Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 ноября 2010 г. N 09АП-21386/2010
г. Москва |
|
15 ноября 2010 г. |
Дело N А40-28279/10-6-242 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 октября 2010 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 ноября 2010 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Солоповой А.А.
судей Попова В.В., Валиева В.Р.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кузнецовой Ю.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Департамента имущества города Москвы
на решение Арбитражного суда города Москвы от 08.07.2010
по делу N А40-28279/10-6-242, принятое судьей Селиверстовой Н.Н.
по иску Департамента имущества города Москвы
к ООО "Компания "Фулканелли"
третьи лица - ООО "Торгово-производственный центр "Пресня", Правительство Москвы, Управление Росреестра по Москве
о признании права собственности
при участии в судебном заседании:
от истца - Егоричев Р.В. (по доверенности от 22.12.2009 N Д/6247)
от ответчика - Самойленко А.С. (по доверенности от 17.12.2009)
от третьих лиц:
от ООО "Торгово-производственный центр "Пресня" - Самойленко А.С. (по доверенности от 01.06.2010)
от Правительства Москвы - Егоричев Р.В. (по доверенности от 10.06.2010 N 4-47-9826/10)
УСТАНОВИЛ:
Департамент имущества города Москвы обратился в Арбитражный суд города Москвы с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Компания "Фулканелли" (далее - ООО "Компания "Фулканелли") о признании права собственности на нежилые помещения общей площадью 134,9 кв.м., расположенные по адресу: г. Москва, ул. Дружинниковская, д. 11/2 (1 этаж помещение III комнаты 12-20).
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле привлечены ООО "Торгово-производственный центр "Пресня", Правительство Москвы, Управление Росреестра по Москве.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 08.07.2010 в иске отказано.
Не согласившись с принятым решением суда, истец подал апелляционную жалобу, в которой просит отменить указанное решение суда, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении иска.
Заявитель апелляционной жалобы не согласен с выводом суда о недоказанности истцом наличия права собственности на спорные помещения. Кроме того, заявитель указал на то, что признание права собственности на спорный объект Департаментом заявлено в порядке, установленном статьей 301 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие третьего лица - Управления Росреестра по Москве, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного заседания.
В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда представитель истца и третьего лица - Правительства Москвы, поддержал доводы и требования апелляционной жалобы, представитель ответчика и третьего лица - ООО "Торгово-производственный центр "Пресня", возражал против удовлетворения апелляционной жалобы.
Девятый арбитражный апелляционный суд, проверив в соответствии со статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность принятого по делу решения, изучив материалы дела, выслушав представителей участвующих в деле лиц, обсудив доводы апелляционной жалобы, считает, что оснований для отмены решения суда от 08.07.2010 не имеется.
В силу статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в частности, путем признания права.
При этом по иску о признании права собственности на истца возлагается обязанность доказывания наличия оснований приобретения права.
Исковые требования мотивированы тем, что основанием для возникновения права собственности города Москвы на нежилые помещения IV и V площадью 61,4 кв.м. и 31,4 кв.м. соответственно, расположенные по адресу: г. Москва, ул. Дружинниковская, д. 11/2, послужило постановление Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права собственности от 14.11.2002 N 77-01/41-571/2002-104.
Истец указал на то, что помещения 1 этажа помещение III комнаты 12-20, общей площадью 134,9 кв.м. ранее являлись помещениями IV и V площадью 92,8 кв.м., находящимися в собственности города.
Между тем, обращаясь в суд с иском о признании права собственности на нежилые помещения, расположенные по адресу: г. Москва, ул. Дружинниковская, д. 11/2, 1 этаж помещение III комнаты 12-20, общей площадью 134,9 кв.м., истец не доказал, что право собственности на данное имущество возникло у города Москвы в соответствии с постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1.
Соответствующих доказательств в материалы дела истцом не представлено.
Как следует из материалов дела и установлено судом, ответчик является собственником нежилых помещений площадью 631,8 кв.м., расположенных по адресу: г. Москва, ул. Дружинниковская, д. 11/2, стр. 1 (подвал пом. II ком. 1-28, этаж 1 пом. II ком. 1-8, пом. III ком. 1-22, антресоль 1-го этажа пом. II ком. 1, пом. III ком. 1), что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от 10.09.2009 77 АК 380086 (запись регистрации от 31.10.2007 N 77-77-04/083/2007-721 с изменениями от 10.09.2009).
В качестве основания государственной регистрации права собственности ответчика на указанное имущество указан договор N 01/10/2007 купли-продажи нежилого помещения от 1 октября 2007 г. с ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ".
Вступившим в законную силу постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2009 N 09АП-1083/2009-ГК по делу N А40-62750/08-77-484 Арбитражного суда города Москвы (постановление ФАС МО от 03.06.2009 N КГ-А40/4610-09) установлено, что "ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ" являлось собственником нежилых помещений общей площадью 473,7 кв.м, расположенных по адресу: г. Москва, ул. Дружинниковская, д. 11/2, стр.1, в подтверждение чего было представлено свидетельство от 19.09.2007 о государственной регистрации права собственности.
В качестве основания государственной регистрации права собственности истца в свидетельстве указан договор ВАМ (АС) N 21756/ВАМ 3774 купли-продажи имущества от 03.08.2007 со СГУП по продаже имущества города Москвы.
Данный договор заключен во исполнение решения Арбитражного суда города Москвы от 17.04.2007 по делу N А40-4149/07-85-42, из которого следует, что правопредшественник ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ" - ТОО Торгово-производственный центр "Пресня", созданный в процессе приватизации государственного имущества, выкупил основные и оборотные средства магазина N 16 РТО "Продтовары" Краснопресненского района г. Москвы, в соответствии с чем с ним был заключен договор аренды от 03.03.1995 N 1-471/95, предусматривающий право выкупа арендованного имущества.
Из договора аренды от 03.03.1995 N 1-471/95 следует, что в аренду ТОО Торгово-производственный центр "Пресня" были переданы помещения площадью 566,5 кв.м по указанному выше адресу.
С учетом того, что часть указанных помещений площадью 473,7 кв.м была выкуплена истцом по договору купли-продажи от 03.08.2007, в аренде у ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ" может находится 92,8 кв.м помещений.
Вместе с тем, судом апелляционной инстанции по делу N А40-62750/08-77-484 было установлено, что нежилые помещения площадью 134,9 кв.м. (1 этаж, пом. III, комнаты 12-20) являются результатом проведенной ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ" перепланировки арендуемых им помещений. При этом вместо предусмотренных документами БТИ, являющихся приложением к договору аренды от 03.03.1995 N 1-471/95, помещений IV и V общей площадью 92,8 кв.м. ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ" созданы комнаты 12-20 общей площадью 134,9 кв.м. Документального подтверждения наличия оформленных земельно-правовых отношений, согласованной в установленном порядке разрешительной документации суду не представлено.
В этой связи суд апелляционной инстанции по делу N А40-62750/08-77-484 пришел к выводу о том, что спорные помещения не являются аналогичными тем, которые были переданы ООО Торгово-производственный центр "ПРЕСНЯ" по договору аренды в составе 566,5 кв.м, и обладают признаками вновь созданного объекта".
В силу части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установленные судом по делу N А40-62750/08-77-484 обстоятельства являются преюдициальными для настоящего спора и не подлежат доказыванию вновь.
Таким образом, у суда отсутствуют основания полагать, что помещения III 1 этажа, комнаты 12-20 общей площадью 134,9 кв.м. по указанному адресу ранее являлись помещениями IV и V площадью 92,8 кв.м. и находились в собственности города в соответствии с постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1 (как указал истец в исковом заявлении).
Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что истец не доказал, что относится к лицам, чьи имущественные права и интересы могут быть восстановлены при применении избранного им способа защиты права со ссылкой на статью 301 Гражданского кодекса Российской Федерации и постановление Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1.
При этом, ссылка истца на статью 301 Гражданского кодекса Российской Федерации признается судом апелляционной инстанции несостоятельной, поскольку данная норма права регулирует отношения, связанные с истребованием имущества из чужого незаконного владения, тогда как предметом настоящего спора является требование о признании права собственности.
В указанной связи, исковые требования не подлежат удовлетворению судом по заявленным истцом основаниям.
Учитывая изложенное, у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания, предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены обжалуемого решения суда от 08.07.2010, в связи с чем апелляционная жалоба Департамента имущества города Москвы удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 08.07.2010 по делу N А40-28279/10-6-242 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
А.А. Солопова |
Судьи |
В.В. Попов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-28279/10-6-242
Истец: Департамент имущества г. Москвы
Ответчик: ООО "Компания "Фулканелли"
Третье лицо: ООО "Торгово-производственный центр "Пресня", Правительство Москвы, Управление Росреестра по Москве
Хронология рассмотрения дела:
02.11.2010 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-21386/2010