г. Москва |
|
25 февраля 2013 г. |
Дело N А41-1185/12 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 февраля 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 февраля 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Зверевой Е.А.
судей Денисовой Н.Д., Стрельникова А.И.
при участии в заседании:
от истца (заявителя) ПО "Родник" - Наумова Е.В. - дов. от 14.07.2012 (т.6, л.д. 41), Колосова Е.В. - дов. от 19.02.2013
от ответчика (заинтересованного лица) - Ленинское РАЙПО - Судакова Е.В. - дов. N 022 от 15.10.2012, Перепечина Д.В. - дов. от 18.09.2012, Воробьев Ю.Л. - дов. от 18.04.2012,
от третьего лица Управление Росреестра по МО - изв., неявка,
рассмотрев 20.02.2013 в судебном заседании кассационную жалобу Потребительского общества "Родник" - истца
на решение от 25.06.2012 г.
Арбитражного суда Московской области,
принятое судьей Бондаревым М.Ю.,
и на постановление от 22.11.2012 г.
Десятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Епифанцевой С.Ю., Диаковской Н.В., Юдиной Н.С.,
по иску Потребительского общества "Родник"
о признании права собственности
к Ленинскому РАЙПО
третье лицо - Управление Росреестра по Московской области
УСТАНОВИЛ:
Потребительское общество "Родник" (далее по тексту - ПО "Родник") обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к Ленинскому районному потребительскому обществу о признании права собственности на 14 объектов недвижимости:
- ресторан "Родник", адрес: пос. Московский Ленинского района Московской области, общая площадь 1.434 кв.м., инв. N 9622, назначение по БТИ: ресторан, лит. А2, объект N 2, кадастровый номер 50:21:11:0181:02:000;
- пункт приема стеклопосуды, адрес: пос. Московский Ленинского района Московской области, общая площадь 127,5 кв.м., инв. N 10374, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А1, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0076:01:000;
- товарный цех, адрес: ст. Внуково Ленинского района Московской области, общая площадь 99,8 кв. м, инв. N 10176, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А1, А2, а, а1, объект N 1, кадастровый номер 50:21:02:0088:01:000;
- универмаг, адрес: пос. Московский Ленинского района Московской области, общая площадь 1.360,8 кв. м., инв. N 10264, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А1, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0074:01:000;
- универсам, адрес: пос. Московский Ленинского района Московской области, общая площадь 2107,1 кв. м., инв. N 9622, назначение по БТИ: универсам, лит. А, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0181:01:000;
- магазин "Все для дома", адрес: пос. Московский Ленинского района Московской области, общая площадь 1.231,7 кв.м., инв. N 9125, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А2, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0078:01:000;
- магазин "овощи-фрукты", адрес: пос. Московский Ленинского района Московской области, магазин "Овощи-Фрукты", д. 5а, общая площадь 149,2 кв. м., инв. N 9781, назначение по БТИ: нежилое здание, лит.А,а, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0077:01:000;
- хозяйственный магазин, адрес: ст. Внуково Ленинского района Московской области, общая площадь 78,9 кв. м., инв. N 8300, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А1, а, Г, Н, Н1, объект N1, кадастровый номер 50:21:02:0089:01:000;
- палатка, д. Картмазово Ленинского района Московской области, общая площадь 26 кв. м., инв. N 9658, назначение по БТИ: палатка, лит. А, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0181:01:000;
- магазин N 1, адрес: ст. Внуково Ленинского района Московской области, общая площадь 278,7 кв. м., инв. N 8288, назначение по БТИ: нежилое здание, лит.А,Н объект N 1, кадастровый номер 50:21:02:0087:01:000;
- магазин N 2, адрес: д. Саларьево Ленинского района Московской области, общая площадь 167,6 кв. м., инв. N 9633, назначение по БТИ: нежилое помещение, лит. А, А1, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0080:01:000;
- магазин N 3, адрес: д. Мешково Ленинского района Московской области, общая площадь 102.1 кв. м., инв. N 102236, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А1, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0079:01:000;
- магазин N 8, адрес: п. Московский Ленинского района Московской области, общая площадь 1.295,7 кв. м., инв. N 9618, назначение по БТИ: нежилое, лит.А, объект N 1, кадастровый номер 50:21:11:0075:01:000;
- магазин N 9, адрес: д. Рассказовка Ленинского района Московской области, общая площадь 126,7 кв. м., инв. N 9435, назначение по БТИ: нежилое здание, лит. А, А1, Г, Г1, Н объект N 1, кадастровый номер 50:21:02:0090:01:000.
Решением Арбитражного суда Московской области от 25.06.2012 года, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 22.11.2012 года в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами ПО "Родник" обратилось с кассационной жалобой, в которой указывает на нарушение судами норм материального и процессуального права, в том числе на несоответствие выводов суда материалам дела, противоречие выводов суда первой и апелляционной инстанции в части реорганизации ПО "Родник", на неисследованность судом всех доказательств по делу, включающих в себя, в том числе, и свидетельские показания Нохриной В.Н. и Сергеевой Е.А., не рассмотрение судами заявления о фальсификации, в связи чем с просил принятые судебные акты отменить, дело направить на новое рассмотрение.
В заседании суда кассационной инстанции заявитель кассационной жалобы поддержал свои доводы в полном объеме.
Ответчик - Ленинское РАЙПО - возражал против доводов кассационной жалобы, в том числе и по мотивам, изложенным в отзыве, указал на достаточность иных доказательств по делу, которые в совокупности не подтверждают позицию истца, в том числе сослался на судебные акты, вступившие в законную силу по делу N А41-4509/12, в связи с чем просил принятые судебные акты оставить без изменения.
Третье лицо, надлежаще извещенное о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направило, что, согласно ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в оспариваемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к заключению, что обжалуемые решение и постановление подлежат отмене по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, 27.03.2012 года ПО "Родник" в суд первой инстанции было подано заявление о фальсификации (т. 5, л.д. 7-9) доказательств и ходатайство о назначении судебно-почерковедческой экспертизы (л.д. 6, т. 5).
Из протокола судебного заседания (л.д. 15, т. 5), а также определения об отложении судебного разбирательства от 27.03.2012 года усматривается, что данные ходатайства судом не рассмотрены.
Затем, такие же ходатайства были заявлены повторно (л.д. 103-104 т. 5, л.д. 105-107 т. 5) и также не были рассмотрены судом.
С учетом изложенного, заявление о фальсификации доказательств должно было быть рассмотрено судом в порядке ст. 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой если лицо, участвующее в деле, обратится в арбитражный суд с заявлением в письменной форме о фальсификации доказательства, представленного другим лицом, участвующим в деле, суд:
1) разъясняет уголовно-правовые последствия такого заявления;
2) исключает оспариваемое доказательство с согласия лица, его представившего, из числа доказательств по делу;
3) проверяет обоснованность заявления о фальсификации доказательства, если лицо, представившее это доказательство, заявило возражения относительно его исключения из числа доказательств по делу.
В этом случае арбитражный суд принимает предусмотренные федеральным законом меры для проверки достоверности заявления о фальсификации доказательства, в том числе назначает экспертизу, истребует другие доказательства или принимает иные меры.
В соответствии с Определением Конституционного Суда Российской Федерации от 22.03.2012 N 560-О-О закрепление в процессуальном законе правил, регламентирующих рассмотрение заявления о фальсификации доказательства, направлено на исключение оспариваемого доказательства из числа доказательств по делу. Сами эти процессуальные правила представляют собой механизм проверки подлинности формы доказательства, а не его достоверности.
Не рассмотрев заявленные истцом ходатайства о фальсификации доказательств и назначении экспертизы, суд, по существу, нарушил право истца на судебную защиту его прав по данному делу, предусмотренное Конституцией Российской Федерации (ст. 46).
В соответствии с ч. 3, ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций является нарушение или неправильное применение норм процессуального права, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения, постановления.
Поскольку протокол N 1 от 11.03.1996 года и акт передачи имущества от 14.03.1996 года входят в число доказательств, положенных в основу судебных актов, то нерассмотренные заявленных ходатайств могло привести к принятию неправильных судебных актов.
Кроме того, суд кассационной инстанции считает необходимым отметить следующее.
Принимая судебные акты по настоящему делу, суды сослались вступившие в законную силу судебные акты по делу N А41-4509/12, которое было рассмотрено в порядке главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при этом судами не было принято во внимание, что рассмотрение дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, наделенных федеральным законом отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностных лиц: ст. ст. 197 - 201). Согласно системному анализу положений действующего законодательства, а также принимая во внимание судебно-арбитражную практику (п. 56 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (размещено на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации http://www.arbitr.ru 20 мая 2010 года) можно сделать вывод о том, что в порядке производства по делам, возникающим из публичных правоотношений (в том числе главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), не может разрешаться спор о праве (что соответствует сложившейся арбитражной практике).
При новом рассмотрении судам необходимо учесть вышеизложенное, принять меры к подготовке дела к судебному разбирательству в порядке ст. 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предложить сторонам обсудить вопрос о назначении соответствующей экспертизы, и, собрав все необходимые доказательства, принять законное и обоснованное решение по делу.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного Московской области от 25.06.2012 г. и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда 22.11.2012 г. по делу А41-1185/12 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.
Председательствующий судья |
Е.А.Зверева |
Судьи |
Н.Д.Денисова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с Определением Конституционного Суда Российской Федерации от 22.03.2012 N 560-О-О закрепление в процессуальном законе правил, регламентирующих рассмотрение заявления о фальсификации доказательства, направлено на исключение оспариваемого доказательства из числа доказательств по делу. Сами эти процессуальные правила представляют собой механизм проверки подлинности формы доказательства, а не его достоверности.
Не рассмотрев заявленные истцом ходатайства о фальсификации доказательств и назначении экспертизы, суд, по существу, нарушил право истца на судебную защиту его прав по данному делу, предусмотренное Конституцией Российской Федерации (ст. 46)."
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 25 февраля 2013 г. N Ф05-475/13 по делу N А41-1185/2012
Хронология рассмотрения дела:
18.09.2013 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-1185/12
14.08.2013 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-7699/13
04.07.2013 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6616/13
20.06.2013 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-1185/12
25.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-475/13
22.11.2012 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6786/12
25.06.2012 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-1185/12