г. Москва |
|
27 мая 2020 г. |
Дело N А40-99849/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 мая 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 мая 2020 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Кочергинои Е.В.,
судей Бочаровои Н.Н., Калининои
Н.С.
при участии в заседании:
от истца: Департамента городского имущества города Москвы - Милентьева М.В., по доверенности от 25.12.2019 г.,
от ответчика: Обществу с ограниченной ответственностью "ФЛИГЕЛЬ" - Беляев Ю.Н., по доверенности от 16.09.2019 г.,
рассмотрев 20 мая 2020 года в судебном заседании кассационную жалобу истца - Департамента городского имущества города Москвы
на Решение Арбитражного суда города Москвы от 06 сентября 2019 года
и Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 23 декабря 2019 года
по исковому заявлению Департамента городского имущества города Москвы
к Обществу с ограниченной ответственностью "ФЛИГЕЛЬ"
о взыскании штрафа за нарушение условии Договора аренды земельного участка от 25.08.2017 года N М-06-000593,
УСТАНОВИЛ:
Департамент городского имущества города Москвы (далее - Департамент, истец) обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Флигель" (далее - ООО "Флигель", ответчик) о взыскании неустойки (штрафа) в сумме 4 350 926 руб. 25 коп по Договору аренды земельного участка от 25.08.2017 г. N М- 06-000593.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 06 сентября 2019 года оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 23 декабря 2019 года, в удовлетворении исковых требовании отказано.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Департамент городского имущества города Москвы обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанные решение Арбитражного суда города Москвы от 06 сентября 2019 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 23 декабря 2019 года отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Жалоба мотивирована тем, что при принятии обжалуемых судебных актов судами первой и апелляционной инстанций неправильно применены нормы материального права, нарушены нормы процессуального права, не выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела.
До рассмотрения жалобы по существу в Арбитражный суд Московского округа от ООО "Флигель" поступил отзыв на кассационную жалобу, который приобщен к материалам дела в соответствии со статьей 279 АПК РФ.
В заседании суда кассационной инстанции представитель истца поддержал жалобу по изложенным в ней доводам, представитель ответчика возражал против удовлетворения жалобы.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя истца и ответчика, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, кассационная инстанция не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда города Москвы от 06 сентября 2019 года и постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 23 декабря 2019 года, исходя из следующего.
Из материалов дела следует и судами установлено, что между Департаментом городского имущества г. Москвы и ООО "Флигель" был заключен договор от 25.08.2017 N М-06-000593 на аренду земельного участка, площадью 5 135 кв.м, имеющего адресные ориентиры: г. Москва, Новочеремушкинская ул., вл. 58, предоставляемого для эксплуатации помещении в административно-производственном здании, сроком действия до 11.05.2043.
Согласно п. 1.7 Договора, стороны подтверждают, что на земельном участке расположено четырехэтажное нежилое здание площадью 10 974 кв.м.
В соответствии со ст. 42 Земельного кодекса РФ, собственники земельных участков и лица, не являющиеся собственниками земельных участков, обязаны использовать земельные участки в соответствии с их целевым назначением и принадлежностью к тои или инои
категории земель и разрешенным использованием способами, которые не должны наносить вред окружающеи
среде, в том числе земле как природному объекту.
Согласно п.п. 5.6 и 5.11 договора арендатор обязан использовать участок в соответствии с целями и условиями его предоставления и надлежащим образом исполнять условия договора, не осуществлять на участке работы без разрешения соответствующих компетентных органов.
Как указывает истец в иске, в ходе осмотра земельного участка Государственнои инспекциеи
по контролю за использованием объектов недвижимости города Москвы, проведенного 26.11.2017 (Акт проверки N 9063004) установлено, что на Участке проводятся работы по возведению надстрои
ки к зданию с кадастровым номером 77:06:0004004:1087.
На момент обследования на крыше здания частично возведена конструкция из металлических опор. На Участке размещается бытовои городок, находится строительная техника, выявлены разрытия площадью около 300 кв.м, и около 100 кв.м. зафиксирован очаг захламления площадью около 850 кв.м, (строительныи
и бытовои
мусор/отходы, навалы строительных материалов).
Истец ссылался на то, что распорядительныи акт по вопросу изменения целевого назначения участка полномочным органом власти города Москвы не принимался, изменения в договор в этои
части также не вносились.
В п. 2.7. Дополнительного соглашения п.п. 1 и 2 раздела "ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА" Договора аренды земли были изменены и изложены в следующеи редакции: арендатор обязуется использовать участок в соответствии с целью предоставления и видом разрешенного использования. Участок предоставляется без права возведения временных и капитальных здании
и сооружении
.
Департамент городского имущества считает, что указанным актом осмотра подтверждается тот факт, что спорныи земельныи
участок используется арендатором с нарушением условии
договора аренды в части целевого использования земельного участка установленного п. 2.7 Дополнительного соглашения.
В соответствии со ст. 330 ГК РФ неустоикои
(штрафом, пенеи
) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.
В соответствии с п.п. 7.3, 7.4 Договора, в случае использования земельного участка не по целевому назначению и неисполнения или ненадлежащего исполнения по вине арендатора условии раздела 4 настоящего договора и условии
, касающихся использования участка, арендатор уплачивает арендодателю неустои
ку (штраф) в размере 1,5% от кадастровои
стоимости арендуемого земельного участка.
Мотивируя заявленные исковые требования, истец указывает, что в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств в соответствии с п. 2.7 Дополнительного соглашения, истцом в порядке предусмотренных п. 7.3 и 7.4 договора, был начислен штраф (неустоика) в сумме 4 350 926 руб. 25 коп., которыи
он просит взыскать в судебном порядке с ответчика.
Отказывая в удовлетворении заявленных исковых требовании, суды первои
и апелляционной инстанций пришли к выводу, что истец не предоставил доказательств, что использование земельного участка в соответствии с фактическим использованием здания, расположенного на нем, противоречит разрешенному использованию, установленному для данной территориальной зоны градостроительным регламентов, земельный участок используется с целью эксплуатации расположенных на нем зданий, в том числе в административно-хозяйственной деятельности, а представленный Департаментом Акт Государственной инспекции по контролю за использованием объектов недвижимости города Москвы от 26.10.2017 N 9063004, не может являться основанием для привлечения арендатора к ответственности за нарушение условии
договора, в связи с тем, что указанный документ не подтверждает факт возведения объектов самовольного строительства, а также не доказывает вину ответчика.
Доводы кассационной жалобы не опровергают выводы суда, а сводятся к несогласию с выводами суда относительно обстоятельств по делу и имеющихся в деле доказательств, а потому не могут быть положены в основу отмены обжалуемого судебного акта, так как заявлены без учета норм части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исключивших из полномочий суда кассационной инстанции установление обстоятельств, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешение вопросов достоверности или недостоверности доказательств, преимущества одних доказательств перед другими, а также переоценку доказательств, которым уже была дана оценка судом первой или апелляционной инстанции.
Неправильное применение норм материального права и нарушения норм процессуального права, которые могли бы послужить основанием для отмены принятого по делу постановления в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в кассационной жалобе не указаны и судом кассационной инстанции не установлены, а потому кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 06 сентября 2019 года и Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 23 декабря 2019 года по делу N А40-99849/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу Департамента городского имущества города Москвы - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Е.В.Кочергина |
Судьи |
Н.Н. Бочарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя истца и ответчика, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, кассационная инстанция не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда города Москвы от 06 сентября 2019 года и постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 23 декабря 2019 года, исходя из следующего.
...
В соответствии со ст. 42 Земельного кодекса РФ, собственники земельных участков и лица, не являющиеся собственниками земельных участков, обязаны использовать земельные участки в соответствии с их целевым назначением и принадлежностью к тои или инои
категории земель и разрешенным использованием способами, которые не должны наносить вред окружающеи
среде, в том числе земле как природному объекту.
...
В соответствии со ст. 330 ГК РФ неустоикои
(штрафом, пенеи
) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 27 мая 2020 г. N Ф05-4580/20 по делу N А40-99849/2019