23 мая 2011 г. |
Дело N А48-4368/2010 |
г. Воронеж
Резолютивная часть постановления объявлена 16 мая 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 23 мая 2011 года
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Маховой Е.В.,
судей Колянчиковой Л.А.,
Федорова В.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Жуковой В.А.,
при участии:
от ООО "Альянс-Металл", ООО "Мценский керамический завод": представители не явились, надлежаще извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Мценский керамический завод" на решение Арбитражного суда Орловской области от 16.02.2011 г. по делу N А48-4368/2010 (судья Парфенова Л.П.) по иску общества с ограниченной ответственностью "Альянс-Металл" (ОГРН 1045739001670) к обществу с ограниченной ответственностью "Мценский керамический завод" (ОГРН 1075744000474) о взыскании 2 950 240,78 рублей,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Альянс-Металл" (далее - истец, ООО "Альянс-Металл") обратилось в Арбитражный суд Орловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Мценский керамический завод" (далее - ответчик, ООО "Мценский керамический завод") о взыскании 2 905 967,73 рублей задолженности по оплате за поставленный товар, 44 273 рублей процентов за пользование чужими денежными средствами, а также 19 500 рублей расходов по оплате услуг представителя (с учетом принятых судом уточнений в порядке ст. 49 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Орловской области от 16.02.2011 г. с ООО "Мценский керамический завод" в пользу ООО "Альянс-Металл" взыскана задолженность в размере 2 905 967,73 рублей, 37 529,84 рублей в возмещение расходов по уплате государственной пошлины и 8 000 рублей в возмещение расходов по оплате услуг представителя. В остальной части исковые требования оставлены без рассмотрения.
Ссылаясь на незаконность и необоснованность принятого судебного акта, ООО "Мценский керамический завод" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить в части распределения расходов по оплате услуг представителя.
В судебное заседание апелляционной инстанции представители ООО "Альянс-Металл", ООО "Мценский керамический завод" не явились. В материалы дела от ООО "Мценский керамический завод" поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителя.
Учитывая наличие доказательств надлежащего извещения сторон о времени и месте судебного разбирательства, апелляционная жалоба рассматривалась в отсутствие их представителей в порядке ст.ст. 123, 156, 266 АПК РФ, п. 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда РФ от 17.02.2011 г. N 12 "О некоторых вопроса применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 г. N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации".
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке ст. 266, п. 5 ст. 268 АПК РФ в пределах доводов жалобы при отсутствии возражений участвующих в деле лиц.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены или изменения решения суда в обжалуемой части и удовлетворения апелляционной жалобы.
Как установлено судом и следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор поставки N 10 от 03.04.2008 г., согласно которому истец (поставщик) обязался поставить ответчику (покупателю) товар на основании письменных заявок покупателя. Ассортимент, количество, стоимость и сроки поставки каждой партии товара указываются в спецификациях, являющихся неотъемлемой частью договора.
Письмами N 45 от 17.03.2009 г., N 48 от 18.03.2009 г., N 51 от 18.03.2009 г., б/н от 13.04.2009 г., б/н от 14.04.2009 г., б/н от 17.04.2009 г., N 104 от 04.05.2009 г., б/н от 26.05.2009 г., N 132 от 02.06.2009 г.. направленными ООО "Мценский керамический завод" в период действия договора поставки N 10 от 03.04.2008 г., ответчик просил истца осуществить поставку конкретных видов металлопродукции и гарантировал производить ее оплату.
Поставка истцом товара ответчику подтверждается имеющимися в материалах дела товарными накладными, спецификациями, в которых согласованы поставки металлопродукции в рамках договора N 10 от 03.04.2008 г. в конкретном ассортименте, количестве и по указанным в них ценам.
Ответчик товар принял, однако оплату произвел частично.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате полученного товара, истец обратился с настоящим иском в арбитражный суд.
С учетом положений ст.ст. 148, 309, 310, 454, 486 ГК РФ, поскольку ответчик не представил доказательств оплаты товара в сумме 2 905 967,73 рублей, исковые требования о взыскании с ответчика основного долга по договору поставки N 10 от 03.04.2008 г. в указанном размере удовлетворены судом первой инстанции, а также оставлены без рассмотрения исковые требования в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 44 272 рублей.
Решение суда в части взыскания с ООО "Мценский керамический завод" в пользу ООО "Альянс-Металл" 2 905 967,73 рублей задолженности, оставления иска без рассмотрения в части процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 44 272 рублей заявителем не оспаривается.
Разрешая вопрос о распределении судебных расходов по оплате услуг представителя, суд первой инстанции исходил из положений ст.ст. 106, 110, 112 АПК РФ, п. 20 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда от 13.08.2004 г. N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации".
Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу ст. 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Указанное определение может быть обжаловано.
В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются.
В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ в п. 20 Информационного письма от 13.08.2004 г. N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание: относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
При этом лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (Информационное письмо от 05.12.2007 г. N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Из договора на оказание юридических услуг от 04.10.2010 г., заключенного между истцом и ЗАО "Юрист", следует, что исполнитель оказывает заказчику услуги, связанные с претензионной работой, подготовкой и подачей искового заявления о взыскании образовавшейся задолженности ООО "Мценский керамический завод" перед ООО "Альянс-Металл" в Арбитражный суд Орловской области, а также представляет интересы заказчика в Арбитражному суде Орловской области по заявлению, указанному в п. 1.1 (п.п. 1.1, 1.2 договора).
Согласно Прейскуранту за предоставление квалифицированной помощи специалистами ЗАО "Юрист" на 2010 год, Прейскуранту за предоставление квалифицированной юридической помощи адвокатами в Орловской области, утвержденному Советом Адвокатской палаты Орловской области 30.03.2010 г., составление исковых заявлений по делам, рассматриваемым арбитражным судом (за страницу печатного текста) оплачивается в размере 5 000 рублей.
Стоимость оказанных услуг по представлению интересов истца в Арбитражном суде (п. 1.2 договора) согласована сторонами в акте приема-сдачи услуг и составляет 4 500 рублей.
По актам приема-передачи оказанных услуг к договору от 04.10.2010 г. заказчик принял правовую работу, предусмотренную п.п. 1.1, 1.2 договора от 04.10.2010 г., на общую сумму 19 500 рублей.
Факт несения заявителем расходов на оплату услуг представителя в сумме 19 500 рублей подтвержден платежными поручениями N 398 от 16.11.2010 г. на сумму 15 000 рублей, N 403 от 16.11.2010 г. на сумму 1 500 рублей, N 438 от 16.12.2010 г. на сумму 1 500 рублей, N 11 от 14.01.2011 на сумму 1 500 рублей.
Выполнение ЗАО "Юрист" (представители Гришин А.В., Гришина О.А.) принятых обязательств по договору от 04.10.20110 г. подтверждается материалами дела, а именно: исковым заявлением, протоколами судебных заседаний от 29.11.2010 г., 24.12.2010 г., 09-11.02.2011 г.
Доказательств выполнения претензионной работы в материалах дела не содержится.
Согласно позиции Конституционного Суда Р.Ф., изложенной в определении от 21.12.2004 г. N 454-О, обязанность суда взыскивать расходы по оплате услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования ст. 17 (ч. 3) Конституции Российской Федерации. Вместе с тем, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
ООО "Мценский керамический завод" в суде первой инстанции возражало против удовлетворения требований истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 19 500 рублей.
Принимая во внимание изложенные обстоятельства, фактическое участие представителей в трех судебных заседаниях в суде первой инстанции, характер заявленного требования, степень сложности и продолжительности дела, объем выполненных представителями истца работ, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил заявление ООО "Альянс-Металл" о взыскании судебных издержек на оплату услуг представителя в разумных пределах в размере 8 000 рублей.
Решение Арбитражного суда Орловской области от 16.02.2011 г. в части распределения судебных расходов по оплате услуг представителя ООО "Альянс-Металл" не оспаривается.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что поскольку истец не направил ООО "Мценский керамический завод" заблаговременно доказательства в обоснование заявления о взыскании судебных расходов, ответчик был лишен возможности предоставить доказательства, опровергающие разумность заявленного требования, отклоняется судебной коллегией. В силу ст. 41 АПК РФ ответчик имел право знакомиться с представленными в дело доказательствами.
Кроме того, как следует из протокола судебного заседания от 09-11.02.2011 г., судом объявлялся перерыв для получения от истца доказательств направления ответчику ходатайства о взыскании судебных расходов и приложенных к нему документов. В продолженном судебном заседании ответчик возражал против удовлетворения требований истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 19 500 рублей, ссылаясь на то, что представленные истцом доказательства в обоснование судебных расходов не подтверждают, какие именно услуги, в каком объеме и в какой период времени были выполнены представителем, однако доказательств в подтверждение возражений не представил.
Довод заявителя о том, что представленные истцом документы в обоснование заявления о взыскании судебных расходов не подтверждают судебные расходы истца, оказанные в рамках договора от 04.10.2010 г., опровергается материалами дела, является необоснованным и подлежит отклонению.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены решения Арбитражного суда Орловской области от 16.02.2011 г. в обжалуемой части в порядке ст. 270 АПК РФ не имеется. В удовлетворении апелляционной жалобы следует отказать.
Нарушений норм процессуального законодательства, являющихся в силу ч. 4 ст. 270 АПК РФ безусловными основаниями для отмены принятых судебных актов, судом первой инстанции допущено не было.
В силу положений ст. 110 АПК РФ судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Расходы за рассмотрение апелляционной жалобы в виде государственной пошлины в сумме 2 000 рублей относятся на заявителя жалобы.
Руководствуясь ст.ст. 16, 17, 110-112, 258, 266-268, 271 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Орловской области от 16.02.2011 г. по делу N А48-4368/2010 в части распределения расходов по оплате услуг представителя оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок.
Председательствующий |
Е.В. Маховая |
Судьи |
Л.А. Колянчикова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А48-4368/2010
Истец: ООО "Альянс-Металл"
Ответчик: ООО "Мценский керамический завод"
Хронология рассмотрения дела:
23.05.2011 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-1798/11