г. Пермь |
|
29 февраля 2008 г. |
Дело N А60-26522/2007 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 февраля 2008 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 29 февраля 2008 года
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Хаснуллиной Т.Н.
судей Виноградовой Л.Ф. и Крымджановой М.С.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Черанёвой О.С.,
при участии:
от истца, индивидуального предпринимателя Головина Д.А.: Дёмин А.В., доверенность от 23.08.2007 N 7,
от ответчика, ООО "Новые Строительные Технологии": Лазарева М.В., доверенность от 27.02.2008 N 2,
от третьего лица, Управления Федеральной регистрационной службы по Свердловской области: не явился,
от третьего лица, муниципального образования "город Екатеринбург": не явился,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца, индивидуального предпринимателя Головина Дмитрия Александровича,
на решение Арбитражного суда Свердловской области
от 21 ноября 2007 года
по делу N А60-26522/2007,
принятое судьей Забоевым К.И.
по иску индивидуального предпринимателя Головина Дмитрия Александровича
к ООО "Новые Строительные Технологии"
третье лицо: Управление Федеральной регистрационной службы по Свердловской области, Муниципального образования "город Екатеринбург"
о понуждению к государственной регистрации договора субаренды,
установил:
Индивидуальный предприниматель Головин Дмитрий Александрович обратился в Арбитражный суд Свердловской области с иском (в редакции уточнений иска) к обществу с ограниченной ответственностью "Новые строительные технологии" о принятии решения о государственной регистрации договора субаренды нежилых помещений N 1 от 01.03.2006, подписанного между индивидуальным предпринимателем Головиным Д.А. и ООО "АНСА" (после переименования - ООО "Новые Строительные Технологии") - т.1 л.д.8-9, т.2 л.д.19.
Определением суда от 26.09.2007 к участию в деле третьими лицами, не заявляющими самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной регистрационной службы по Свердловской области и Муниципальное образование "город Екатеринбург" в лице Екатеринбургского комитета по управлению городским имуществом (т.1 л.д.1-3).
Решением суда от 21.11.2007 в иске отказано (т.2 л.д.23-29).
Истец с решением не согласен, просит его отменить, дело направить на новое рассмотрение.
Ответчик с доводами апелляционной жалобы не согласен. Просит решение суда оставить без изменения.
Управление Федеральной регистрационной службы по Свердловской области правовую оценку требования оставил на усмотрение суда, заявил о рассмотрении дела в отсутствии своего представителя.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьей 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между Екатеринбургским комитетом по управлению городским имуществом (арендодатель) и ООО "АНСА" (арендатор) заключен договор аренды объекта муниципального нежилого фонда города Екатеринбурга N 30350385 от 01.02.2006, по условиям которого арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду объект муниципального нежилого фонда, расположенный по адресу: г. Екатеринбург, ул. Сулимова, 61, строение литер Б, 1 этаж с отдельным входом в ЦКД, материал стен - железобетонные блоки, помещения 1-8, общей площадью 75,0 кв.м. (т.1 л.д.102-105). Помещение передано арендатору по акту приема-передачи от 01.02.2006 (т.1 л.д.106).
Срок действия договора N 30350385: с 01.02.2006 по 31.12.2010 (п. 1.2. договора аренды).
Дополнительным соглашением о субаренде от 02.03.2006 арендодатель предоставил арендатору право передачи арендуемого помещения в субаренду индивидуальному предпринимателю Головину Д.А. (т.2 л.д.6).
Между ООО "АНСА" (арендатор) и индивидуальным предпринимателем Головиным Д.А. (субарендатор) подписан договор субаренды N 1 от 01.03.2006, согласно которому арендатор передает, а субарендатор принимает во временное владение и пользование нежилое помещение площадью 75 кв.м, расположенное по адресу: г. Екатеринбург, ул. Сулимова 61, принадлежащее арендатору на основании договора аренды объекта нежилого муниципального фонда г. Екатеринбурга N 30350385 от 01.02.2006 (т.1 л.д.35-38).
Помещение передано истцу в соответствии с Актом приемки-передачи помещения от 01.03.2006 (т.1 л.д.39).
Срок действия договора субаренды установлен на срок действия договора аренды, до 31.12.2010 (п. 1.7. договора субаренды).
В дальнейшем ООО "АНСА" изменило наименование на ООО "Новые Строительные Технологии" (т.2 л.д.14,16,17).
Договор аренды от 01.02.2006 N 30350385 зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы по Свердловской области 23.05.2007 (т.1 л.д.41).
В обоснование требования о государственной регистрации договора субаренды, заявленного в порядке п. 3 ст. 165 ГК РФ, истец ссылается на то, что ответчик уклоняется от регистрации договора.
Согласно п. 3 ст. 165 ГК РФ, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.
Договор, подлежащий государственной регистрации, считается заключенным с момента его регистрации (п. 3 ст. 433 ГК РФ).
В соответствии с п. 2 ст. 609 ГК РФ договор аренды недвижимого имущества подлежит государственной регистрации, если иное не установлено законом.
Пунктом 2 ст. 651 ГК РФ предусмотрено, что договор аренды здания или сооружения, заключенный на срок не менее года, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.
В соответствии с п. 3 ст. 453 ГК РФ в случае изменения или расторжения договора обязательства считаются измененными или прекращенными с момента заключения соглашения сторон об изменении или о расторжении договора,
В связи с тем, что дополнительное соглашение о субаренде от 02.03.2006, направленное на изменение условий подлежащего государственной регистрации договора аренды, является его неотъемлемой частью, следовательно, на него распространяется требование о государственной регистрации.
Из материалов дела следует и сторонами не оспаривается то, что дополнительное соглашение о субаренде от 02.03.2006 к договору аренды N 30350385 в установленном законом порядке зарегистрировано не было. Таким образом, указанное дополнительное соглашение до момента его регистрации органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, является незаключенным.
В силу п. 2 ст. 615 ГК РФ арендатор вправе сдавать арендованное имущество в субаренду (поднаем) лишь с согласия арендодателя.
Поскольку дополнительное соглашение о субаренде является незаключенным, то договор субаренды от 01.03.2006 N 1 является недействительным ничтожным и не порождает для сторон правовых последствий (ст.ст. 168, 608, 615 ГК РФ).
С учетом изложенного в иске отказано правомерно.
Утверждение истца об уклонении ответчика от государственной регистрации договора субаренды не находит подтверждения в материалах дела. Из представленных истцом адресованных ответчику писем N 20 от 05.03.2007, N 28 от 30.03.2007, N 30 от 03.04.2007 и N 88 от 11.09.2007, на которые ссылается истец, требования о государственной регистрации договора субаренды не содержат (т.1 л.д.42-47).
Требование о направлении дела на новое рассмотрение не может быть рассмотрено судом апелляционной инстанции в силу ст. 269 АПК РФ.
Оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Расходы по государственной пошлине относятся на истца, согласно ст. 110 АПК РФ.
На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 110, 176, 258, 268, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 21.11.2007 по делу N А60-26522/2007 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа "www.fasuo.arbitr.ru".
Председательствующий |
Т.Н. Хаснуллина |
Судьи |
Л.Ф. Виноградова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-26522/2007-С4
Истец: Головин Дмитрий Александрович
Ответчик: ООО "Новые строительные технологии"
Третье лицо: Управление Федеральной регистрационной службы по Свердловской области, МО "город Екатеринбург" в лице Екатеринбургского комитета по управлению городским имуществом, МО "город Екатеринбург"
Хронология рассмотрения дела:
30.04.2009 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-159/08