Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23 мая 2011 г. N 11АП-5796/11

г. Самара

23 мая 2011 года

дело N А65-3570/2011

Судья Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда Морозов В.А. рассмотрев вопрос о принятии к производству апелляционной жалобы ООО "Ремонтно-строительный участок", г. Нурлат,

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 апреля 2011 г.

принятое по делу N А65-3570/2011 (судья Савельева А.Г.)

по иску ЗАО "Транспроект", г. Казань, Республика Татарстан, к ООО "Ремонтно-строительный участок", г. Нурлат (ИНН 1632007820, ОГРН 1041633603978), о взыскании долга и процентов в связи с ненадлежащим исполнением условий договора подряда,

УСТАНОВИЛ:

ООО "Ремонтно-строительный участок", г. Нурлат, обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 апреля 2011 г. по делу N А65-3570/2011.

В соответствии с частью 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба подается через принявший решение в первой инстанции арбитражный суд, который обязан направить ее вместе с делом в соответствующий арбитражный суд апелляционной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд.

При этом в пункте 9 постановления от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации разъяснил, что апелляционная жалоба на судебный акт подлежит возвращению по основаниям, установленным статьей 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также в случае, если она подана в нарушение части 2 статьи 257 данного Кодекса непосредственно в суд апелляционной инстанции.

Обязательность подачи апелляционной жалобы через суд, вынесший решение, обусловлена необходимостью направления в суд апелляционной инстанции жалобы вместе с материалами дела, поскольку в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке апелляционного производства дело рассматривается повторно по имеющимся в нем и дополнительно представленным доказательствам.

При указанных обстоятельствах, апелляционная жалоба подлежит возвращению заявителю.

Руководствуясь частью 2 статьи 257, статьями 264, частью 2 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд,

ОПРЕДЕЛИЛ:

2. Разъяснить заявителю, что возвращение апелляционной жалобы не препятствует повторному обращению с апелляционной жалобой после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок со дня его вынесения.

Приложение: Апелляционная жалоба на 2-х листах и приложенные к ней документы на 17-ти листах, копия конверта.

Судья

В.А. Морозов