г. Москва
02 августа 2011 г. |
Дело N А41-22410/10 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 июля 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 02 августа 2011 года
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Мальцева С.В.,
судей Исаевой Э.Р., Катькиной Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания: Гудиевой Х.М.,
при участии в заседании:
от истца - Смирнова В.В., лично (представлен паспорт),
от ответчика - СТ "Бауманский садовод" (ИНН: 5045007894, ОГРН: 1025005918178): представитель не явился, извещен,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Садоводческого товарищества "Бауманский садовод" на определение Арбитражного суда Московской области от 24 мая 2011 года по делу N А41-22410/10, принятое судьей С.А. Адарченко, по иску Смирнова Владимира Владимировича к Садоводческому товариществу "Бауманский садовод" о признании недействительным решения собрания уполномоченных от 11 июля 2009 года об оплате членских взносов, признании незаконным требования по оплате членских взносов,
УСТАНОВИЛ:
Гражданин Смирнов Владимир Владимирович обратился в Арбитражный суд Московской области с иском Садоводческому товариществу "Бауманский садовод" (далее - СТ "Бауманский садовод") о признании недействительным решения собрания от 11 июля 2009 года об оплате членских взносов в размере 5 000 руб. с каждого участка, признании незаконным требования СТ "Бауманский садовод" по оплате членских взносов за каждый земельный участок. Кроме того, заявлено требование о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 50 000 руб. и уплате госпошлины при подачи иска в размере 2 000 руб. (том 1, л.д. 1-5).
Решение Арбитражного суда Московской области от 20 сентября 2010 года исковые требования удовлетворены, со снижением размера судебных расходов на оплату услуг представителя до 30 000 руб. (том 1, л.д. 41-42).
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 24 декабря 2010 года решение Арбитражного суда Московской области от 20 сентября 2010 года отменено. Производство по делу N А41-22410/10 прекращено (том 1, л.д. 136-140).
Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 25 марта 2011 года постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 24 декабря 2010 года оставлено без изменения (том 2, л.д. 30-33).
СТ "Бауманский садовод" обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением о возмещении судебных расходов по настоящему делу на основании статей 110 - 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (том 2, л.д. 35-36). Просило взыскать расходы на оплату услуг представителя в сумме 50 000 руб. 00 коп.
Определением Арбитражного суда Московской области от 24 мая 2011 года со Смирнова В.В. в пользу СТ "Бауманский садовод" взысканы судебные расходы в сумме 10 000 руб. 00 коп. (том 2, л.д. 49).
Не согласившись с определением суда, СТ "Бауманский садовод" подало апелляционную жалобу, в которой просило определение суда первой инстанции отменить и принять новый судебный акт. Указав, что суд первой инстанции необоснованно снизил размер судебных расходов.
Законность и обоснованность определения Арбитражного суда Московской области проверены Десятым арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 258, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о дате, времени и месте судебного разбирательства.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://10aas.arbitr.ru/) в соответствии положения части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года N 228-ФЗ, вступившего в силу 01 ноября 2010 года), п. п. 4 - 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2011 года N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 года N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" (размещено на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации http://www.arbitr.ru 15 марта 2011 года).
Истец в судебном заседании возражал против доводов апелляционной жалобы, просил определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Заслушав истца, участвующего в деле, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не нашел оснований для изменения или отмены судебного акта.
Как следует из материалов дела, требование СТ "Бауманский садовод" о взыскании судебных издержек заявлено в связи с рассмотрением спора по иску Смирнова В.В. к СТ "Бауманский садовод" о признании недействительным решения собрания от 11 июля 2009 года об оплате членских взносов в размере 5 000 руб. с каждого участка, признании незаконным требования СТ "Бауманский садовод" по оплате членских взносов за каждый земельный участок.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей).
Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21 декабря 2004 года N 454-О указано, что правило части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (части 3) Конституции Российской Федерации.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В качестве доказательства понесенных судебных расходов СТ "Бауманский садовод" суду представлено соглашение об оказании юридической помощи N 06-20/юл от 20 сентября 2010 года (том 2, л.д.38).
Согласно условиям соглашения N 06-20/юл об оказании юридической помощи от 20 сентября 2010 года, адвокат Борисов Валерий Анатольевич оказывал СТ "Бауманский садовод" услуги, связанные с защитой интересов СТ "Бауманский садовод" при рассмотрении настоящего дела.
Факт оказания предусмотренных соглашением услуг подтверждается актом о выполнении работ от 23 января 2011 года (том 2, л.д. 39).
Как следует из указанных документов, представителем СТ "Бауманский садовод" осуществлялась подготовка правовой позиции по апелляционной жалобе, участие в 2 судебных заседаниях суда апелляционной инстанции.
При этом цена договора составила 50 000 руб. 00 коп.
Оплата оказанных юридических услуг в сумме 50 000 руб. 00 коп. подтверждается платежными поручением N 56 от 20.12.2010 г., имеющимися в материалах дела (том 2, л.д. 37).
Сторона, требующая возмещения расходов на оплату услуг представителя, должна представить доказательства, подтверждающие их разумность (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункты 20 и 21 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
Взыскание расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является элементом судебного усмотрения и, как представляется, направлено на пресечение злоупотреблений правом и на недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Арбитражный апелляционный суд считает правильным вывод суда первой инстанции о разумности компенсации расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 рублей, посчитав, что именно такая сумма является соразмерной объему, сложности и качеству работы, выполненной представителем СТ "Бауманский садовод".
При этом учтены сложность спора, количество судебных заседаний в арбитражных судах первой, апелляционной и кассационной инстанций, уровень стоимости услуг по делам аналогичной категории в Московском регионе. С учетом указанных обстоятельств и принципа разумности судебных расходов, их размер определен правильно.
Оснований для пересмотра этого размера у апелляционного суда отсутствуют.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Московской области от 24 мая 2011 года по делу N А41-22410/10 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
С.В. Мальцев |
Судьи |
Э.Р. Исаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-22410/2010
Истец: Смирнов В. В.
Ответчик: СНТ "Бауманский садовод"