили его исполнить, что свидетельствуют о невозможности исполнения требований в рамках исполнительного производства N 97703/22/78003-ИП.
Согласно пункту 2 части 1 статьи 43 Закона N 229-ФЗ исполнительное производство прекращается, в том числе судом в случае утраты возможности исполнения исполнительного документа, обязывающего должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий).
Следовательно, суды первой и апелляционной инстанций, оценив доводы сторон, представленные ими доказательства в совокупности и взаимосвязи, сделали правомерный вывод об утрате возможности исполнения исполнительного документа, обязывающего должника совершить определенные действия, в связи с чем законно и обоснованно удовлетворили заявление о прекращении исполнительного производства.
Суды правильно применили нормы материального и процессуального права, их выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
В связи с этим кассационная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных сторонами доказательств и обстоятельств, установленных судами, а также сделанных ими выводов.
Таким образом, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289, статьей 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.02.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.06.2023 по делу N А56-72685/2020 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Прокси" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Е.И. Трощенко |
Судьи |
Е.И. Трощенко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"По смыслу пункта 2 части 1 статьи 43 Закона N 229-ФЗ прекращение исполнительного производства допускается в случае возникновения на стадии исполнительного производства объективных и неустранимых обстоятельств, делающих невозможным дальнейшее принудительное исполнение требований исполнительного документа.
...
Ввиду истечения срока хранения исполнительную документацию (КС-14, КС-2, КС-3, сертификаты и паспорта на материалы, исполнительные схемы прокладки и установки оборудования) и договор на выполнение работ невозможно представить.
...
Согласно пункту 1.5.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утв. Постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003 N 170, в состав технической документации длительного хранения, в том числе входят: исполнительные чертежи контуров заземления (для зданий, имеющих заземление).
...
Согласно пункту 2 части 1 статьи 43 Закона N 229-ФЗ исполнительное производство прекращается, в том числе судом в случае утраты возможности исполнения исполнительного документа, обязывающего должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий)."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 5 сентября 2023 г. N Ф07-12000/23 по делу N А56-72685/2020
Хронология рассмотрения дела:
05.09.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-12000/2023
05.09.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11997/2023
16.06.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13709/2023
16.06.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13707/2023
29.04.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11453/2021
10.03.2021 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-72685/20