г. Саратов |
Дело N А12-19338//2003 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.06.2011.
Полный текст постановления изготовлен 22.06.2011
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Бирченко А.Н.,
судей Антоновой О.И., Жаткиной С.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Фоминой М.М.,
при участии в судебном заседании:
от МУП "Тепловые сети" Советского района г. Волгограда - Буйлов А.В., доверенность от 18.05.2011
лица, участвующие в деле о банкротстве, не явились, уведомлены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего муниципального унитарного производственного предприятия "Волгоградводоканал" Дубачева О.В.
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 24 марта 2011 года по делу А12-19338//2003 (председательствующий - Иванова Л.К., судьи - Макаров И.А., Суханова А.А.)
по ходатайству конкурсного управляющего муниципального унитарного производственного предприятия "Волгоградводоканал", г. Волгоград (далее - МУПП "Волгоградводоканал") о продлении срока конкурсного производства,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) МУПП "Волгоградводоканал"
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28.02.2006 по делу А12-19338//2003 МУПП "Волгоградводоканал" признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на 12 месяцев, конкурсным управляющим утвержден Пятенков А.В..
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 22.04.2010 по делу А12-19338//2003 Пятенков А. В. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего МУПП "Волгоградводоканал", конкурсным управляющим утвержден Дубачев О.В.
04.03.2011 конкурсный управляющий МУПП "Волгоградводоканал" Дубачев О.В. представил отчет о ходе конкурсного производства и ходатайство о продлении конкурсного производства сроком на шесть месяцев.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 24 марта 2011 года по делу А12-19338//2003 ходатайство конкурсного управляющего удовлетворено, срок конкурсного производства в отношении МУПП "Волгоградводоканал" продлен до 24.03.2011. Производство по делу N А12-19338/2003 о банкротстве МУПП "Волгоградводоканал" приостановлено до вынесения судом определения по требованию о привлечении контролирующих должника лиц к ответственности по делу N А12-25044/2009, при этом определено конкурсному управляющему МУПП "Волгоградводоканал" Дубачеву О.В. не выплачивать сумму вознаграждения за счет средств должника за период, в течение которого дело о МУПП "Волгоградводоканал" приостановлено в соответствии с п.6 ст. 10 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" N 127-ФЗ от 26.10.2002.
Не согласившись с принятым определением, конкурсный управляющий МУПП "Волгоградводоканал" Дубачев О.В. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Волгоградской области от 24 марта 2011 года по делу А12-19338//2003 в части приостановления выплаты вознаграждения за счет средств должника за период, в течение которого дело о МУПП "Волгоградводоканал" приостановлено.
Заявитель апелляционной жалобы указывает, что конкурсное производство в отношении должника введено до вступления в действие изменений, в связи с чем положения пункта 6 статьи 10 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в данном случае не могут быть применены.
Дело рассматривается в апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим кодексом, с особенностями, установленными Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Представитель МУП "Тепловые сети" Советского района г. Волгограда согласен пересматривать судебный акт в обжалуемой части, поддерживает доводы апелляционной жалобы, просит определение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и (или) ответчика, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Поскольку лица, участвующие в деле, не заявили возражений против поверки судебного акта в части, арбитражный апелляционный суд проверяет законность и обоснованность определения только в обжалуемой части.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции в обжалуемой части.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28.02.2006 по делу А12-19338//2003 МУПП "Волгоградводоканал" признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на 12 месяцев, конкурсным управляющим утвержден Пятенков А.В..
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 22.04.2010 по делу А12-19338//2003 Пятенков А. В. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего МУПП "Волгоградводоканал", конкурсным управляющим утвержден Дубачев О.В.
04.03.2011 конкурсный управляющий МУПП "Волгоградводоканал" Дубачев О.В. представил отчет о ходе конкурсного производства и ходатайство о продлении конкурсного производства сроком на шесть месяцев.
Ходатайство о продлении срока конкурсного производства мотивировано нахождением в производстве Арбитражного суда Волгоградской области дела N А12-25044/2009 о привлечении к субсидиарной ответственности собственника имущества и взыскании 283 554 325 руб. 52 коп., которое по существ у не рассмотрено, дело производством приостановлено в связи с назначением экспертизы, дело до настоящего времени не возобновлено. В подтверждение ходатайства представлены судебные акты.
Суд первой инстанции, учитывая, что срок конкурсного производства по делу о банкротстве истек 05.03.2011, а в производстве суда имеется заявление конкурсного управляющего МУПП "Волгоградводоканал" о привлечении к субсидиарной ответственности собственника имущества должника, принял к сведению отчет конкурсного управляющего о результатах конкурсного производства и удовлетворил ходатайство конкурсного управляющего, продлив срок конкурсного производства до 24.03.2011.
Кроме того, суд первой инстанции в связи с прекращением процессуальных действий по делу о банкротстве МУПП "Волгоградводоканал", на основании пункта 6 статьи 10 Закона о банкротстве приостановил производство по делу о банкротстве должника до вынесения определения по требованию о привлечении контролирующих должника лиц к ответственности, при этом определил не выплачивать конкурсному управляющему сумму вознаграждения за счет средств должника за период, в течение которого дело о банкротстве МУПП "Волгоградводоканал" приостановлено.
Заявитель апелляционной жалобы указывает, что конкурсное производство в отношении должника введено до вступления в действие изменений, в связи с чем положения пункта 6 статьи 10 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в данном случае не могут быть применены.
Однако указанный довод заявителя апелляционной жалобы является несостоятельным по следующим основаниям.
Федеральным законом от 28.04.2009 N 73-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 73-ФЗ) внесены изменения, в том числе, в статью 10 Закона о банкротстве. Указанные изменения вступили в силу 05.06.2009.
Статья 10 дополнена пунктом 6, согласно которому заявление о привлечении контролирующих должника лиц к ответственности по основаниям, предусмотренным настоящим Федеральным законом, рассматривается арбитражным судом в деле о банкротстве должника. Указанное заявление может быть подано в ходе конкурсного производства арбитражным управляющим по своей инициативе либо по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов.
Производство по делу о банкротстве не может быть прекращено до вынесения арбитражным судом определения по требованию о привлечении контролирующих должника лиц к ответственности. В случае прекращения процессуальных действий по делу о банкротстве арбитражный суд по своей инициативе может приостановить производство по делу о банкротстве до вынесения определения по требованию о привлечении контролирующих должника лиц к ответственности. Арбитражному управляющему не выплачивается фиксированная сумма вознаграждения за счет средств должника за период, в течение которого дело о банкротстве приостановлено в соответствии с настоящей статьей.
Согласно статье 5 Федерального закона N 73-ФЗ настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении тридцати дней после дня его официального опубликования. Положения Федерального закона от 26.10.2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции настоящего Федерального закона) применяются арбитражными судами при рассмотрении дел о банкротстве, производство по которым возбуждено после дня вступления в силу настоящего Федерального закона.
В связи с возникающими в судебной практике вопросами, касающимися применения переходных положений Федерального закона от 28.04.2009 N 73-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации проинформировал арбитражные суды о выработанных рекомендациях в Информационном письме от 27.04.2010 N 137.
При этом Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что согласно части 1 статьи 5 Закона N 73-ФЗ данный Закон вступил в силу с 05.06.2009.
Предусмотренные Законом о банкротстве в редакции Закона N 73-ФЗ процессуальные нормы о порядке привлечения к субсидиарной ответственности (пункты 6 - 8 статьи 10) подлежат применению судами после вступления в силу Закона N 73-ФЗ независимо от даты, когда имели место упомянутые в статье 10 Закона о банкротстве в редакции Закона N 73-ФЗ обстоятельства или было возбуждено производство по делу о банкротстве.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции с учетом пункта 6 статьи 10 Закона о банкротстве правомерно применил норму материального права и определил не выплачивать конкурсному управляющему сумму вознаграждения за счет средств должника за период, в течение которого дело о банкротстве МУПП "Волгоградводоканал" приостановлено.
Таким образом, оснований для отмены состоявшегося судебного акта в обжалуемой части не имеется. При вынесении определения судом первой инстанции правильно применены нормы материального права.
Руководствуясь статьями 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 24 марта 2011 года по делу А12-19338//2003 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через Арбитражный суд Волгоградской области.
Председательствующий |
А. Н. Бирченко |
Судьи |
О.И. Антонова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-19338/2003
Должник: МУПП "Волгоградводоканал"
Кредитор: Администрация Волгограда, ГУП ВО ПАТП 2, ГУП НПО ВНИИТМАШ, Департамент ЖКХ и ТЭК администрации Волгограда, ЗАО Завод ЖБИ N2 производство, МП Тепловое хозяйство ТЗР, МУ Служба спасения, МУП ЖРЭП N56 Кировского района, МУП Тепловые сети Советского района, НП "МСРО АУ Содействие", ОАО "Волгоградэнергосбыт", ОАО Волгоградский завод ЖБИ N1, ОАО Волгоградский речной порт, ОАО Волгоградстройтермоизоляция, ОАО НИИ Энергетических сооружений, ООО "Волга МВК", ООО "ВысотаФасадРемонт", ООО "ППЦ Крук КК", ООО "Универсам на Двинской", ООО Газсантехсервис, ООО Ремжилстрой, ООО Трест городищегазсервис, Петров В В, УП Тепловые сети Красноармейского района, УФНС России по Волгоградской области, ФГУ "Вторая Волгоградская КЭЧ района" Министерства обороны РФ, ФГУ 15 ПЧ ГПС МЧС, ФНС России по Волгоградской области
Третье лицо: Администрация города Волгограда, ВТОРАЯ ВОЛГОГРАДСКАЯ КЭЧ РАЙОНА, ГУ-Волгоградского регионального отделения фонда социального страхования РФ, ГУ филиал N 1, ГУП "ВОПАТП N 2", ГУП НПО "ВНИИТМАШ", Департамент ЖКХ и ТЭК, Департамент ЖКХ и ТЭК администрации г. Волгограда, Департамент муниципального имущества Администрации г. Волгограда, ЗАО "ЖБИ-2", Комитет земельных ресурсов администрации г. Волгограда, КУ МУП "Волгоградводоканал" Дубачев Олег Викторович, МП "Тепловое хозяйство тракторозаводского района", МУ "Служба спасения Волгограда", МУП "Комдортех", МУП "Тепловые сети" Советского района, МУП ЖРЭП N 56 Кировского района, ОАО "Волгоградский завод ЖБИ-1", ОАО "Волгоградский речной порт", ОАО "Волгоградстройтермоизоляция", ОАО "НИИ энергетических сооружений", ОВО при ОВД Кировского района Волгограда, ООО "Волга МВК", ООО "Волга-ВМК", ООО "Высотафасатремонт", ООО "Газсантехсервис", ООО "Городищегазсервис", ООО "Гостиничный комплекс "Волоград", ООО "ДиСАна", ООО "ППЦ Крук КК", ООО "Техноресурсы", ООО "Универсам на Двинской", Петров Виктор Владимирович, УП Тепловые сети Красноармейского района, ФГУ "Волжское государственное бассейновое управленеи водных путей и судоходства" филиал "Волгоградский район водных путей и судоходства", ФГУ 15 ПЧ ГПС МЧС России по Волгоградской области, Дубачев Олег Викторович, Ермилов Валентин Иосифович, ИФНС России по Центральному району г. Волгограда, Пятенков Андрей Владимирович, Управление Росреестра по Волгоградской области
Хронология рассмотрения дела:
17.03.2014 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3688/13
13.12.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10788/13
29.11.2013 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03
13.05.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3089/13
16.09.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7764/11
22.06.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3408/11
04.03.2010 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03
21.10.2009 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03
30.04.2008 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03
10.12.2007 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03
16.10.2007 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03
19.09.2007 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19338/03