г. Ессентуки |
|
25 января 2012 г. |
Дело N А18-619/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 января 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 января 2012 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Луговой Ю.Б.,
судей: Жукова Е.В., Марченко О.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Эсангальдеевой Х.А.,
рассмотрев в судебном заседании по правилам суда первой инстанции дело по иску Министерства имущественных и земельных отношений Республики Ингушетия (ИНН/ОГРН - 0602012733, 1020600987571, Республика Ингушетия, Назрановский р-н, г. Назрань, пр-кт. Базоркина, 15)
к открытому акционерному обществу "Россельхозбанк" (ИНН/ОГРН - 7725114488, 1027700342890, г. Москва, Гагаринский пер, 3), государственному унитарному предприятию "Птицефабрика "Ингушетия" (ИНН/ОГРН - 0606009971, 1030600280721, Республика Ингушетия, Назрановский р-н, г. Назрань, Плиевский мо, ул. Осканова, 1)
3-и лица: Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Ингушетия, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Ингушетия,
о признании сделки недействительной,
с участием в заседании представителей:
от ОАО "Россльхозбанк" представители Дикаев М.М. и Дакиев Б.М. на основании доверенностей (копии в деле);
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, надлежащим образом уведомленных о времени и месте судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
Министерство имущественных отношений Республики Ингушетия (далее - истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Ингушетия с исковым заявлением к ОАО "Россельхозбанк" (далее - банк) о признании недействительным (ничтожным) договора ипотеки N 084200/0050-7.1 от 27.06.2008, заключенного банком и ГУП "Птицефабрика "Ингушетия" и применении последствий недействительной ничтожной сделки.
Истец считает, что оспариваемая сделка повлекла за собой нарушение положений пункта 3 части 5 статьи 18 Федерального закона N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" устанавливающих запрет государственным предприятиям на передачу в залог права аренды земельного участка.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены: ГУП "Птицефабрика "Ингушетия", Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Ингушетия, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Ингушетия.
Решением Арбитражного суда Республики Ингушетия от 10.08.2011 в удовлетворении требований отказано в полном объеме. Суд отклонил доводы истца, указав, что содержащиеся в законе ограничения либо запрет ипотеки земельного участка или права его аренды (например, статья 63 Закона об ипотеке, пункты 5 и 9 статьи 22 ЗК РФ, подпункт 3 пункта 5 статьи 18 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях") не влекут за собой недействительности договоров ипотеки зданий и сооружений, расположенных на соответствующих земельных участках. Суд также применил срок исковой давности, установленный пунктом 2 статьи 181 Гражданского кодекса Российской Федерации, что является самостоятельным основанием для отказа в иске.
В апелляционной жалобе Министерство просит решение суда от 10.08.2011 отменить, исков требования удовлетворить. Выводы суда первой инстанции о пропуске срока исковой давности апеллянт считает необоснованными, полагает, что срок исковой давности по требованию о признании недействительной ничтожной сделки составляет три года. Оспариваемая сделка ничтожна, поскольку ипотека здания без одновременного залога права аренды земельного участка невозможна в силу пункта 3 статьи 340 Гражданского кодекса Российской Федерации, части 2 статьи 69 Федерального закона "Об ипотеке (залоге недвижимости)", тогда как залог права аренды земельного участка невозможен в силу пункта 3 части 5 статьи 18 Федерального закона N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях".
Определением от 10.10.2011 Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в порядке части 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации перешел к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции. В качестве ответчика в порядке части 6 статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле привлечено ГУП "Птицефабрика "Ингушетия", являющееся стороной оспариваемого договора.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена 21.10.2011 на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://arbitr.ru/) в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей истца, ГУП "Птицефабрика "Ингушетия" и третьих лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания. Министерство в ходатайстве от 23.01.2012 просило рассмотреть дело в отсутствие их представителя.
Представители Банка с доводами апелляционной жалобы не согласились, просили оставить без изменения обжалуемый судебный акт.
Выслушав в судебном заседании представителей сторон, исследовав и оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд считает, что решение Арбитражного суда Республики Ингушетия подлежит отмене, а требования Министерства отклонению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
Вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
Как следует из материалов дела, Министерство просит признать недействительным (ничтожным) договор ипотеки N 084200/0050-7.1 от 27.06.2008, заключенный банком и ГУП "Птицефабрика "Ингушетия", а также применить последствия недействительной сделки.
По смыслу пункта 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации оценка действительности оспариваемого договора и применение последствий его недействительности влекут принятие судебного акта, которым разрешается вопрос о правах и обязанностях сторон такого договора. Следовательно, спор о признании сделки недействительной невозможно рассмотреть без привлечения к участию в деле ее сторон в качестве ответчиков.
В соответствии со статьей 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при невозможности рассмотрения дела без участия другого лица в качестве ответчика арбитражный суд первой инстанции привлекает его к участию в деле как соответчика по ходатайству сторон или с согласия истца (часть 5). В случае если федеральным законом предусмотрено обязательное участие в деле другого лица в качестве ответчика, а также по делам, вытекающим из административных и иных публичных правоотношений, арбитражный суд первой инстанции по своей инициативе привлекает его к участию в деле в качестве соответчика (часть 6).
Стороной по договору, оспариваемому Министерством, наряду с банком является ГУП "Птицефабрика "Ингушетия".
Между тем, как видно из материалов дела, ГУП "Птицефабрика "Ингушетия" определением от 01.04.2011 привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, и не привлекалось судом первой инстанции в качестве ответчика.
Однако, на необходимость привлечения стороны по сделке к участию в деле именно в качестве ответчика по таким категориям споров по инициативе суда в соответствии с частью 6 статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.02.2010 N 14236/09. Иное влечет нарушение процессуальных прав стороны в сделке при рассмотрении спора судом. Следовательно, суд первой инстанции принял решение о правах и обязанностях ГУП "Птицефабрика "Ингушетия", что в силу пункта 4 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является безусловным основанием для отмены решения.
С учетом вышеизложенного решение Арбитражного суда Республики Ингушетия от 10.08.2011 подлежит отмене на основании пункта 4 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Из материалов дела следует, что 27.06.2008 Банк (кредитор) и ГУП "Птицефабрика "Ингушетия" (заемщик) заключили договор N 084200/0050 об открытии кредитной линии, по условиям которого кредитор обязуется открыть заемщику кредитную линию на срок по 05 мая 2009 года на сумму 10.000.000 руб., а заемщик обязуется возвратить кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование им и другие платежи в размере, в сроки и на условиях договора (том 1 л.д. 10-15).
В обеспечение исполнения обязательств ГУП "Птицефабрика "Ингушетия" (далее - предприятие), возникших на основании договора об открытии кредитной линии от 27.06.2008, Банк и предприятие (залогодатель) 27.06.2008 заключили договор ипотеки N 084200/0050-7.1, предметом которого являются:
объекты недвижимости (птичник под литером "Г", птичник под литером "Д", птичник под литером "Е", птичник под литером "Ж", птичник под литером "З");
принадлежащее залогодателю право аренды земельного участка, на котором расположено закладываемые здания (том 1 л.д. 16-20).
Договор ипотеки зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы по Республике Ингушетия 02.07.2008.
Указывая, что договор ипотеки не соответствует требованиям закона, истец обратился в суд с настоящим иском.
В силу статьи 168 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна.
Истец мотивировал предъявление настоящего иска тем, что в силу пункта 3 части 5 статьи 18 Федерального закона N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" государственное или муниципальное предприятие, являющееся арендатором земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, не вправе отдавать арендные права в залог.
Вывод суда первой инстанции об отсутствии правовых оснований для удовлетворении исковых требования является правильным.
Согласно статье 69 Федерального закона "Об ипотеке (залоге недвижимости)" здания или сооружения допускается только с одновременной ипотекой по тому же договору земельного участка, на котором находится это здание или сооружение, либо принадлежащего залогодателю права аренды этого участка.
Согласно разъяснениям Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенным в пункте 12 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 10 "О некоторых вопросах применения законодательства о залоге" при толковании положений пункта 3 статьи 340 ГК РФ об одновременной ипотеке здания (сооружения) и земельного участка (права аренды земельного участка), на котором расположено соответствующее недвижимое имущество, суды должны исходить из того, что содержащиеся в законе ограничения либо запрет ипотеки земельного участка или права его аренды (например, статья 63 Закона об ипотеке, пункты 5 и 9 статьи 22 ЗК РФ, подпункт 3 пункта 5 статьи 18 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях") не влекут за собой недействительности договоров ипотеки зданий и сооружений, расположенных на соответствующих земельных участках, если при этом из закона не вытекает ограничения либо запрета ипотеки названных зданий или сооружений. Пункт 3 статьи 340 Гражданского кодекса Российской Федерации к указанным отношениям не применяется. Лицо, приобретшее такой предмет ипотеки, приобретает право пользования соответствующим земельным участком на тех же условиях, что и залогодатель здания или сооружения (статья 552 ГК РФ, статья 35 ЗК РФ).
Поскольку истец не доказал, что законом установлен запрет, либо ограничение ипотеки зданий, переданных предприятием в залог по договору ипотеки от 27.06.2008, оснований для признания сделки залога права аренды земельного участка, не имеется.
Кроме того, является правильным и вывод суда первой инстанции о пропуске Министерством срока исковой давности для оспаривания договора.
Банком в суде первой инстанции сделано заявление о пропуске срока исковой давности, предусмотренного пунктом 2 статьи 181 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В силу пункта 2 статьи 181 Гражданского кодекса Российской Федерации срок исковой давности по требованию о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности составляет один год. Течение срока исковой давности по указанному требованию начинается со дня прекращения насилия или угрозы, под влиянием которых была совершена сделка (пункт 1 статьи 179), либо со дня, когда истец узнал или должен был узнать об иных обстоятельствах, являющихся основанием для признания сделки недействительной.
Согласно абзацу 3 пункта 9 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 10 от 20.04.2010, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" сделки унитарного предприятия, заключенные с нарушением абзаца первого пункта 2 статьи 295 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также с нарушением положений Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" в частности пунктов 2, 4, 5 статьи 18, статей 22 - 24 этого Закона, являются оспоримыми, поскольку могут быть признаны недействительными по иску самого предприятия или собственника имущества, а не любого заинтересованного лица.
Поскольку Министерство (собственник имущества) узнало о заключении договора ипотеки в день его подписания (27.06.2008), о чем свидетельствует подпись Министра на договоре (том 1 л.д. 19), срок исковой давности на момент обращения с иском в суд (01.04.2011) истек.
Довод подателя жалобы о необходимости применения к оспариваемой сделке трехлетнего срока исковой давности, установленного для применения последствий недействительности ничтожной сделки, судом апелляционной инстанции отклоняется, как ошибочный.
В соответствии с пунктом 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
Согласно разъяснениям, данным в абзаце 3 пункта 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12.11.2001 N 15 и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 15.11.2001 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", суд вправе отказать в удовлетворении иска при наличии заявления о пропуске срока исковой давности только от одного из соответчиков при условии, что в силу закона или договора либо исходя из характера спорного правоотношения требования истца не могут быть удовлетворены (полностью или в части) за счет других соответчиков.
С учетом исковых требований, предъявленных в настоящем деле, характера спорных отношений, установленных судом обстоятельств, имеющих значение для дела, и наличия заявления Банка о пропуске срока исковой давности, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о пропуске истцом срока исковой давности и об отказе в удовлетворении исковых требований.
Госпошлина по иску и апелляционной жалобе в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относится на истца, но взысканию не подлежит, поскольку в силу подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации государственные органы освобождены от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах.
Руководствуясь статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Ингушетия от 10.08.2011 по делу N А18-619/2011 отменить.
Принять по делу новый судебный акт. В удовлетворении исковых требований Министерства имущественных и земельных отношений Республики Ингушетия отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Северо- Кавказского округа в двухмесячный срок через Арбитражный суд Республики Ингушетия.
Председательствующий |
Ю.Б. Луговая |
Судьи |
Е.В. Жуков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно абзацу 3 пункта 9 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 10 от 20.04.2010, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" сделки унитарного предприятия, заключенные с нарушением абзаца первого пункта 2 статьи 295 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также с нарушением положений Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" в частности пунктов 2, 4, 5 статьи 18, статей 22 - 24 этого Закона, являются оспоримыми, поскольку могут быть признаны недействительными по иску самого предприятия или собственника имущества, а не любого заинтересованного лица.
...
В соответствии с пунктом 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
Согласно разъяснениям, данным в абзаце 3 пункта 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12.11.2001 N 15 и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 15.11.2001 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", суд вправе отказать в удовлетворении иска при наличии заявления о пропуске срока исковой давности только от одного из соответчиков при условии, что в силу закона или договора либо исходя из характера спорного правоотношения требования истца не могут быть удовлетворены (полностью или в части) за счет других соответчиков."
Номер дела в первой инстанции: А18-619/2011
Истец: Министерство имущественных и земельных отношений Республики Ингушетия
Ответчик: ОАО "Россельхозбанк"
Третье лицо: ГУП "Птицефабрика "Ингушетия", Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Ингушетия, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Ингушетия