г. Санкт-Петербург
21 января 2009 г. |
Дело N А56-18718/2007 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 января 2009 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 января 2009 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего В.М. Горбик,
судей Н.А. Мельниковой, О.Р. Старовойтовой
при ведении протокола судебного заседания: Т.В. Горяиновой
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-11630/2008) КУГИ СПб на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 10.10.2008г. по делу N А56-18718/2007 (судья Е.В. Савинова), принятое
по иску Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга
к ООО "Содружество 57"
3-и лица: 1. ГУП ГУИОН,
2. ООО "Грезы"
о возмещении вреда в натуре
при участии:
от истца: Назаровой Е.Л. (дов. от 29.12.2008г. N 34008-42)
от ответчика: директора Клыкова А.С. (выписка из протокола от 21.04.2008г. N 10), представителя Новикова С.В. (дов. от 01.01.2008г. N 33-Н)
от третьих лиц: 1. представитель не явился, извещен,
2. директора Ерыкалиной Н.Б. (протокол от 16.02.2007г. N 1)
установил:
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга (далее - КУГИ, Комитет, истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Содружество 57" (далее - ООО "Содружество 57", ответчик) об обязании возместить вред, причиненный имуществу Санкт-Петербурга, путем восстановления целостности перегородки в помещении 14-Н на уровне второго этажа в здании, расположенном по адресу: Санкт-Петербург, бульвар Новаторов, дом 98.
Определением суда от 06.12.2007г. к участию в деле третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Общество с ограниченной ответственностью "Грезы" (далее - ООО "Грезы"). Определением суда от 07.02.2008г. к участию в деле третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Государственное унитарное предприятие "Городское управление инвентаризации и оценки недвижимости" (далее - ГУИОН).
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 10.10.2008г. в удовлетворении исковых требований отказано, с КУГИ в пользу ООО "Содружество 57" взыскано 16 000 руб. расходов на оплату услуг представителя.
На указанное решение КУГИ подана апелляционная жалоба, в которой истец просит решение отменить, исковые требования удовлетворить.
В обоснование доводов апелляционной жалобы истец указал, что спорная перегородка, установленная на уровне второго этажа между помещениями 12-Н и 14-Н, блокирующая выход на лестничную клетку на втором этаже, обеспечивала наличие границы между указанными объектами, целостность и обособленность как помещения 12-Н, так и помещения 14-Н как самостоятельных объектов гражданских прав.
Истец также указал, что невозможность учета площади надлестничного пространства в составе вторичного объекта недвижимости, расположенного на втором этаже, подтверждается принятыми впоследствии нормативными актами, отражающими правила проведения технического учета объектов.
Кроме того, по мнению истца, факт обособленности помещения 14-Н, включающего лестничную клетку, был установлен вступившими в законную силу судебными актами.
В отзыве на апелляционную жалобу ООО "Содружество 57" указало, что действия ответчика по установке/демонтажу временного дополнительного ограждения на втором этаже в своем помещении не могут нарушать каких-либо прав истца. Довод истца со ссылкой на "самовольность" перепланировки помещения (письмо ГУИОН от 28.03.2007г. N 05-34-10/1286), несостоятелен.
Также ответчик отметил, что при проведении технического учета в 1994 году проекция лестницы на второй этаж включена в общую площадь помещения 17Н.
Кроме того, по мнению ответчика, истец в жалобе оспаривает обстоятельства, установленные судебными актами, вступившими в законную силу. Ссылка истца на постановление кассационной коллегии арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 04.04.1995г. по делу N 412/95/35/80, которым отказано в праве выкупа отдельного помещения 14-Н, является безосновательной, как и ссылка на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 16.06.1998г. по делу N А56-7458/1998.
Ответчик также указал, что в результате неправомерных действий ООО "Грезы" по демонтажу лестницы изменилась конфигурация и площадь помещения ответчика, помещение перестало отвечать требованиям пожарной безопасности.
При рассмотрении дела после его отложения в порядке статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сформирован иной состав суда. В связи с заменой судьи Полубехиной Н.С. на судью Мельникову Н.А. рассмотрение дела 14.01.2009г. было начато сначала.
В судебном заседании представитель истца поддержал изложенные в апелляционной жалобе доводы.
По мнению представителя ответчика, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению с учетом изложенных в отзыве на апелляционную жалобу доводов.
Генеральный директор ООО "Грезы" поддержала позицию Комитета.
Извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства ГУИОН своего представителя в судебное заседание не направило, в связи с чем апелляционная жалоба рассмотрена в его отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого решения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, на основании договора купли-продажи нежилого помещения от 06.01.95 и дополнительного соглашения от 21.12.2001г. к нему ответчик является собственником нежилого помещения 12-Н общей площадью 957,2 кв. м, кадастровый номер 78:8436:1:2:15, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, бульвар Новаторов, д.98 литер А, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 07.02.2002г. серии 78-ВЛ N 433013. (л. д. 32 т.1).
По обращению арендатора соседних помещений - ООО "Грезы" 27.02.2007г. проведена проверка, в результате которой выявлено, что в помещении 14-Н, являющемся собственностью Санкт-Петербурга, демонтирована перегородка на уровне второго этажа. Работы проводились в рабочее время силами ответчика.
При обследовании 13.03.2007г. ГУИОН также зафиксировало перепланировку - нарушение целостности перегородки второго этажа, создающего второй свет первого этажа ч.п. 18.
КУГИ направил в адрес ответчика претензию от 23.04.2007г. N 1289-05 с требованием привести стены в первоначальное состояние в срок до 05.05.2007г.
Неисполнение требований, указанных в претензии, явилось основанием для обращения КУГИ с настоящим иском в арбитражный суд.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции пришел к выводу, что ООО "Содружество 57" не осуществляло каких-либо действий, причинивших вред имуществу Санкт-Петербурга. Целостность стен здания не нарушена. Факт причинения вреда, на который ссылается истец, отсутствует, соответственно, отсутствуют основания ответственности за причиненный вред.
Оценив доказательства на основе всестороннего, полного и объективного исследования всех имеющихся в деле доказательств, а также достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе и отзыве на апелляционную жалобу, выступлениях присутствовавших в заседании представителей участвующих в деле лиц, апелляционная инстанция считает, что решение не подлежит отмене по следующим основаниям.
В силу статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) общими условиями ответственности за причиненный вред являются наличие вреда, неправомерные действия (бездействие) лица, его причинившего, и причинная связь между такими действиями и наступившим вредом.
Суд первой инстанции, исследовав надлежащим доказательства, имеющиеся в материалах дела, и принимая во внимание обстоятельства, установленные постановлением апелляционного суда от 27.05.2008г. по делу N А56-25140/2007, и постановлением кассационной инстанции от 22.08.2008г. по этому делу, пришел к правильному выводу, что восстановление в помещении 12-Н (2-й этаж), принадлежащем ответчику, перегородки, на чем настаивает истец, является неправомерным и противоречит статье 209 ГК РФ и правилам пожарной безопасности, так как это приведет к закрытию (изоляции) части площади (витрин, лестницы) и эвакуационного выхода помещения 12-Н против воли его собственника - ООО "Содружество 57".
Кроме того, суд верно указал, что в соответствии с ведомостью помещений и их площадей, выкопировкой из поэтажного плана, составленными в 1993 году и являющимися неотъемлемой частью договора купли-продажи от 06.01.95, планом вторичного объекта недвижимости - нежилого помещения 12-Н, выданным ГУИОН в 2000 году, поэтажным планом здания, планом вторичного объекта недвижимости - нежилого помещения 14-Н в здании по адресу: Санкт-Петербург, бульвар Новаторов, дом 98, литера А, выданным ГУИОН в 2005 году, поэтажным планом здания (документами государственного технического и кадастрового учета), проем лестничной клетки между 2-м и 1-м этажами, расположенный у правой торцевой стены данного здания, на уровне второго этажа перегородок не имеет. Таким образом, Комитетом не представлено доказательств нарушений его прав и законных интересов.
Доводы подателя жалобы направлены на переоценку установленных вступившими в законную силу судебными актами обстоятельств, вместе с тем определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (далее - ВАС РФ) от 24.11.2008г. отказано в передаче в Президиум ВАС РФ дела N А56-25140/2007 для пересмотра в порядке надзора постановления апелляционной инстанции от 27.05.2008г. и постановления кассационной инстанции от 22.08.2008г.
Суд апелляционной инстанции также полагает обоснованным вывод суда о взыскании расходов по оплате оказанных юридических услуг в указанном размере, учитывая положения статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рекомендации, изложенные в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 г. N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007г. N 121.
При изложенных выше обстоятельствах решение является законным и обоснованным, в силу чего отсутствуют основания для его отмены или изменения.
Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основанием к отмене или изменению судебного акта, не установлено.
Расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе относятся на истца.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 10 октября 2008 г. по делу N А56-18718/2007 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
В.М. Горбик |
Судьи |
Н.А. Мельникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-18718/2007
Истец: Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга
Ответчик: ООО "Содружество 57"
Третье лицо: ООО "Грезы", ГУП ГУИОН
Хронология рассмотрения дела:
21.01.2009 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11630/2008