г. Москва |
|
16 апреля 2018 г. |
Дело N А40-163029/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 апреля 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 апреля 2018 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Савиной О.Н.,
судей: Голобородько В.Я., Закутской С.А.
при участии в заседании:
от ООО "Автокомплект" - представитель Шальнева А.С. (доверенность от 25.05.2017)
от АПЕКС СЕЙЛЗ Л.П. - представитель Балич Д.М. (доверенность от 02.02.2018)
рассмотрев 09.04.2018 в судебном заседании кассационные жалобы ООО "Автокомплект" и АПЕКС СЕЙЛЗ Л.П.
на определение от 16.10.2017
Арбитражного суда города Москвы
вынесенное судьей Мироненко Э.В.,
на постановление от 28.12.2017
Девятого арбитражного апелляционного суда
принятое судьями Нагаевым Р.Г., Назаровой С.А., Клеандровым И.М.,
о включении в реестр требований кредиторов ООО "Русская Фильм Группа" требований ООО "Кинокомпания СТВ" в размере 26 430 233 руб. 70 коп. - основного долга, 58 532 руб. - пени, 190 721 руб. - третейского сбора,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Русская Фильм Группа",
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда города Москвы от 09.12.2016 (резолютивная часть объявлена 07.12.2016) в отношении ООО "Русская Фильм Группа" (далее - должник, ООО "РФГ") введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Рупчев А.В., о чем в газете "Коммерсантъ" от 24.12.2016 опубликовано сообщение.
Определением Арбитражного суда г. Москвы от 16.10.2017 в третью очередь удовлетворения реестра требований кредиторов ООО "Русская Фильм Группа" включено требование ООО "Кинокомпания СТВ" в размере 26 430 233 руб. 70 коп. - основной долг, 58 532 руб. - пени, 190 721 руб. - третейский сбор.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2017 определение Арбитражного суда г. Москвы от 16.10.2017 оставлено без изменения.
Не соглашаясь с названными судебными актами конкурсные кредиторы ООО "Автокомплект" и АПЕКС СЕЙЛЗ Л.П., обратились в суд округа с настоящими кассационными жалобами, в которых просят судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции, в связи с неправильным применением судами норм материального права, нарушением норм процессуального права. Указали, что судами не учтено, что оригинал договора поручительства, о фальсификации которого было заявлено, не был представлен в судебные заседания; не дана оценка доводам о том, что доверенность на представителя от имени ООО "РФГ", признавшего требования, подписана неуполномоченным лицом, поскольку директор был дисквалифицирован; не проверены и не оценены доводы о необходимости проверки фактических обстоятельств дела и решения третейского суда.
В соответствии с абзацем 2 ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании представители заявителей доводы жалоб поддержал в полном объеме.
От конкурсного управляющего ООО "РФГ" поступил отзыв, в котором поддержаны доводы кассационных жалоб.
От ООО "Кинокомпания СТВ" поступил отзыв, в котором Общество возражает на доводы жалоб, просит оставить судебные акты в силе.
В соответствии с абзацем 2 ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
Кассационная жалоба рассмотрена в порядке ст. 284 АПК РФ в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежаще.
Проверив в порядке ст. 286 АПК РФ правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в оспариваемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, судебная коллегия кассационной инстанции приходит к выводу, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, с направлением обособленного спора на новое рассмотрение в суд первой инстанции, по следующим мотивам.
Как установлено судами первой и апелляционной инстанции и следует из материалов дела, 01.10.2015 между ООО "Компания "Наше кино" (агент) и ООО "Глюкоза Продакшн" (принципал) был заключен агентский договор N АГ-ССВ, в соответствии с которым агент обязуется по поручению принципала за плату (вознаграждение) совершать от своего имени, но за счет принципала юридические и фактические действия, направленные на проведение рекламной кампании и обеспечение необходимых действий для подготовки художественного анимационного фильма под названием "Савва. Сердце войны" к публичному показу, путем заключения сделок с третьими лицами. Право (требования) задолженности по указанному договору перешло к ООО "Кинокомпания СТВ" на основании договора уступки прав (цессии) от 01.06.2016 N Ц1-СТВ-01.06.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2016 по делу N А40-54522/2016 с принципала в пользу заявителя (с учетом удовлетворенного ходатайства о процессуальном правопреемстве) взыскана задолженность по договору, а также пени и судебные издержки.
Обращаясь в суд с настоящим заявлением, ООО "Кинокомпания СТВ" сослалось на то, что в соответствии с заключенным договором поручительства от 01.10.2015 должник также обязался солидарно с принципалом отвечать перед агентом за исполнение должником его обязательств перед кредитором, возникших из агентского договора. При этом в соответствии с п. 3.4 договора поручительства согласовано, что все споры, разногласия и требования, возникающие из договора, подлежат рассмотрению в Московском городском третейском суде при ООО "Юридическая компания "Догмат". Стороны договорились о рассмотрении спора единолично судьей, назначенным председателем суда или заместителем председателя суда. Решение суда окончательно, обжалованию не подлежит, обязательно для сторон договора.
Решением указанного третейского суда от 17.11.2016 по делу N 63/2016 в пользу ООО "Кинокомпания СТВ" с ООО "РФГ" взыскано 26 430 233 руб. 70 коп. основного долга, 58 532 руб. пени и 190 721 руб. в возмещение расходов по уплате третейского сбора.
Удовлетворяя заявленные требований, суды первой и апелляционной инстанции исходили из наличия вступившего в законную силу решения третейского суда, подтверждающего состав и размер требований кредитора, указав, что арбитражный суд определяет лишь возможность их предъявления в процессе несостоятельности и очередность удовлетворения, не рассматривая спор по существу. Кроме того, руководствуясь нормами ст.ст. 309, 310, 363, 382, 384, 1005 ГК РФ, пришли к выводу, что в данном случае, ООО "РФГ" отвечает перед ООО "Кинокомпания СТВ" как поручитель за исполнение обязательств ООО "Глюкоза Продакшн" по агентскому договору.
Суд округа не может согласиться с указанным выводами судов первой и апелляционной инстанций по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 223 АПК РФ и ст. 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства), в том числе Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с порядком, установленным статьями 71 и 100 Закона о банкротстве, в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника.
В силу п. 1 ст. 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда.
Пунктом 4 статьи 71 Закона о банкротстве установлено, что требования кредиторов, по которым поступили возражения, рассматриваются в заседании арбитражного суда.
При рассмотрении требования кредитора в деле о несостоятельности (банкротстве) арбитражный суд проверяет его обоснованность и наличие оснований для включения в реестр требований кредиторов должника.
В частности, в п. 26 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что, в силу пунктов 3-5 статьи 71 и пунктов 3-5 статьи 100 Закона о банкротстве, проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Целью такой проверки является установление обоснованности долга и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку включение таких требований приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также интересов должника.
В круг доказывания по спору об установлении размера требований кредиторов в деле о банкротстве в обязательном порядке входит исследование судом обстоятельств возникновения долга.
В соответствии со ст. 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в законную силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не предусмотрено Законом. Разногласия по требованиям кредиторов или уполномоченных органов, подтвержденным вступившим в законную силу решением суда в части их состава и размера, не подлежат рассмотрению арбитражным судом, а заявления о таких разногласиях подлежат возвращению без рассмотрения, за исключением разногласий, связанных с исполнением судебных актов или их пересмотром (п. 10 ст. 16 Закона о банкротстве).
Определением Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-69776/2017, оставленным без изменения постановлением Арбитражного суда Московского округа от 04.12.2017, отказано в удовлетворении заявления ООО "Автокомплект" об отмене решения третейского суда от 17.11.2016 по делу N 63/2016.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды исходили из отсутствия оснований, предусмотренных ст. 233 АПК РФ для отмены оспариваемого решения третейского суда, указав, что, поскольку ООО "Кинокомпания "СТВ" за выдачей исполнительного листа в компетентный суд не обращалось, то неисполнение ООО "РФГ" решения третейского суда трансформируется в делах о банкротстве в заявление о включении в реестр требований кредиторов. При этом заявитель вправе защищать свои права путем заявления в деле о банкротстве возражения против требования кредитора, основанного на решении третейского суда, или обжаловать определение арбитражного суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда.
Определением Верховного Суда Российской Федерации от 02.04.2018 N 305-ЭС18-1899 по делу N А40-69776/2017 в передаче кассационной жалобы ООО "Автокомплект" на указанные судебные акты для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации отказано, при этом отмечено, что арбитражный суд отменяет решение третейского суда, если установит, что спор, рассмотренный третейским судом, не может быть предметом третейского разбирательства в соответствии с федеральным законом, либо решение третейского суда нарушает основополагающие принципы российского права (ст. 42 Федерального закона от 24.07.2002 N 102-ФЗ "О третейских судах в Российской Федерации" (далее - Закон о третейских судах) и ст. 233 АПК РФ). Оценив в соответствии с требованиями главы 7 Кодекса представленные сторонами доказательства, в их совокупности и взаимосвязи, руководствуясь положениями Федерального закона от 24.07.2002 N 102-ФЗ "О третейских судах в Российской Федерации", Постановлением Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", исходя из того обстоятельства, что заявитель вправе защищать свои права путем заявления в деле о банкротстве возражения против требования кредитора, основанного на решении третейского суда, поскольку ООО "Кинокомпания "СТВ" за выдачей исполнительного листа в компетентный суд не обращалось, суды пришли к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных ст. 233 АПК РФ, для отмены оспариваемого решения третейского суда.
Так, в п. 4 постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" обращено внимание судов на то, что, при предъявления требований в деле о банкротстве в соответствии со статьями 71 и 100 Закона, - для требования, подтвержденного решением третейского суда, не требуется обязательного наличия определения о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение этого решения. При предъявлении такого требования против него может быть выдвинуто только возражение о наличии оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, предусмотренных ст. 239 АПК РФ или ст. 426 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Если наличие таких оснований будет доказано, то рассмотрение указанного требования осуществляется судом по общим правилам как требования, не подтвержденного решением третейского суда от 17.11.2016.
Таким образом, судами в рамках дела N А40-69776/2017 указано на возможность заявления кредиторами возражений в рамках дела о банкротстве должника по требованиям, основанным на договоре поручительства 01.10.2015 и решении третейского суда.
Кредиторами были заявлены доводы, заслуживающие внимание, о мнимости третейского разбирательства, в т.ч. о представлении в третейском разбирательстве интересов должника лицом, доверенность которому выдана неуполномоченным лицом, поскольку согласно сведений ФНС России генеральный директор ООО "РФГ" Зимин С.Ю. имел статус номинального директора, был дисквалифицирован, в ЕГРЮЛ внесены недоствернные сведения, признании иска, а также доводам о фальсификации договора поручительства, соответствующее ходатайство не рассмотрено, о непредставлении оригинала спорного договора, при этом указанным доводам судами не дана оценка.
В силу ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается в обоснование своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (п. 2 ст. 9 АПК РФ).
В частности, в определении Верховного Суда Российской Федерации от 09.10.2015 по делу N 305-КГ15-5805 (дело по вопросу включения в реестр требований кредиторов, основанном на решении третейского суда, в процессе исполнения иностранного арбитражного решения) обращено внимание судов на особый характер распределения бремени доказывания конкурсными кредиторами необоснованности предъявленных кредитором требований.
В таких случаях бремя доказывания смещается: не конкурсный кредитор, оспаривающий факт, в настоящем случае наличия долга по договору поручительства и фактических взаимоотношений сторон, должен представлять доказательства их отсутствия, но другая сторона, настаивающая на наличии долга (в данном случае как заявитель - ООО "Кинокомпания "СТВ", так сам должник), должна представить доказательства, подтверждающие фактические взаимоотношения сторон.
Поскольку возможность конкурсных кредиторов в деле о банкротстве доказать необоснованность требования другого кредитора, обычно объективным образом ограничена, поэтому предъявление к ним высокого стандарта доказывания привело бы к неравенству таких кредиторов. При рассмотрении подобных споров конкурсному кредитору достаточно представить суду доказательства prima facie, подтвердив существенность сомнений в наличии долга. При этом другой стороне, настаивающей на наличии долга, не должно составлять затруднений опровергнуть указанные сомнения, поскольку именно она должна обладать всеми доказательствами своих правоотношений с несостоятельным должником.
В противном случае на конкурсного кредитора налагалось бы бремя доказывания отрицательного факта, что недопустимо, с точки зрения, поддержания баланса процессуальных прав и гарантий их обеспечения.
Учитывая изложенное, суды необоснованно возложили бремя доказывания отрицательного факта - отсутствия обязательств по договору поручительства, на кредиторов должника, заявивших возражения, при этом, напротив, заявитель, получивший право требования, и должник, в целях соблюдения баланса интересов всех лиц, участвующих в деле о банкротстве, обязаны были представить надлежащие доказательства, поскольку с момента введения в отношении должника процедуры банкротства обоснованность требования каждого кредитора к должнику касается не только частного интереса кредитора, но и затрагивает публичные интересы - интересы других кредиторов.
В соответствии с ч. 3 ст. 15 АПК РФ принимаемые арбитражным судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
Учитывая, что судами не дана оценка в совокупности представленным по делу доказательствам, доводам и возражениям лиц, участвующих в деле в порядке ст. 71 АПК РФ в совокупности, принятые по делу определение и постановление судов не отвечают требованиям законности и достаточной обоснованности, в связи с чем подлежат отмене с направлением вопроса на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Нарушений норм процессуального права, являющихся, в силу ч. 4 ст. 288 АПК РФ, безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, судом кассационной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 16.10.2017 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2017 по делу N А40-163029/2016 отменить, обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Председательствующий судья |
О.Н. Савина |
Судьи |
В.Я. Голобородько |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Определением Верховного Суда Российской Федерации от 02.04.2018 N 305-ЭС18-1899 по делу N А40-69776/2017 в передаче кассационной жалобы ООО "Автокомплект" на указанные судебные акты для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации отказано, при этом отмечено, что арбитражный суд отменяет решение третейского суда, если установит, что спор, рассмотренный третейским судом, не может быть предметом третейского разбирательства в соответствии с федеральным законом, либо решение третейского суда нарушает основополагающие принципы российского права (ст. 42 Федерального закона от 24.07.2002 N 102-ФЗ "О третейских судах в Российской Федерации" (далее - Закон о третейских судах) и ст. 233 АПК РФ). Оценив в соответствии с требованиями главы 7 Кодекса представленные сторонами доказательства, в их совокупности и взаимосвязи, руководствуясь положениями Федерального закона от 24.07.2002 N 102-ФЗ "О третейских судах в Российской Федерации", Постановлением Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", исходя из того обстоятельства, что заявитель вправе защищать свои права путем заявления в деле о банкротстве возражения против требования кредитора, основанного на решении третейского суда, поскольку ООО "Кинокомпания "СТВ" за выдачей исполнительного листа в компетентный суд не обращалось, суды пришли к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных ст. 233 АПК РФ, для отмены оспариваемого решения третейского суда.
Так, в п. 4 постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" обращено внимание судов на то, что, при предъявления требований в деле о банкротстве в соответствии со статьями 71 и 100 Закона, - для требования, подтвержденного решением третейского суда, не требуется обязательного наличия определения о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение этого решения. При предъявлении такого требования против него может быть выдвинуто только возражение о наличии оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, предусмотренных ст. 239 АПК РФ или ст. 426 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Если наличие таких оснований будет доказано, то рассмотрение указанного требования осуществляется судом по общим правилам как требования, не подтвержденного решением третейского суда от 17.11.2016."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 16 апреля 2018 г. N Ф05-3972/18 по делу N А40-163029/2016
Хронология рассмотрения дела:
02.02.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-82098/2022
18.11.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
21.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
05.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
13.09.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
26.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-36727/2022
22.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
13.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-37198/2022
01.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31827/2022
09.06.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
14.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10117/2022
12.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8236/2022
23.11.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-66369/2021
27.10.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-60561/2021
25.10.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
21.10.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-59678/2021
26.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
18.05.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-1353/2021
31.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-76737/20
17.02.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77297/20
17.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-74458/19
13.12.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-163029/16
25.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-163029/16
24.09.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-163029/16
05.09.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-163029/16
16.05.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
25.02.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-67096/18
16.04.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3972/18
29.12.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-59113/17
29.12.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-59113/17
28.12.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57817/17
28.12.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57817/17
26.12.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57367/17
13.12.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-163029/16
09.12.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-163029/16
28.10.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52340/16