г. Санкт-Петербург
13 сентября 2011 г. |
Дело N А21-2737/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 сентября 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 сентября 2011 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Лопато И.Б.
судей Савицкой И.Г., Семеновой А.Б.
при ведении протокола судебного заседания: Алыбиной Ж.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12795/2011) Калининградской областной таможни на решение Арбитражного суда Калининградской области от 31.05.2011 по делу N А21-2737/2011 (судья Мялкина А.В.), принятое
по заявлению ООО "Прайм-торг"
к Калининградской областной таможне
о признании незаконным постановления
при участии:
от заявителя: Дегтярев С.В. по доверенности от 05.09.2011,
от ответчика: Бусел С.А. по доверенности от 11.01.2011 N 05-35/00042, Волков Д.А. по доверенности от 21.12.2010 N 05-35/33806
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Прайм-торг" (236000, Калининградская обл., г. Калининград, ул. Гостиная, д. 20, кв. 19, ОГРН 1083925033060, далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Калининградской областной таможни (236006, Калининградская обл., г. Калининград, Гвардейский проспект, дом 30, ОГРН 1083925999992, далее - Таможня) от 13.04.2011 по делу об административном правонарушении N 10226000-298/2011 о привлечении Общества к административной ответственности на основании части 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Решением суда от 31.05.2011 заявление удовлетворено. Оспариваемое постановление признано незаконным и отменено.
В апелляционной жалобе таможенный орган, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права, просит отменить решение суда первой инстанции. По мнению подателя жалобы, квалификация вмененного Обществу правонарушения установлена правильно и вина в его совершении Таможней доказана.
В судебном заседании представители Таможни поддержали доводы жалобы, а представитель Общества возражал против ее удовлетворения.
Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, 08.02.2011 Общество, на основании внешнеторгового контракта от 26.01.2010 N РМ-РТ-05/2010, заключенного с китайской компанией "NERMAN LIMITED", ввезло по грузовой таможенной декларации N 10226030/080211/0002422 товар - части мебели для сидения из недрагоценных металлов: крестовина (опорная ножка) для кресла, артикул "BS05-325", для производства кресел; в количестве 1600 штук; общим весом брутто - 3296 кг, нетто - 3040 кг.
В ходе таможенного контроля полноты и достоверности заявленных в названной ГТД сведений таможенным органом было установлено совпадение количества, но превышение веса нетто товара на 768 кг (количество грузовых мест соответствует фактически заявленным в ГТД - 320 коробок), о чем составлен акт таможенного досмотра от 14.02.2011 N 10226170/140211/000085.
По факту недостоверного декларирования сведений о весе товара таможенным органом вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования по части 1 статьи 16.2 КоАП РФ, по окончании которого 31.03.2011 в отношении Общества был составлен протокол об административном правонарушении в соответствии с указанной квалификацией.
Постановлением Таможни от 13.04.2011 по делу об административном правонарушении N 10226000-298/2011 Общество привлечено к административной ответственности с наложением административного штрафа в размере одной второй стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, что составило 229022,5 руб.
В ходе производства по делу об административном правонарушении Таможня квалифицировала действия Общества как заявление недостоверных сведений о товаре, выразившееся в указании недостоверных сведений о его весе.
Считая указанное постановление незаконным, Общество оспорило его в судебном порядке.
Отказывая в удовлетворении заявления, суд первой инстанции пришел к выводу о неправильной квалификации Таможней вменяемого заявителю административного правонарушения по части 1 статьи 16.2 КоАП РФ, так как по количественным характеристикам груз задекларирован полностью, а неправильно указан вес товара, что образует состав административного правонарушения по части 2 статьи 16.2. КоАП РФ.
Суд апелляционной инстанции считает правомерным вывод суда об отсутствии оснований для привлечения заявителя к административной ответственности по части 1 статьи 16.2 КоАП РФ.
Частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за заявление декларантом либо таможенным брокером (представителем) при декларировании товаров и (или) транспортных средств недостоверных сведений о товарах и (или) транспортных средствах, если такие сведения послужили основанием для освобождения от уплаты таможенных пошлин, налогов или для занижения их размера.
Частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ установлена административная ответственность за недекларирование по установленной форме товаров и транспортных средств, подлежащих декларированию.
Как следует из постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.10.2006 N 18, частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ установлена ответственность за недекларирование товара и (или) транспортных средств, когда лицом фактически не выполняются требования таможенного законодательства по декларированию и таможенному оформлению товара; то есть таможенному органу не заявляется весь товар либо его часть (не заявляется часть однородного товара либо при декларировании товарной партии, состоящей из нескольких товаров, в таможенной декларации сообщаются сведения только об одном товаре или к таможенному оформлению представляется товар, отличный от того, сведения о котором были заявлены в таможенной декларации).
Если декларантом либо таможенным брокером (представителем) в таможенной декларации заявлены не соответствующие действительности (недостоверные) сведения о качественных характеристиках товара, необходимых для таможенных целей, эти действия образуют состав административного правонарушения, предусмотренный частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ при условии, что такие сведения послужили основанием для освобождения от уплаты таможенных пошлин, налогов или для занижения их размера.
Как установлено судом и следует из материалов дела (в том числе из ГТД, акта таможенного досмотра, инвойса от 30.11.2010 PVR0B00T9/03), Обществом был заявлен к оформлению весь товар в количестве 1600 штук. В данном случае Общество неверно указало в графе 38 ГТД вес нетто (3040, вместо 3808), что повлияло на размер таможенных платежей, так как, ставка таможенной пошлины установлена 0,7 евро за кг.
Вместе с тем, согласно инвойсу от 30.11.2010 PVR0B00T9/03 цена определена за единицу товара, а не за кг. Таким образом, вес товара в данном случае не является его количественной характеристикой. Следовательно, неправильное его указание (занижение на 768 кг) свидетельствует о недостоверном декларировании товара, что влечет административную ответственность по части 2 статьи 16.2 КоАП РФ.
Заявление декларантом при декларировании товаров недостоверных сведений о товарах влечет административную ответственность в соответствии с частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ, если такие сведения послужили основанием для освобождения от уплаты таможенных пошлин, налогов или для занижения их размера.
Неправильная квалификация таможенным органом вмененного Обществу правонарушения свидетельствует о незаконности административного постановления Таможни и влечет его безусловную отмену в силу части 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Поскольку судом первой инстанции правильно установлены обстоятельства дела, исследованы и оценены представленные сторонами доказательства, правильно применены нормы материального и процессуального права оснований для отмены или изменения решения суда не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Калининградской области от 31.05.2011 по делу N А21-2737/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу Калининградской областной таможни - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
Председательствующий |
И.Б. Лопато |
Судьи |
И.Г. Савицкая |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А21-2737/2011
Истец: ООО "Прайм-торг"
Ответчик: Калиниградская областная таможня, Калининградская областная таможня