г. Ессентуки |
Дело N А61-535/07-4 |
26 сентября 2008 г. |
Регистрационный номер |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 сентября 2008 г.,
полный текст постановления изготовлен 26 сентября 2008 г.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Афанасьевой Л.В.
Судей Цигельникова И.А., Фриева А.Л.
при ведении протокола судебного заседания председательствующим Афанасьевой Л.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Управления Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания и Федеральной налоговой службы
на решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия - Алания от 16.06.2008 г.
по делу N А61-535/07-4
по заявлению открытого акционерного общества "ФАЮР-Союз" к ответчикам: Федеральной налоговой службы, Управлению Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания, третьи лица: Министерство финансов Республики Северная Осетия - Алания в лице Управления федерального казначейства по Республике Северная Осетия - Алания, общество с ограниченной ответственностью "Гермес-Алко" о взыскании убытков в сумме 90 152 188 рублей (судья Бекоева С.Х.)
при участии в судебном заседании:
от ОАО "Фаюр-Союз" - не явился, уведомлен (почтовое уведомление N 01913, расписка том 19, л.д.113);
от Федеральной налоговой службы - Смирнов Д.А. по доверенности от 08.10.2007 ММ-19-14/350 удост. N 432690;
от Управления Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания - Марзаев А.В. по доверенности от 19.08.2008 N 04-08/00055, удостоверение УР N 235680;
от Министерства финансов Республики Северная Осетия - Алания в лице Управления федерального казначейства по Республике Северная Осетия - Алания - не явился, уведомлен (почтовое уведомление N 01912);
от Общества с ограниченной ответственностью "Гермес-Алко" - не явился, уведомлен (почтовый конверт возвращен в связи с отсутствием адресата);
УСТАНОВИЛ:
ОАО "Фаюр-Союз" (далее - общество) обратилось в арбитражный суд с иском о взыскании 90 152 188 рублей убытков, причиненных незаконным бездействием Управления Федеральной налоговой службы России по Республике Северная Осетия-Алания (далее - управление).
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил свои требования и просил взыскать убытки в размере 76 440 416 рублей, из которых 110 639 рублей убытки, возникшие в связи с уплатой арендных платежей, 172 456 рублей - в связи с выплатой заработной платы, 44 839 рублей - в связи с уплатой налогов, 2 200 тыс. рублей штрафа за неисполнение договора, 49 330 327 рублей 88 копеек стоимости испорченной стеклянной бутылки и 24 582 110 рублей недополученной выгоды.
Решением от 23.07.07 с Российской Федерации в лице Федеральной налоговой службы России из казны Российской Федерации в пользу общества взыскано 75 697 577 рублей, в удовлетворении требований о взыскании убытков в размере 7 42 839 рублей отказано, в части взыскания убытков на сумму 13 711 772 рублей производство по делу прекращено. Судебный акт мотивирован тем, что отсутствие специальных марок привело к фактическому приостановлению деятельности общества по производству алкогольной продукции и, следовательно, к образованию задолженности по выплате заработной платы за время вынужденного простоя работникам общества.
Постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.07 решение суда первой инстанции в части взыскания убытков в размере 75 697 577 рублей отменено, в этой части в удовлетворении требований общества отказано. Судебный акт мотивирован следующим. Вывод суда о том, что отсутствие специальных марок привело к фактической остановке деятельности предприятия, является ошибочным, поскольку из данных бухгалтерского учета и выписки движения денежных средств по расчетному счету ООО "Гермес-Алко" видно, что во исполнение договора от 01.09.05 N 128 общество в адрес последнего отгрузило продукцию в сентябре и октябре и оплатило данный товар в сентябре и ноябре, следовательно, требование о возмещении убытков в виде выплаты заработной платы за время вынужденного простоя отклоняется судом апелляционной инстанции. Ссылка суда первой инстанции на пункт 2 статьи 522 Гражданского кодекса Российской Федерации является ошибочной, поскольку оплата товаров должна производиться не поставщиком (обществом), а покупателем (ООО "Гермес-Алко"), штрафные санкции при надлежащем исполнении договорных обязательств не взимаются и в цену товара включаться не могут. Представленные в материалы платежное поручение от 30.01.06 N 27 на сумму 58 222 тыс. рублей по договору от 22.03.05 N 31 и письмо в адрес ООО "Эксельсиор", которым общество информирует последнего о том, что указанная сумма является оплатой за стеклотару по договору от 01.09.05 N 31/01, не являются документами, подтверждающими поступление денежных средств на расчетный счет ООО "Эксельсиор" по договору N 31/1, поскольку договор заключался на поставку стеклотары, а в платежных документах значится оплата за поставку комплектующих. Признавая акт проверки от 31.01.06 правомерным, суд первой инстанции не учел положения пункта 3.3 Технического регламента на ГОСТ 10117.1-2001. Кроме того, по результатам встречной проверки и из объяснений директора фирмы ООО "Брикол", являющегося изготовителем и поставщиком на территорию Российской Федерации эксклюзивной стеклотары "Родная", и письма Управления государственной инспекции безопасности дорожного движения Республики Северная Осетия-Алания, установлено отсутствие факта размещения заказов на изготовление стеклянной бутылки для водки "Родная" и сведений о регистрации проходящего транспорта через административную границу Республики Северная Осетия-Алания за спорный период.
Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 11.01.2008года постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.07 по делу N А61-535/07-4 оставлено без изменения в части отказа в удовлетворении требования о взыскании 49 330 373 рублей (убытки от стоимости забракованной стеклобутылки). В остальной части решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 23.07.07 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.07 отменены и в этой части дело передано на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Судебный акт мотивирован тем, что для взыскания реального ущерба, а также неполученной прибыли истец должен доказать, что он был обеспечен в достаточном количестве сырьем, комплектующими, стеклотарой, необходимыми для организации производства водочной продукции в количестве, указанном в уточненном расчете убытков.
Решением суда от 16.06.2008 с Российской Федерации в лице Федеральной налоговой службы России из казны Российской Федерации в пользу Открытого акционерного общества "Фаюр-Союз" взыскано 8 726 556 рублей убытков. Во взыскании убытков в сумме 20 444 945 рублей отказано. Производство по делу в части взыскания убытков в сумме 110 639 рублей прекращено.
Федеральной налоговой службой и Управлением Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания поданы апелляционные жалобы, в которых заявители просят суд решение суда от 16.06.2008 отменить в части взыскания убытков в размере 8 726 556 руб., оказав в удовлетворении исковых требований в полном объеме, ссылаясь на необоснованность и незаконность обжалуемого судебного акта.
Федеральная налоговая служба в апелляционной жалобе ссылаются на то, что ОАО "Фаюр-Союз" неправильно рассчитана упущенная выгоды, в виду применения временной методики определения размера ущерба (убытков). Считает недоказанным размер понесенных ОАО "Фаюр-Союз" убытков в виде оплаты работников времени простоя в виду отсутствия доказательств того, что каждый работник предупредил работодателя о вынужденном простое.
В судебном заседании представитель Федеральной налоговой службы - Смирнов Д.А. доводы апелляционной жалобы поддержал, представил письменные объяснения в порядке статьи 81 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, которые приобщены судом к материалам дела.
Управление Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания в апелляционной жалобе также ссылается на то, что ОФО "Фаюр-Союз" неправильно рассчитана упущенная выгоды, в виду применения временной методики определения размера ущерба (убытков) и не доказан размер понесенных ОАО "Фаюр-Союз" убытков в виде оплаты работников времени простоя в виду отсутствия доказательств того, что каждый работник предупредил работодателя о вынужденном простое.
В судебном заседании представитель Управления Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания - Марзаев А.В. доводы, изложенные в апелляционной жалобе, поддержал, представил письменные объяснения в порядке статьи 81 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, которые приобщены судом к материалам дела.
ОАО "Фаюр-Союз" представило объяснения на апелляционную жалобу, в которых ссылается на наличие в материалах дела недопустимых доказательств и доказательств, полученных с нарушением закона. В заявлении ходатайствует о пересмотре решения суда от 16.06.2008 арбитражным апелляционным судом в полном объеме. Суд удовлетворил ходатайство.
Представитель ОАО "Фаюр-Союз", извещенный надлежащим образом о времени и месте проведения судебного разбирательства, не явился, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
Управление федерального казначейства по Республике Северная Осетия представило отзыв, в котором просит апелляционную жалобу удовлетворить, ссылаясь на обоснованность изложенных в ней доводов.
Представитель Управления федерального казначейства по Республике Северная Осетия, извещенный надлежащим образом о времени и месте проведения судебного разбирательства, не явился, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
ООО "Гермес-Алко" отзыва не представило. Представитель ООО "Гермес-Алко", извещенный надлежащим образом о времени и месте проведения судебного разбирательства в силу подпункта 3 части 2 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не явился, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
Правильность решения суда от 16.06.2008 проверяется в апелляционном порядке в соответствии со статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в полном объеме.
Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, отзыва на апелляционную жалобу, выслушав представителей сторон, и проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу, что решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия - Алания от 16.06.2008 г. по делу N А61-535/07-4 подлежит отмене, исходя из следующего.
В соответствии с частью 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
В соответствии со статьей с пунктом 6 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отсутствие в деле протокола судебного заседания или подписание его не теми лицами, которые указаны в статье 155 настоящего Кодекса.
В соответствии со статьей 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в ходе каждого судебного заседания арбитражного суда первой инстанции, а также при совершении отдельных процессуальных действий вне судебного заседания ведется протокол.
Согласно пунктам 3, 4 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации протокол ведет судья, рассматривающий дело, либо секретарь судебного заседания или помощник судьи. Протокол подписывается председательствующим в судебном заседании и секретарем судебного заседания или помощником судьи, который вел протокол судебного заседания, не позднее следующего дня после дня окончания судебного заседания, а протокол о совершении отдельного процессуального действия - непосредственно после совершения отдельного процессуального действия.
Из смысла статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что протокол судебного заседания имеет важное доказательственное значение, поскольку в нем в письменном виде отражается весь ход судебного заседания по делу, которое проводится с участием лиц, участвующих в деле.
В протоколе судебного заседания от 30.05.-06.06.2008 по делу N А61-535/07-4 (том 18, л.д.1), которым закончено рассмотрение дела по существу и объявлена резолютивная часть решения, указано, что протокол судебного заседании ведет Салатова З.В.
В то же время, в резолютивной части решения суда от 06.06.2008 по делу N А61-535/07-4 (том 18, л.д.20) и в решении суда, изготовленном в полном объеме от 06.06.2008 по делу NА61-535/07-4 (том 18, л.д.21) указано "при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Хубежовой Л.З.".
Приведенные обстоятельства свидетельствует о допущенных судом первой инстанции процессуальных нарушениях, которые в силу пункта 6 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основаниями для отмены решении суда в любом случае.
Согласно части 5 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при отмене решения по основаниям, предусмотренным в части 4 настоящей статьи, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным настоящим Кодексом для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.
При распределении расходов по уплате государственной пошлины суд учитывает положения статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и относит расходы по уплате государственной пошлины в размере 1000 (одна тысяча) рублей на ОАО "Фаюр-Союз".
Руководствуясь статьями 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
1. Апелляционные жалобы Управления Федеральной налоговой службы по Республике Северная Осетия - Алания и Федеральной налоговой службы удовлетворить.
2. Решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия - Алания от 16.06.2008 г. по делу N А61-535/07-4 отменить, перейти к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции.
3. Назначить дело к слушанию в предварительном судебном заседании на 21 октября 2008 года в 10 часов 00 минут в помещении суда по адресу: Ставропольский край, г. Ессентуки, ул. Вокзальная, 2, зал судебного заседания N 2, 3-й этаж, о чем уведомить лиц, участвующих в деле, телефон справочно-информационной службы: 8 (879-34) 6-09-16
4. Сторонам представить план технологической линии по состоянию на 4 квартал 2005 года. Письменно пояснить: установлено ли специальное устройство для наклеивания марок; возможна ли работа линии без изготовления продукции без применения специального устройства для наклеивания; возможно ли хранение изготовленной алкогольной продукции без ФСМ; в какой момент наклеивание ФСМ является обязательным; обращалось ли общество к контролирующему органу за разрешением о производстве алкогольной продукции без наклеенных ФСМ; представить заключение специалистов - технологов по техническим вопросам; также представить журнал снятия показаний прибора учета специальное устройство для наклеивания федеральных специальных марок за 4 квартал 2005 года.
5. ООО "ФАЮР-Союз" пояснить, использованы ли полностью марки и представить соответствующие доказательства.
6. Явка представителей лиц, участвующих в деле, обязательна.
7. Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в двухмесячный срок.
Председательствующий |
Л.В. Афанасьева |
Судьи |
И.А. Цигельников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А61-535/07-4
Истец: ОАО "Фаюр-Союз"
Ответчик: ФНС России, Управление ФНС России по Республике Северная Осетия-Алания
Третье лицо: Управление Федерального казначейства по Республике Северная Осетия-Алания, ООО "Гермес-Алко", Министерство финансов РФ в лице управления Федерального казначейства по Республике Северная Осетия-Алания, Министерство финансов РФ
Хронология рассмотрения дела:
10.11.2008 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1375/07