Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 24 января 2005 г. N КА-А40/12911-04
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 17 января 2005 г.
По данному делу см. также постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 6 октября 2006 г. N КА-А40/9598-04, постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 28 февраля 2006 г. N КА-А40/791-06
Решением от 14.07.2004 Арбитражного суда города Москвы, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2004 признано незаконным как несоответствующее ст.ст. 164, 165, 172 НК РФ решение ИМНС РФ N 2 по ЦАО г. Москвы N 14 "Об отказе в возмещении сумм НДС" от 26.01.2004 и на инспекцию возложена обязанность по возмещению ООО "Триниксцентр" НДС за сентябрь 2003 г. в размере 297818 руб.
Законность судебных актов проверяется в порядке ст. 286 АПК РФ в связи с кассационной жалобой ИМНС РФ N 2 по ЦАО г. Москвы, которая просит решение и постановление судов отменить, ссылаясь на то, что судебные акты приняты с нарушением норм материального и процессуального права.
В судебном заседании представители инспекции доводы кассационной жалобы поддержали.
Представитель заявителя просил судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения по основаниям, указанным в судебных актах.
Рассмотрев кассационную жалобу, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, проверив правильность применения судами норм материального права и норм процессуального права, суд кассационной инстанции считает, что жалоба не подлежит удовлетворению.
Как установлено судами, Обществом в налоговый орган представлена декларация по налоговой ставке 0% за сентябрь 2003 года.
Решением налогового органа N 14 от 26.01.2004 Обществу отказано в возмещении сумм налога на добавленную стоимость в размере 97818 руб.
Одним из доводов налогового органа является то, что представленная для проверки ГТД N 10124040/200803/0003549 не читаема и в связи с этим налоговый орган не смог оценить правомерность применения Обществом ставки 0% по НДС. Однако, аналогичная копия Обществом была направлена на пограничный таможенный пост для получения отметки о полном вывозе товара, и работники таможни смогли разобрать содержащийся в ней текст, после чего подтверждающая факт экспорта отметка была на копии ГТД проставлена.
Довод налогового органа о не подтверждении юридического статуса иностранного покупателя, является необоснованным. Как установлено судами первой и апелляционной инстанций, правовой статус иностранного партнера Luxbridge LLC и тот факт, что эта компания зарегистрирована в штате Орегон, США, на момент заключения экспортного контракта и оформления в банке паспорта экспортной сделки был подтвержден предоставленными копиями (с переводом на русский язык) следующих документов: Алоксиль за подписью уполномоченного регистратора Корпоративного управления при Офисе Секретаря Штата Орегон, копия Договора о создании компании Luxbridge LLC от 30.08.2001, Свидетельство о том, что прилагаемая копия договора о создании компании Luxbridge LLC, зарегистрированной 30.08.2001, является верной копией подлинного документа, хранящегося в Офисе Секретаря Штата Орегон. Также по просьбе Общества, в начале 2004 года иностранный партнер предоставил дополнительные документы, подтверждающие юридический статус компании на территории США.
В отношении довода налогового органа о том, что Обществом не подтвержден факт поступления выручки от иностранного лица- покупателя по контракту N 1 от 16.06.2002, необходимо отметить, что Обществом представлены документы, которые позволяют установить, что денежные средства в размере 5 1274, 75 долларов США были зачислены на транзитный счет заявителя в АКБ "Инвестсбербанк" на основании свифт-послания, в котором видно иностранное лицо покупатель и за что именно произведен платеж. В мемориальном ордере N 392 и в выписке банка за 18.06.2003 в графе "Назначение платежа" также содержится совершенно определенная ссылка на номер кредитового авизо (свифт-послания), на основании которого на валютный счет организации были зачислены соответствующие денежные средства.
Довод налогового органа, о том что Обществом не представлен товаросопроводительный документ, подтверждающий вывоз товара за пределы РФ, является необоснованным. Так судами первой и апелляционной инстанций, установлено, что Обществом в налоговый орган были представлены все необходимые документы, свидетельствующие о вывозе товара за пределы таможенной территории РФ.
Налоговый орган также указывает на отсутствие квитанции о приеме груза, которая в соответствии со ст. 31 ФЗ от 08.01.1998 N 2-ФЗ "Транспортный устав железных дорог РФ" подтверждает заключение договора перевозки груза. Однако, указанный нормативный акт утратил силу в соответствии со ст. 127 "Устава Железнодорожного транспорта РФ" от 10.01.2003 N 18-ФЗ (вступил в силу с мая 2003 года). Кроме того, в соответствии с п. 1 пп. 4 ст. 165 НК РФ для подтверждения права на получение возмещения при налогообложении по налоговой ставке 0 процентов представляются следующие документы: копии транспортных, товаросопроводительных и (или) иных документов с отметками пограничных таможенных органов, подтверждающих вывоз товаров за пределы территории РФ. Налогоплательщик может представлять любой из перечисленных документов.....".
В отношении довода налогового органа о том, что заявленная к возмещению сумма НДС не отражена Обществом в книге покупок необходимо отметить, что суммы НДС, уплаченные поставщику и экспортеру, были заявлены к вычету за сентябрь 2003, после получения всех документов, необходимых для подтверждения правомерности применения ставки 0% по НДС, которые были представлены в налоговый орган вместе с указанной в п. 6 ст. 164 НК налоговой декларацией. Тем не менее эти суммы были отражены в бухгалтерском учете, что подтверждается записями в книге покупок за июнь, август 2003 г., копии которых были представлены в налоговый орган 15.12.2003 с комплексом документов, письменно запрошенных налоговым органом для проверки (исх. N 11-10-03/15613 от 14.11.2003).
Что касается остальных доводов кассационной жалобы, то необходимо отметить, что доводы, аналогичные доводам кассационной жалобы были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и получили надлежащую оценку.
Таким образом, кассационная инстанция находит, что судами правильно применены нормы материального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельства и материалам дела.
Суды полно и всесторонне исследовали приведенные сторонами доводы и доказательства в совокупности и пришли к правильному выводу об обоснованности заявленных Обществом требований.
Руководствуясь ст.ст. 176, 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение от 14 июля 2004 г. Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-20038/04-75-186 и постановление от 5 октября 2004 г. Девятого арбитражного апелляционного суда по тому же делу оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 24 января 2005 г. N КА-А40/12911-04
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании