Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 13 апреля 2009 г. N 10АП-3712/2007

г. Москва

13 апреля 2009 г.

Дело N А41-К2-11221/07

Резолютивная часть постановления объявлена 10 апреля 2009 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 13 апреля 2009 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Быкова В.П.,

судей Кручининой Н.А., Исаевой Э.Р.,

при ведении протокола судебного заседания: Мамыриной Е.Н.,

при участии в заседании:

от конкурсного управляющего ООО "Салават Транс": представитель Айрапетова Н.В., доверенность от 06.03.09г., представитель Королев С.А., доверенность от 26.02.2009г.,

от конкурного кредитора - ОАО "Салаватнефтеоргсинтез": представитель Урявин Д.Н., доверенность N 21 от 12.02.09.,

от конкурсного кредитора - "Розничная сеть АЗС Салават": представитель Урявин Д.Н., доверенность N 21 от 12.02.09.,

от конкурсного кредитора - ООО "САЛАВАТИНВЕСТ": Урявин Д.Н., доверенность N 21 от 12.02.09.,

от конкурсного кредитора - "СоюзЖелДорСервис": представитель Быковский А.В., доверенность от 26.10.07г.,

от конкурсных кредиторов: "Трансинсерв Лимитед", ОАО "Удмуртнефтепродукт", ООО "Народные заправки", ООО "Уфимский фанерный комбинат", ООО "Межотраслевая компания "Союз" - представители не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного кредитора - ООО "СоюзЖелДорСервис" на определение Арбитражного суда Московской области от 26 февраля 2009 года по делу N А41-К2-11221/07, принятое судьями Потаповой Т.Н., Веденеевой С.С., Рыжковой Т.Б., по ходатайству конкурсного управляющего ООО "Салават Транс" о продлении срока конкурсного производства по делу N А41-11221/07 о признании должника - ООО "Салават Транс" несостоятельным (банкротом),

УСТАНОВИЛ:

Конкурсный управляющий Общества с ограниченной ответственностью "Салават Транс" Максимов Владимир Александрович обратился в Арбитражный суд Московской области с ходатайством о продлении срока конкурсного производства по делу N А41-11221/07 о признании должника - ООО "Салават Транс" несостоятельным (банкротом) (т. 4, л.д. 89).

Определением от 26.02.2009г. (т. 4, л.д. 108) срок конкурсного производства в отношении ООО "Салават Транс" продлен на шесть месяцев до 9 августа 2009 года.

Не согласившись с указанным определением, конкурсный кредитор - ООО "СоюзЖелДорСервис" обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой (т. 4, л.д. 132-134). Заявитель просит отменить определение и принять по делу новый судебный акт о завершении конкурсного производства.

В апелляционной жалобе конкурсный кредитор - ООО "СоюзЖелДорСервис" сослался на нарушение судом первой инстанции норм процессуального и материального права, указав, что отчет и ходатайство конкурсного управляющего рассмотрены в отсутствие заявителя, участвующего в деле в качестве конкурсного кредитора. В материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие обоснованность продления срока конкурсного производства на шесть месяцев.

Представитель конкурсного кредитора - ООО "СоюзЖелДорСервис" в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение суда первой инстанции отменить.

Представитель конкурсного управляющего возражал против доводов апелляционной жалобы. Просил оставить определение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу конкурсного кредитора ООО "СоюзЖелДорСервис" без удовлетворения.

Конкурсные кредиторы - ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и ООО "Салаватинвест" представили отзывы на апелляционную жалобу, в которых просили оставить определение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Рассмотрев материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы конкурсного кредитора ООО "СоюзЖелДорСервис" и отзывы на апелляционную жалобу конкурсных кредиторов - ОАО "Салаватнефтеоргсинтез" и ООО "Салаватинвест", заслушав представителей конкурсного кредитора ООО "СоюзЖелДорСервис" и конкурсного управляющего ООО "Салават Транс", арбитражный апелляционный суд пришел к выводу, что определение Арбитражного суда Московской области от 26 февраля 2009 года подлежит отмене на основании п.2 ч.4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку принято в отсутствие лиц, участвующих в деле, и не извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства.

В соответствии с п. 1 ст. 32 и п. 1 ст. 34 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002г. N 127-ФЗ дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом. Конкурсные кредиторы являются лицами, участвующими в деле о банкротстве.

Таким образом, при рассмотрении дела о банкротстве конкурсный кредитор обладает правами и обязанностями, предусмотренными Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".

В соответствии с реестром требований кредиторов (т. 4, л.д. 62) Общество с ограниченной ответственностью "СоюзЖелДорСервис" и ООО "Уфимский фанерный комбинат" являются конкурсными кредиторами по делу о банкротстве должника - ООО "Салават Транс". Поэтому они имеют право участвовать в судебных заседаниях по рассмотрению вопросов, связанных с процедурой несостоятельности должника и должны быть извещены о времени и месте судебного заседания.

Из материалов дела (т. 4, л.д. 107) следует, что представители конкурсных кредиторов - ООО "СоюзЖелДорСервис" и ООО "Уфимский фанерный комбинат" в судебном заседании 26 февраля 2009 года не присутствовали. Доказательства их надлежащего извещения о времени и месте судебного заседания по рассмотрению отчета конкурсного управляющего ООО "Салават Транс" в материалах дела отсутствуют.

Согласно п.2 ч.4 ст. 270 АПК РФ рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из участвующих в деле лиц, не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, является безусловным основанием для отмены судебного акта арбитражного суда первой инстанции. Дело подлежит рассмотрению судом апелляционной инстанции по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции на основании ч. 5 ст.270 АПК РФ.

При указанных обстоятельствах определение арбитражного суда первой инстанции от 26 февраля 2009 года о продлении срока конкурсного производства в отношении ООО "Салават Транс" отменить и рассмотреть ходатайство конкурсного управляющего ООО "Салават Транс" Максимова В.А. о продлении срока конкурсного производства по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции

Руководствуясь ст.ст. 258, 266, 268, п. 2 ч. 4 ст. 270, ч. 5 ст. 270, ст. 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 26 февраля 2009 года по делу N А41- К2-11221/07 отменить.

Рассмотреть дело N А41-К2-11221/07 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

Назначить дело к судебному разбирательству в заседании арбитражного апелляционного суда на 29 апреля 2009 года в 09 час. 30 мин. в помещении суда по адресу: г. Москва, ул. Садовническая, д.68/70, стр.1, зал. N 2, тел. 987-27-22.

Участвующим в деле лицам подготовить отзыв на ходатайство конкурсного управляющего ООО "Салават Транс" о продлении срока конкурсного производства.

Лицам, участвующим в деле, выполнить также требование определения Десятого арбитражного апелляционного суда от 16 марта 2009 года.

Председательствующий

В.П. Быков

Судьи

Н.А. Кручинина Э.Р. Исаева