г. Пермь
06 сентября 2011 г. |
Дело N А60-3841/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 сентября 2011 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 06 сентября 2011 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Рубцовой Л. В.,
судей Шварц Н.Г., Лихачевой А.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Минкович И.А.
при участии:
от истца - ООО "Евролок Проект": не явились, извещены надлежащим образом
от ответчика - ООО "Карре Групп Транзит": Битюков А.О. по доверенности от 17.12.2010 г. N 7
от третьего лица: не явились, извещены надлежащим образом
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
ответчика - ООО "Карре Групп Транзит"
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 10 июня 2011 года
по делу N А60-3841/2011,
принятое судьей Сидоровой А.В.
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Евролок Проект" (ОГРН 1086672026870, ИНН 6672283583)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Карре групп транзит" (ОГРН 1076658034584, ИНН 6658285370)
третьи лица: Индивидуальный предприниматель Куковякин Сергей Витальевич, Общество с ограниченной ответственностью "АДВ-трейд"
о взыскании суммы ущерба, стоимости услуг экспедитора,
установил:
Истец обратился в Арбитражный суд Свердловской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Карре Групп Транзит" о взыскании 658858 руб. 75 коп., в том числе 624858 руб. 75 коп. суммы ущерба и 34000 руб. 00 коп. стоимость услуг экспедитора, а также расходы по оплате услуг представителя 32942 руб. 94 коп.
Определением от 28 марта 2011 г.. в соответствии с частью 3 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд привлек в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Индивидуального предпринимателя Куковякина Сергея Витальевича, Общество с ограниченной ответственностью "АДВ-трейд", так как судебный акт по настоящему делу может повлиять на их права и обязанности.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 10 июня 2011 года исковые требования удовлетворены частично: с Общества с ограниченной ответственностью "Карре Групп Транзит" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Евролок Проект" взыскано 441 713 руб. 75 коп. ущерба, а также в возмещение расходов истца на оплату услуг представителя 22071 руб. 77 коп. В остальной части иска отказано.
Не согласившись с данным решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой. Утверждает, что товарно-транспортные накладные являются фиктивными. Полагает, что заявкой N 13/12 от 13.12.2010 г. не согласовано существенное условие перевозки - предмет. По мнению ответчика, истец не доказал, какое именно имущество повреждено в результате перевозки и его реальную стоимость. Просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.
Истец представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором указывает на свое несогласие с доводами апелляционной жалобы. Просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал. Просит решение суда отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между истцом (заказчик) и ответчиком (экспедитор) 20 января 2010 г.. заключен договор транспортной экспедиции N 124, по условиям которого истец (экспедитор) обязуется за вознаграждение, и за счет заказчика выполнять или организовать выполнение определенных договором услуг, связанных с перевозкой грузов заказчика автомобильным транспортом и страхованием грузов заказчика в пользу собственника груза.
Пунктом 1.2 договора установлено, что условия выполнения отдельных перевозок согласовываются сторонами в заявке на перевозку груза автотранспортом, которая является неотъемлемой частью договора.
В силу п. 1.4. рассматриваемого договора при перевозке груза оформляется товарно-транспортная накладная, которая является основным приемо-сдаточным и перевозочным документом, по которому производится приемка, перевозка груза, а также сдача груза грузополучателю.
В соответствии с согласованной сторонами заявкой к договору N 124 от 20.01.2010 г.. за N 13/12 от 13.12.2010 г.. ответчик обязался перевезти на автомобиле ДАФ А 901 ОХ/152 п/п АХ 4093/52 (водитель Зыков А.И.), мебель на паллетах из города Раменское в город Екатеринбург.
14 декабря 2010 г.. ответчик подал указанный автомобиль под погрузку. Груз был передан по товарно-транспортным накладным N 3458 от 14.12.2010 года, N 3457 от 14.12.2010 года водителю Зыкову Александру Ивановичу по предъявленному им паспорту, указанному в Заявке.
Однако в срок, указанный в заявке от 13.12.2010 г.. (17 декабря 2010 года), груз на склад ООО "Евролок Проект" по адресу г Екатеринбург ул. Черкасская
10 доставлен не был. 21 декабря 2010 года на склад ООО "Евролок Проект" водителем Петуховым Г.Н. был доставлен груз.
Груз, указанный в товарных накладных, полностью поврежден и не подлежит восстановлению.
21 декабря 2010 года (исх. N 70) в адрес ООО "Карре групп транзит" была направлена претензия с требованием возместить стоимость груза в полном объеме (принята ответчиком 23.12.2010 г..).
Истец полагая, что ему причинен ущерб, ссылаясь на ст. 803 Гражданского кодекса Российской Федерации, обратился в суд с настоящим иском.
Пересмотрев материалы дела в порядке ст. 266-268 АПК РФ, исследовав доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции.
Как следует из материалов дела, между сторонами заключен договор транспортной экспедиции N 124 от 20.01.2010 г.
В соответствии с п. 1.2. данного договора сторонами была согласована Заявка N 13/12 от 13.12.2010 г., в соответствии с которой ответчик обязался перевезти на автомобиле ДАФ А 901 ОХ/152 п/п АХ 4093/52 (водитель Зыков А.И.), мебель на паллетах из города Раменское в город Екатеринбург. Указанная заявка содержит все необходимые данные: наименование Заказчика и Экспедитора, место погрузки и доставки, дату погрузки и доставки, дату выгрузки, данные транспортного средства и водителя, наименование груза, упаковка, количество мест, вес груза, способ погрузки и стоимость перевозки.
При этом в соответствии с п.4 ст. 3 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" экспедитор вправе не приступать к исполнению обязанностей, предусмотренных договором транспортной экспедиции, до представления клиентом необходимых документов, а также информации о свойствах груза, об условиях его перевозки и иной информации, необходимой для исполнения экспедитором обязанностей. В случае представления неполной информации экспедитор обязан запросить у клиента необходимые дополнительные данные в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции.
Никаких дополнительных документов и информации Экспедитор не запрашивал, имеющаяся в Заявке информация явилась достаточной для Экспедитора.
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих доводов и возражений.
В апелляционной жалобе ответчик указывает, что представленные в материалы дела товарно-транспортные накладные N 3457, 3458 от 14.12.2010 г. являются фиктивными.
Однако данный довод ответчика не подкреплен никакими доказательствами, заявление о фальсификации им не подавалось. На накладных стоит подпись принявшего груз лица, а также все необходимые реквизиты. Передача груза подтверждена подписью водителя Зыкова А.И. в ТТН и копией его паспорта, данные которого были указаны в заявке N 13/12.
В связи с изложенным суд первой инстанции правомерно на основании представленных в материалы дела документов посчитал доказанным факт принятия ответчиком к перевозке груза, указанного в товарно-транспортных накладных, товарных накладных и счетах-фактурах.
В соответствии с п. 1 ст. 7 ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" экспедитор несет ответственность перед клиентом в виде возмещения реального ущерба за утрату, недостачу или повреждение (порчу) груза после принятия его экспедитором и до выдачи груза получателю, указанному в договоре транспортной экспедиции, либо уполномоченному им лицу, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли вследствие обстоятельств, которые экспедитор не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело. При этом за утрату или недостачу груза, принятого экспедитором для перевозки без объявления ценности, экспедитор несет ответственность перед клиентом в размере действительной (документально подтвержденной) стоимости груза или недостающей его части.
В материалах дела имеются товарно-транспортная накладная N 3458 от 14.12.2010 г.. на сумму 22230 руб. 00 коп., товарно-транспортная накладная N 3457 от 14.12.2010 г.. на сумму 419483 руб. 75 коп., счета-фактуры N 3858 от14.12.2010 г.., N3457 от 14.12.2010 г.. на общую сумму 441713 руб. 75 коп.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно посчитал доказанным ущерб в сумме 441 713 руб. 75 коп. и удовлетворил исковые требования в указанном размере в соответствии со ст. 393, 803 ГК РФ, ст. 7 ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности".
Возражениям ответчика судом первой инстанции дана надлежащая оценка.
Доводы апелляционной жалобы направлены на переоценку выводов суда первой инстанции.
Решение суда первой инстанции является законным и обоснованным. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта, предусмотренных ст. 270 АПК РФ, и переоценки материалов дела не имеется.
Госпошлина по апелляционной жалобе в соответствии со ст. 110 АПК РФ относится на заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 10 июня 2011 года по делу N А60-3841/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
Л.В.Рубцова |
Судьи |
Н.Г.Шварц |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-3841/2011
Истец: ООО "Евролок Проект"
Ответчик: ООО "Карре Групп Транзит"
Третье лицо: Куковякин Сергей Витальевич, ООО "АДВ-трей"