Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 23 июля 2009 г. N 10АП-2125/2009

г. Москва

23 июля 2009 г.

Дело N А41-К1-14859/07

Резолютивная часть постановления объявлена 21 июля 2009 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 23 июля 2009 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Бархатова В.Ю.,

судей Диаковской Н.В., Ханашевича С.К.,

при ведении протокола судебного заседания: Афониным А.В.,

при участии в заседании:

от ООО "Восход": представитель не явился, надлежаще извещен,

от ЗАО "Каширское": Ремизова О.Г. по доверенности от 02.07.2007,

от Новохацкой А.В.: Новохацкая А.В. лично по паспорту,

от прочих третьих лиц: представители не явились, надлежаще извещены,

рассмотрев в судебном заседании дело N А41-К1-14859/07 по иску общества с ограниченной ответственностью "Восход" к закрытому акционерному обществу "Каширское" о признании права собственности и по встречному иску закрытого акционерного общества "Каширское" к обществу с ограниченной ответственностью "Восход" о признании недействительным договора купли-продажи земельных долей, о признании права собственности, при участии в деле третьих лиц: Окатовой Л.В., Дворовой В.Д., Новохацкой А.В., администрации Каширского муниципального района Московской области, Управления Федеральной регистрационной службы по Московской области,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Восход" (далее - ООО "Восход") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к закрытому акционерному обществу "Каширское" (далее - ЗАО "Каширское"), в котором просило признать право собственности на 785/797 долей в праве на земельный участок с кадастровым номером 50:370000000:0029, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское", и произвести государственную регистрацию перехода права собственности от ЗАО "Каширское" к ООО "Восход" на спорные земельные доли (т.1 л.д.2-2а).

ЗАО "Каширское" подало встречное исковое заявление к ООО "Восход", в котором просило суд признать недействительным договор от 01.08.2005 N 0108/В, признать право собственности ЗАО "Каширское" на 556/797 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское" (л.д. 37-41, 82 т. 2).

Решением Арбитражного суда Московской области от 01 ноября 2007 года по делу N А41-К1-14859/07 в удовлетворении первоначальных исковых требований ООО "Восход" к ЗАО "Каширское" о признании права собственности на 785/797 долей в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское", государственной регистрации перехода права собственности отказано. Встречные исковые требования удовлетворены. Суд признал договор купли-продажи земельных долей от 01.08.2005 N 0108/В, заключенный между ЗАО "Каширское" и ООО "Восход", недействительной сделкой. Также суд признал право собственности ЗАО "Каширское" на 556/797 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское".

Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 12.11.2008 по настоящему делу решение Арбитражного суда Московской области от 01.11.2007 отменено в части признания права собственности ЗАО "Каширское" на 556/797 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское". В данной части дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В остальной части решение суда первой инстанции оставлено без изменений.

Суд кассационной инстанции указал, что при новом рассмотрении суду следует выяснить основания предъявления встречного иска ЗАО "Каширское" к ООО "Восход" о признании права собственности ЗАО "Каширское" на 556/797 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв. м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское"; выяснить является ли данный ответчик надлежащим, с учетом приведенных истцом во встречном исковом заявлении доводов; высказать свое суждение о том, имеется ли спор о праве между ЗАО "Каширское" и правообладателями - физическими лицами; если имеется такой спор о праве - обсудить вопрос о возможности привлечения к участию в деле правообладателей спорного земельного участка (с соблюдением положений Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации); после установления того, кто является надлежащим ответчиком, исследовать обстоятельства дела, оценить представленные доказательства в их совокупности.

При новом рассмотрении дела Арбитражный суд Московской области привлек к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Окатову Л.В., Дворову В.Д., Новохацкую А.В., администрацию Каширского муниципального района Московской области, Управление Федеральной регистрационной службы по Московской области.

ЗАО "Каширское" в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации изменило предмет заявленных требований и просило признать право собственности на 579/797 и 1/1594 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское".

Решением Арбитражного суда Московской области от 14 апреля 2009 года по делу N А41-К1-14859/07 в удовлетворении требований ЗАО "Каширское" отказано.

Не согласившись с решением суда, ЗАО "Каширское" подало апелляционную жалобу, в которой просит указанное решение отменить, полагая, что судом не полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, и неправильно применены нормы материального права.

Законность и обоснованность оспариваемого судебного акта проверены в соответствии со статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.

В соответствии со статьей 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда объявляется председательствующим в том судебном заседании, в котором закончено рассмотрение дела по существу, после принятия решения арбитражного суда. В судебном заседании, в котором закончено рассмотрение дела по существу, может быть объявлена только резолютивная часть принятого решения. В этом случае арбитражный суд объявляет, когда будет изготовлено решение в полном объеме, и разъясняет порядок доведения его до сведения лиц, участвующих в деле. Объявленная резолютивная часть решения должна быть подписана всеми судьями, участвовавшими в рассмотрении дела и принятии решения, и приобщена к делу.

Согласно протоколу судебного заседания от 07.04.2009 по настоящему делу судом была объявлена резолютивная часть решения (т.3 л.д.132).

Решение по делу N А41-К1-14859/07 в полном объеме изготовлено 14.04.2009. Объявленная резолютивная часть решения от 07.04.2009, подписанная судьей, не приобщена к материалам дела.

Таким образом, невозможно определить, какая резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании от 07.04.2009, в котором дело рассмотрено по существу.

Пунктом 5 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что неподписание решения судьей или одним из судей, если дело рассмотрено в коллегиальном составе судей, либо подписание решения не теми судьями, которые указаны в решении, является безусловным основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.

Поскольку подписанная судьей резолютивная часть является неотъемлемой частью решения суда, апелляционный суд считает, что при её отсутствии решение подлежит отмене на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с частью 5 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при отмене решения по основаниям, предусмотренным в части 4 названной статьи, апелляционный суд перешел к рассмотрению дела N А41-К1-14859/07 по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

При рассмотрении дела по правилам, установленным для суда первой инстанции, ЗАО "Каширское" поддержало заявленные требования в полном объеме. Ссылается на то обстоятельство, что определением судебной коллегии по гражданским делам Московского областного суда от 11.11.2008 по делу N 33-17794 удовлетворены требования ЗАО "Каширское" о признании недействительными постановления администрации Каширского района Московской области от 24.02.1995 N 164-П "О выдаче свидетельств на право собственности на землю учредителям ТОО "Каширское", постановления администрации Каширского района Московской области от 03.11.1995 N 933-П "О выдаче свидетельства на право общей долевой собственности на землю учредителям ТОО "Каширское", признании частично недействительным постановления администрации Каширского района Московской области от 09.06.1995 N 501-П "О выдаче свидетельства на право общей долевой собственности на землю", признании недействительным права собственности на земельный участок и признании права собственности на доли в праве собственности на земельный участок, за ЗАО "Каширское" признано право собственности на 206/797, 2/2391 и 1/1594 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское".

Как следует из материалов дела, постановлением администрации Каширского района Московской области от 28.05.1993 N 360-п зарегистрировано ТОО "Каширское".

Согласно свидетельству от 28.05.2003 серии 50 N 004058221 ТОО "Каширское" преобразовано в ЗАО "Каширское".

ЗАО "Каширское" в соответствии с пунктом 1.2 Устава в редакции 2004 года является правопреемником ТОО "Каширское", созданного в результате реорганизации совхоза "Каширский" работниками совхоза и приравненными к ним лицами, получившими права собственности на земельные доли и имущественные паи из имущества совхоза.

Реорганизация совхоза "Каширский" и учреждение ТОО "Каширское" проводилось в соответствии с Законом РСФСР от 25.12.1990 N 445-1 "О предприятиях и предпринимательской деятельности", Указом Президента РФ от 27.12.1991 N 323 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР", Постановлением Правительства РФ от 29.12.1991 N 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" (в редакции 1991 г.), Постановлением Правительства РФ от 04.09.1992 N 708 "О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса" (в редакции 1992 года), работники совхоза и приравненные к ним лица были наделены имущественными и земельными паями.

В соответствии с пунктом 10 Постановления Правительства РФ от 29.12.1991 N 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов", владелец пая обязан был распорядиться своим паем способом, предусмотренным настоящим пунктом, в том числе и путем внесения в уставный капитал юридического лица.

В соответствии с Постановлением Главы Администрации Московской области от 21.01.1993 N 13 совхоз "Каширский" был включен в Перечень сельскохозяйственных предприятий, реорганизуемых и приватизируемых по особым условиям, предусмотренным Постановлением Правительства РФ от 04.09.1992 N 708 "О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса".

Во исполнение Указа Президента РФ от 27.12.1991 N 323 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР" на основании Постановления Главы Администрации Каширского района от 31.03.1993 N 201-П ранее совхозу "Каширский" на праве бессрочного (постоянного) пользования был предоставлен земельный массив общей площадью 4230 га, о чем Администрацией Каширского района выдано Свидетельство от 05.04.1993 N 1250, который был передан в долевую собственность граждан, учредивших впоследствии ТОО "Каширское".

Пункт 16 постановления Правительства РФ от 04.09.1992 N 708 "О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса" определил способы использования/распоряжения паями, а именно:

- получить пай при выходе из хозяйства с целью создания КФХ,

- внести в качестве взноса в уставный капитал юридического лица,

- продать или сдать в аренду другим владельцам долей (паев).

Пунктом 17 постановления Правительства РФ от 04.09.1992 N 708 предусмотрено, что владельцу имущественного пая и земельной доли при выходе из сельскохозяйственной организации, реорганизация которой осуществлялась по особым условиям, предусмотренным пунктом 22 данного постановления, земельная доля и имущественный пай в натуре могли выделяться, но только в случае, если сохранялась площадь земельного участка, используемого сельхозорганизацией для осуществления хозяйственной деятельности и сохранения целостности производства. При этом, могла быть выплачена денежная компенсация по желанию владельца пая.

В настоящее время площадь земельного участка составляет 27 117 900 кв.м. Данный земельный участок поставлен на кадастровый учет за кадастровым номером 50:37:0000000:0029.

Согласно Письму Роснедвижимости от 17.09.2007 N 2207-20 доля в праве на земельный участок с кадастровым N 50:37:0000000:0029 в идеальном выражении равна 1/797.

Как следует из пункта 5 Учредительного Договора, пунктов 3.2, 3.5 Устава в редакции 1993 года, уставный фонд сформирован и оплачен вкладами участников. Вклады участников состоят из имущественных и земельных долей, которые объединены в единый пай, составляющий долю участника в уставном фонде Товарищества. В Списке учредителей ТОО "Каширское" от 1992 года указаны размеры вносимых имущественного и земельного паев и их общая сумма, составляющая долю в уставном фонде Товарищества каждого из них.

В соответствии со статьей 14 Закона РСФСР от 24.12.1990 "О собственности в РСФСР" хозяйственные общества и товарищества, кооперативы, коллективные и иные предприятия, созданные в качестве собственников имущества и являющиеся юридическими лицами, обладают правом собственности на имущество, переданное им в форме вкладов и других взносов их участниками, а также на имущество, полученное в результате своей предпринимательской деятельности и приобретенное по иным основаниям, допускаемым законом.

ЗАО "Каширское" указывает, что с момента внесения в его уставный капитал учредителями спорных земельных долей ТОО "Каширское" приобрело на них право собственности, в связи с чем и обратилось в суд с настоящими требованиями.

Во исполнение указания суда кассационной инстанции апелляционный суд рассмотрел основания предъявления встречного иска ЗАО "Каширское" к ООО "Восход" о признании права на доли в праве собственности на земельный участок.

В судебном заседании представитель ЗАО "Каширское" пояснил, что предъявление встречных требований к ООО "Восход" было связано с недействительностью договора купли-продажи долей в праве собственности от 01.08.2005 N 0108/В. В настоящий момент ООО "Восход" право собственности ЗАО "Каширское" на спорные доли не оспаривает, поскольку договор от 01.08.2005 N 0108/В признан недействительным и судебный акт в данной части вступил в законную силу. Вместе с тем, полагает, что именно ООО "Восход" является надлежащим ответчиком по делу, поскольку требования основаны на сделке.

Апелляционный суд не может согласиться с данным доводом ЗАО "Каширское", поскольку вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Московской области от 01.11.2007 по настоящему делу договор купли-продажи земельных долей от 01.08.2005 N 0108/В, заключенный между ЗАО "Каширское" и ООО "Восход" признан недействительной сделкой. ЗАО "Каширское" не представило в материалы дела доказательств, каким образом ООО "Восход" в настоящий момент оспаривает права ЗАО "Каширское" в отношении спорных земельных долей.

Апелляционный суд считает, что фактически требования ЗАО "Каширское" основаны на доказывании внесения земельных долей гражданами в уставный каптал ТОО "Каширское" при создании общества. Кроме того, в уточненном исковом заявлении имеется требование о признании права собственности на 1/1594 долю в праве собственности на земельный участок площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, которая не являлась предметом договора от 01.08.2005 N 0108/В.

Таким образом, апелляционный суд приходит к выводу, что требования истца направлены к физическим лицам, которые внесли свои земельные доли в уставный капитал, вследствие чего не может признать ООО "Восход" надлежащим ответчиком по настоящему делу.

Также во исполнение указаний кассационного суда, апелляционный суд рассмотрел вопрос о возможности привлечения физических лиц к участию в деле в качестве ответчиков. ЗАО "Каширское" возражало против привлечения третьих лиц - граждан Окатовой Л.В., Дворовой В.Д., Новохацкой А.В., к участию в деле в качестве ответчиков, ссылаясь на то, что право собственности данных лиц определением судебной коллегии по гражданским делам Московского областного суда от 11.11.2008 по делу N 33-17794 признано недействительным и право собственности на земельные доли, принадлежавшие названным гражданам, признано за ЗАО "Каширское".

Присутствующее в судебном заседании третье лицо также возражало против привлечения физических лиц к участию в деле в качестве ответчиков.

В соответствии с пунктом 5 статьи 47 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации если истец не согласен на замену ответчика другим лицом или на привлечение этого лица в качестве второго ответчика, арбитражный суд рассматривает дело по предъявленному иску.

Таким образом, апелляционный суд рассмотрел настоящее дело по предъявленному ЗАО "Каширское" иску.

Поскольку ЗАО "Каширское" не представило в материалы дела доказательства, что ООО "Восход" является надлежащим ответчиком по требованию о признании права собственности на 579/797 и 1/1594 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, требования ЗАО "Каширское" удовлетворению не подлежат.

Кроме того, ранее ЗАО "Каширское" обращалось в Арбитражный суд Московской области с другим иском к администрации Каширского муниципального района Московской области (третье лицо - Главное управление Федеральной регистрационной службы по Московской области; в настоящее время Управление Федеральной регистрационной службы по Московской области; далее - ГУ ФРС по Московской области) о признании права собственности на 785/797 долей в праве на земельный участок сельскохозяйственного назначения общей площадью 27 117 900 кв.м, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское", обязании ГУ ФРС по Московской области внести изменения в ЕГРП путем внесения записи о регистрации права собственности ЗАО "Каширское" на указанные доли. Решением Арбитражного суда Московской области от 11.07.2006, оставленным без изменения постановлением от 11.09.2006 Десятого арбитражного апелляционного суда по делу N А41-К1-6339/06 в иске было отказано. Постановлением от 27.11.2006 Федерального арбитражного суда Московского округа решение от 11.07.2006 Арбитражного суда Московской области и постановление от 11.09.2006 Десятого арбитражного апелляционного суда по делу NА41-К1-6339/06 отменены и дело передано в Арбитражный суд Московской области на новое рассмотрение. При новом рассмотрении определением Арбитражного суда Московской области от 27.06.2007 по делу NА41-К1-6339/06 суд привлек к участию в деле правообладателей - физических лиц в качестве ответчиков и прекратил производство по делу, применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку спор о признании права собственности на спорный земельный участок по иску ЗАО "Каширское" к администрации Каширского района Московской области и физическими лицами не подлежит рассмотрению в арбитражном суде.

При таких обстоятельствах оснований для удовлетворения исковых требований ЗАО "Каширское" не имеется.

Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 5 части 4 статьи 270, частью 5 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Московской области от 14 апреля 2009 года по делу N А41-К1-14859/07 отменить.

В удовлетворении встречных исковых требований ЗАО "Каширское" к ООО "Восход" о признании права собственности на 579/797 и 1/1594 долей в праве собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 27 117 900 кв.м, с кадастровым номером 50:37:0000000:0029, расположенный по адресу: Московская область, Каширский район, ЗАО "Каширское", отказать.

Председательствующий

В.Ю. Бархатов

Судьи

Н.В. Диаковская С.К. Ханашевич