г. Москва |
|
22 октября 2018 г. |
Дело N А40-89374/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.10.2018.
Полный текст постановления изготовлен 22.10.2018.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Дунаевой Н.Ю.,
судей Красновой С.В., Петровой Е.А.,
при участии в заседании:
от ООО "СТРОЙИНВЕСТ-климат" - адвокат Яскин Р.А. и Лапшина Ю.Н.- доверен. от 19.02.17г.
от Воробьева Андрея Юрьевича - лично, паспорт
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Воробьева Андрея Юрьевича
на определение от 23 марта 2018 года
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Ивановой Е.В.,
на постановление от 16 июля 2018 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Ким Е.А., Башлаковой-Николаевой Е.Ю., Лялиной Т.А.,
по делу N А40-89374/2017 по иску ООО "СТРОЙИНВЕСТ-климат"
к Воробьеву Андрею Юрьевичу
об истребовании документов и печати общества,
УСТАНОВИЛ:
ООО "СТРОЙИНВЕСТ-климат" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Воробьеву А.Ю. об истребовании документов и печати Общества.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2017, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.11.2017, исковые требования удовлетворены.
ООО "СТРОЙИНВЕСТ-климат" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о взыскании с Воробьева Андрея Юрьевича 155 203 руб. 59 коп. на оплату услуг представителя и почтовых расходов, а также с заявлением о взыскании компенсации за неисполнение решения Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2017 по делу N А40-89374/17-138-869 за период с 28.11.2017 до момента вынесения определения, в размере 3 000 руб. за каждый день просрочки, а также компенсацию в размере 21 000 руб. за каждую последующую неделю неисполнения решения.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 23.03.2018 с Воробьева А.Ю. в пользу Общества с ограниченной ответственностью "СТРОЙИНВЕСТ-климат" (ОГРН 1077746282129 ИНН 7717580100) взысканы расходы на оплату услуг представителя в размере 155 203 руб. 59 коп., компенсация в размере 1 000 руб. за каждый день неисполнения решения суда за период с 28.11.2017 по дату фактического исполнения.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2018 определение Арбитражного суда города Москвы от 23.03.2018 по делу N А40-89374/2017 оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ответчик обратился с кассационной жалобой в Арбитражный суд Московского округа, в которой просит определение Арбитражного суда города Москвы от 23.03.2018 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2018 по делу N А40-89374/2017 отменить и принять по делу новый судебный акт.
В качестве оснований обоснованности жалобы заявитель ссылается на нарушение и неправильное применение норм права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в материалах дела доказательствам, суды не учли чрезмерность заявленных ко взысканию судебных расходов, а также отсутствие сложности дела, суды не учли отсутствие у ответчика объективной возможности исполнения решения суда, в связи с чем взыскание неустойки неправомерно, поэтому вышеуказанные судебные акты подлежат отмене.
В ходе судебного рассмотрения кассационной жалобы заявитель поддержал доводы, изложенные в жалобе, просил определение Арбитражного суда города Москвы от 23.03.2018 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2018 по делу N А40-89374/2017 отменить и принять по делу новый судебный акт.
Истец доводы кассационной жалобы отклонил, просил судебные акты оставить в силе.
Изучив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей сторон, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом норм материального права и соблюдение норм процессуального права при принятии обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции приходит к выводу о том, что отсутствуют основания, предусмотренные статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены или изменения оспариваемых судебных актов, а именно:
Из материалов дела следует и установлено судами, в подтверждение факта несения судебных расходов истец представил соглашения об оказании юридических услуг, квитанции об оплате: квитанция от 12.05.2017 об оплате стоимости в размере 70 000 руб., квитанция от 16.07.2017 об оплате стоимости в размере 35 000 руб., квитанция от 21.09.2017 на сумму 50 000 руб., а также в подтверждение несения почтовых расходов в размере 203 руб. 59 коп. чек N 3 от 13.05.2017.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация судом права по уменьшению суммы расходов возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суды не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Согласно разъяснениям, данным в п.1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1,) по смыслу названных законоположений, принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
Согласно пункту 10 Постановления N 1 лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления N 1).
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (п. 13 Постановления N 1).
Расходы представителя, необходимые для исполнения его обязательства по оказанию юридических услуг, например расходы на ознакомление с материалами дела, на использование сети "Интернет", на мобильную связь, на отправку документов, не подлежат дополнительному возмещению другой стороной спора, поскольку в силу статьи 309 ГК РФ такие расходы, по общему правилу, входят в цену оказываемых услуг, если иное не следует из условий договора (пункт 15 Постановления N 1).
По результатам оценки и анализа в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относимости понесенных истцом расходов применительно к рассмотренному делу, стоимости оказанных юридических услуг, объема документов, составленных и подготовленных представителем, времени его участия в судебных заседаниях, подтверждения фактического осуществления расходов, а также учитывая принципы разумности и баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, судами первой и апелляционной инстанций сделан правомерный вывод, что судебные расходы подлежат удовлетворению в заявленном размере.
Кроме того, в связи с неисполнением со стороны Воробьева А.Ю. решения Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2017 по делу N А40-89374/17, выразившееся в не передаче избранному единоличному исполнительному органу ООО "СТРОИИНВЕСТ-климат" уставной, а также финансово-хозяйственной документации общества за период с 02.02.2007 по 24.06.2016, истец просит взыскать компенсацию за ожидание исполнения судебного акта в целях побуждения к своевременному исполнению судебного акта.
Согласно пункту 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом Российской Федерации, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму на случай неисполнения указанного судебного акта о взыскании денежных сумм в размере, определяемом судом, на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения.
Размер присуждаемой суммы определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения, что предусмотрено пунктом 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При этом в результате такого присуждения исполнение судебного акта должно для ответчика оказаться более выгодным, чем его неисполнение. Определяя размер присуждения денежных средств на случай неисполнения судебного акта, суд учитывает степень затруднительности исполнения судебного акта, возможности ответчика по добровольному исполнению судебного акта, его имущественное положение, в частности размер его финансового оборота и пр.
Согласно п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", размер присуждаемой суммы определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Факт неисполнения решения суда от 19.09.2017 по делу N А40-89374/17 подтвержден самим ответчиком. При этом, доказательств невозможности исполнения требований решения суда Воробьевым А.Ю. не предоставлено.
Суды отклонили доводы Воробьев А.Ю. о том, что в рамках уголовного дела N 11701450303000192, в ходе проведенного обыска у него были изъяты уставные и финансово-хозяйственные документы общества, поскольку из ответа на адвокатский запрос в МО МВД "Красносельское" N 011/3-192 от 08.05.2018 следует, что в материалах уголовного дела отсутствуют оригиналы документов, составляющих финансово-организационную деятельность ООО "СТРОЙИНВЕСТ-климат".
Исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства и доводы сторон, суды первой и апелляционной инстанций руководствуясь положениями ст. 16 АПК РФ, ст. 308.3 ГК РФ, разъяснениями, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", а также учитывая что размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ), пришли к правомерному выводу о возможности снижения размера неустойки, подлежащей взысканию с учетом срока неисполнения ответчиком обязательства до 1 000 руб. в день за каждый день просрочки исполнения решения суда с 28.11.2017 (то есть с даты вступления в законную силу решения суда) до фактического исполнения ответчиком требований решения Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2017 по делу N А40-89374/17.
Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, полно и всесторонне исследованы судебной коллегией и в соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отклонению, поскольку основаны на ошибочном толковании закона, не опровергают обстоятельств, установленных судами при рассмотрении настоящего дела, не влияют на законность обжалуемых судебных актов и не подтверждены надлежащими доказательствами.
Суд кассационной инстанции обращает внимание, что согласно правовой позиции Конституционного суда Российской Федерации, приведенной, в том числе, в Определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо. Соответствующая правовая позиция отражена в Определении Верховного Суда РФ от 12.07.2016 N 308-ЭС16-4570 по делу N А63-3604/2015.
При указанных обстоятельствах, суд кассационной инстанции не установил оснований для изменения или отмены определения арбитражного суда первой и постановления апелляционной инстанций, предусмотренных в ч. 1 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 23 марта 2018 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 июля 2018 года по делу N А40-89374/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Н.Ю. Дунаева |
Судьи |
С.В. Краснова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства и доводы сторон, суды первой и апелляционной инстанций руководствуясь положениями ст. 16 АПК РФ, ст. 308.3 ГК РФ, разъяснениями, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", а также учитывая что размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ), пришли к правомерному выводу о возможности снижения размера неустойки, подлежащей взысканию с учетом срока неисполнения ответчиком обязательства до 1 000 руб. в день за каждый день просрочки исполнения решения суда с 28.11.2017 (то есть с даты вступления в законную силу решения суда) до фактического исполнения ответчиком требований решения Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2017 по делу N А40-89374/17."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 22 октября 2018 г. N Ф05-17200/18 по делу N А40-89374/2017
Хронология рассмотрения дела:
22.10.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-17200/18
16.07.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25862/18
28.11.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52629/17
19.09.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-89374/17