г. Томск |
Дело N 07АП-9991/10 |
22.11.2010 |
|
Резолютивная часть постановления объявлена 22.11.2010.
Постановление изготовлено в полном объеме 22.11.2010
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Павлюк Т. В.
судей: Жданова Л. И. Музыкантова М. Х.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Механошиной А.А.
при участии:
от истца: без участия (извещен)
от ответчика: без участия (извещен)
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "Новосибскладсервис"
на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 13.09.2010
по делу N А45-13838/2010 (судья Шевченко С.Ф.)
по иску общества с ограниченной ответственностью Охранное предприятие "Центр содействия по ГО и ЧС "Россич"
к обществу с ограниченной ответственностью "Новосибскладсервис"
о взыскании 52 520 руб.
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью Охранное предприятие "Центр содействия по ГО и ЧС "Россич" (далее - истец, охрана) обратилось в арбитражный суд Новосибирской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Новосибскладсервис" (далее - ответчик, общество) о взыскании 52520 руб. задолженности по договору на оказание охранных услуг от 01.12.2009, из них: 50000 руб. основного долга, 2520 руб. неустойки, а также 12000 руб. судебных расходов на представителя.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 13.09.2010, суд взыскал с общества с ограниченной ответственностью "Новосибскладсервис" в пользу общества с ограниченной ответственностью Охранное предприятие "Центр содействия по ГО и ЧС "Россич" 45000 руб. основного долга, 5372,50 руб. неустойки, 12000 руб. судебных расходов на представителя и 2014,88 руб. государственной пошлины, а всего: 64387,38 руб.
Не согласившись с решением суда первой инстанции апеллянт обратился в Седьмой арбитражный апелляционный суд с жалобой в которой просит решение суда первой инстанции отменить в части взыскания судебных расходов на оплату услуг представителя, ссылаясь в жалобе на не разумность взысканных расходов.
Истец отзыв на апелляционную жалобу в порядке ст.262 АПК РФ не представил.
Стороны, участвующие в деле надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства (суд располагает сведениями о получении адресатами направленной копии судебного акта, статья 123 АПК РФ), представителей не направили. Руководствуясь частью 3 статьи 156 АПК РФ, суд находит возможным, рассмотреть дело в отсутствие представителей сторон.
В соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса РФ апелляционный суд проверил законность и обоснованность решения Арбитражного суда Новосибирской области от 13.09.2010 только в обжалуемой части, при отсутствии возражений лиц, участвующих в деле.
Из материалов дела следует, что суд первой инстанции пришел к выводу об обоснованности заявленных требований истца в части взыскания с общества с ограниченной ответственностью "Новосибскладсервис" в пользу общества с ограниченной ответственностью Охранное предприятие "Центр содействия по ГО и ЧС "Россич" 45000 руб. основного долга, 5372,50 руб. неустойки.
В указанной части решение суда первой инстанции не обжалуется.
Апеллянтом заявлено о не согласии с взысканием 12000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Апелляционный суд соглашается с выводами суда первой инстанции о взыскании с ответчика в пользу истца судебных издержек, на оплату услуг представителя в размере 12 000 рублей.
В соответствии с положениями ст. 112 АПК РФ вопрос распределения судебных расходов, в том числе и возмещения судебных издержек, разрешается арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение по существу, или в отдельном определении.
В силу ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, в том числе расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с частью 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
При этом часть 2 ст. 110 АПК РФ указывает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Исходя из общих принципов предпринимательской и иной экономической деятельности, направленной на получение дохода, расходы должны быть экономически обоснованными, оправданными и целесообразными.
В соответствии с частью 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно сложившейся практике арбитражных судов Российской Федерации, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание: относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
При этом право на возмещение таких расходов возникает при условии фактически понесенных стороной затрат с документально подтвержденным размером этих расходов.
В материалах дела имеются договор N 5-05/2010 на оказание консультационных (юридических) услуг от 06.05.2010, счет N 38 от 06.05.2010, платежное поручение N 125 от 05.07.2010, которыми подтверждаются заявленные обществом расходы, предъявленные к взысканию в качестве судебных издержек, связанных с рассмотрением в арбитражном суде настоящего дела.
Согласно пункту 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12. 2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Вместе с тем, при определении разумных пределов суммы, подлежащей взысканию по настоящему делу, суд исходит из правовой позиции, определенной Конституционным Судом Российской Федерации в определении от 21.12.2004 N 454-О, согласно которой, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым на реализацию требования ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации.
Из содержания пункта 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" следует, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Согласно разъяснениям, содержащимся в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 20.02.2002 N 22-О, законодатель не установил каких-либо ограничений по возмещению имущественных затрат на представительство в суде интересов лица, чье право нарушено, поскольку иное противоречило бы обязанности государства по обеспечению конституционных прав и свобод и обеспечению конституционных гарантий права на получение квалифицированной юридической помощи.
Удовлетворяя требования заявителя в части взыскания судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 12 000 рублей, арбитражный суд обоснованно исходил из того, что с целью получения квалифицированной юридической помощи при обращении в суд с данным заявлением, истцом был заключен договор на оказание юридических услуг.
Доказательств того, что расходы на оплату услуг представителя в размере 12 000 рублей являются не разумными и чрезмерными, апеллянтом в нарушение ст. 65 АПК РФ не представлено.
На основании вышеназванных норм и представленных сторонами доказательств суд первой инстанции обоснованно при определении размера подлежащих взысканию с Фонда социального страхования в пользу Общества судебных расходов, пришел к выводу о том, что заявленная сумма является обоснованной и разумной и не противоречит положениям пункта 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При изложенных обстоятельствах, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, судом полно и всесторонне исследованы имеющиеся в материалах дела доказательства, им дана правильная оценка, нарушений норм материального и процессуального права не допущено, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 АПК РФ, а равно принятия доводов апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Руководствуясь п.1 ст. 269, ст. 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ
Решение арбитражного суда Новосибирской области от 13.09.2010 по делу N А45-13838/2010 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Западно - Сибирского округа.
Председательствующий |
Павлюк Т. В. |
Судьи |
Жданова Л. И. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-13838/2010
Истец: ООО ОП "Центр содействия по ГО и ЧС "Россич"
Ответчик: ООО "Новосибскладсервис"
Хронология рассмотрения дела:
22.11.2010 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-9991/10